Summary
Spanish to Swedish: more detail...
- liberarse:
- liberar:
-
Wiktionary:
- liberarse → fly, göra sig fri, befria sig
- liberar → frigöra, befria, släppa, lössläppa, frige, släppa fri, frisläppa, fria
Spanish
Detailed Translations for libero from Spanish to Swedish
liberarse:
-
liberarse (ser puesto en libertad; evadirse; ser liberado; salir; despegar; escapar; desprenderse; evadir; escaparse; quedar libre; dejarse ir; quedar en libertad)
-
liberarse (liberar; escapar; escaparse)
Conjugations for liberarse:
presente
- me libero
- te liberas
- se libera
- nos liberamos
- os liberáis
- se liberan
imperfecto
- me liberaba
- te liberabas
- se liberaba
- nos liberábamos
- os liberabais
- se liberaban
indefinido
- me liberé
- te liberaste
- se liberó
- nos liberamos
- os liberasteis
- se liberaron
fut. de ind.
- me liberaré
- te liberarás
- se liberará
- nos liberaremos
- os liberaréis
- se liberarán
condic.
- me liberaría
- te liberarías
- se liberaría
- nos liberaríamos
- os liberaríais
- se liberarían
pres. de subj.
- que me libere
- que te liberes
- que se libere
- que nos liberemos
- que os liberéis
- que se liberen
imp. de subj.
- que me liberara
- que te liberaras
- que se liberara
- que nos liberáramos
- que os liberarais
- que se liberaran
miscelánea
- ¡liberate!
- ¡liberaos!
- ¡no te liberes!
- ¡no os liberéis!
- liberado
- liberándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for liberarse:
Verb | Related Translations | Other Translations |
befrias från | dejarse ir; despegar; desprenderse; escapar; escaparse; evadir; evadirse; liberarse; quedar en libertad; quedar libre; salir; ser liberado; ser puesto en libertad | |
bli befriad | dejarse ir; despegar; desprenderse; escapar; escaparse; evadir; evadirse; liberarse; quedar en libertad; quedar libre; salir; ser liberado; ser puesto en libertad | |
komma loss | dejarse ir; despegar; desprenderse; escapar; escaparse; evadir; evadirse; liberarse; quedar en libertad; quedar libre; salir; ser liberado; ser puesto en libertad | desatarse; desprenderse; soltarse |
vara befriad från | escapar; escaparse; liberar; liberarse |
Wiktionary Translations for liberarse:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• liberarse | → fly | ↔ escape — to get free |
• liberarse | → göra sig fri; befria sig | ↔ befreien — reflexiv: aus einer Zwangslage entkommen |
liberar:
-
liberar
-
liberar
-
liberar
frisläppning-
frisläppning noun
-
-
liberar (dejar libre; poner en libertad; libertar; dejar; excarcelar; dar libertad)
-
liberar (soltar)
-
liberar (liberarse; escapar; escaparse)
-
liberar (libertar; librar)
-
liberar (dar libertad; excarcelar; poner en libertad; dejar marchar a una persona; amnistiar; dejar libre; dejar ir a una persona; dejar sin ocupar)
Conjugations for liberar:
presente
- libero
- liberas
- libera
- liberamos
- liberáis
- liberan
imperfecto
- liberaba
- liberabas
- liberaba
- liberábamos
- liberabais
- liberaban
indefinido
- liberé
- liberaste
- liberó
- liberamos
- liberasteis
- liberaron
fut. de ind.
- liberaré
- liberarás
- liberará
- liberaremos
- liberaréis
- liberarán
condic.
- liberaría
- liberarías
- liberaría
- liberaríamos
- liberaríais
- liberarían
pres. de subj.
- que libere
- que liberes
- que libere
- que liberemos
- que liberéis
- que liberen
imp. de subj.
- que liberara
- que liberaras
- que liberara
- que liberáramos
- que liberarais
- que liberaran
miscelánea
- ¡libera!
- ¡liberad!
- ¡no liberes!
- ¡no liberéis!
- liberado
- liberando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el liberar (liberación; libertar; poner en libertad)
Translation Matrix for liberar:
Synonyms for "liberar":
Wiktionary Translations for liberar:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• liberar | → frigöra; befria | ↔ liberate — to free |
• liberar | → släppa; lössläppa | ↔ release — to let go (of) |
• liberar | → frige | ↔ release — to free or liberate |
• liberar | → befria | ↔ befreien — transitiv: jemands Zwangslage beenden |
• liberar | → släppa fri; frisläppa | ↔ freilassen — ein Lebewesen in die Freiheit entlassen |
• liberar | → befria; fria | ↔ libérer — Rendre libre une personne ou un objet qui détenir par une loi ou une personne. |