Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate nombramiento

Translate nombramiento from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

nombramiento:
- tillsättning; utnämning; anställning; jobb; uppdrag; ärende; bemyndigande; anförtroende
Wiktionary:
- nombramiento → utnämning

Spanish

Detailed Translations for nombramiento from Spanish to Swedish

nombramiento:

nombramiento [el ~] noun

el nombramiento (nominación; contratación; candidatura)
tillsättning; utnämning
- tillsättning [-en] noun
- utnämning [-en] noun
el nombramiento (colocación en un empleo; contratación; mediación de trabajo; designación; provisión de empleo)
anställning
- anställning [-en] noun
el nombramiento (designación; instalación; colocación)
jobb; anställning; utnämning
- jobb [-ett] noun
- anställning [-en] noun
- utnämning [-en] noun
el nombramiento (nombramiento de oficial; contratación)
uppdrag; ärende; bemyndigande; anförtroende
- uppdrag [-ett] noun
- ärende [-ett] noun
- bemyndigande [-en] noun
- anförtroende [-ett] noun

Translation Matrix for nombramiento:

Noun	Related Translations	Other Translations
anförtroende	contratación; nombramiento; nombramiento de oficial
anställning	colocación; colocación en un empleo; contratación; designación; instalación; mediación de trabajo; nombramiento; provisión de empleo	cargo; chárter; circunstancias; empleo; estado; función; oficio; puesto; situación
bemyndigande	contratación; nombramiento; nombramiento de oficial	adversidad; aprobación; autorización; confirmación; consentimiento; consolidación; desgracia; escolta; licencia; pase; permiso; poder; ratificación
jobb	colocación; designación; instalación; nombramiento	actividad; cargo; caso; changa; contrato; círculo laboral; empleo; empleo remunerado; función; lugar de trabajo; misión; obra; ocupación; oficio; pequeño arreglo; profesión; puesto; puesto de trabajo; taller; trabajito; trabajo
tillsättning	candidatura; contratación; nombramiento; nominación
uppdrag	contratación; nombramiento; nombramiento de oficial	caso; comisiones; comités; encargo; instrucciones; mandamiento; mandatos; ordenes; poderes; tarea; órdenes
utnämning	candidatura; colocación; contratación; designación; instalación; nombramiento; nominación
ärende	contratación; nombramiento; nombramiento de oficial	caso; contrato

Synonyms for "nombramiento":

nominación; designación; proclamación; elección

Wiktionary Translations for nombramiento:

Cross Translation:

From	To	Via
• nombramiento	→ utnämning	↔ Berufung — Ernennung in ein öffentliches Amt von Kirche oder Staat (Höchstrichter, Priester, Universitätsprofessor usw.) oder Anstellung eines Künstlers (Dirigent, Theaterdirektor, Schauspieler, Musiker usw.)

Related Translations for nombramiento