Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate recalcitrante

Translate recalcitrante from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. recalcitrante:

Spanish

Detailed Translations for recalcitrante from Spanish to Swedish

recalcitrante:

recalcitrante adj

  1. recalcitrante (negativo; rechazando; reacio)
    avvisande; motsträvigt; ovillig; ovilligt
  2. recalcitrante (rebelde)
    uppstudsig; trotsig; obstinat; envist; trotsigt; motsträvigt; oregerligt; uppstudsigt; motspänstigt; motspänstig
  3. recalcitrante (rebelde; adusto; inmanejable; )
    ihållande; obstinat; egensinnig; hårdnackad; egensinnigt; motspänstigt; hårdnackat; ihållandet
  4. recalcitrante (rebelde; obstinado; porfiado; )
    bångstyrig; motsträvigt; motspänstig; motspänstigt; bångstyrigt

Translation Matrix for recalcitrante:

NounRelated TranslationsOther Translations
avvisande desaprobación; rechazar; rehusar
ModifierRelated TranslationsOther Translations
avvisande negativo; reacio; recalcitrante; rechazando negativo
bångstyrig indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; porfiado; reacio a; rebelde; recalcitrante
bångstyrigt indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; porfiado; reacio a; rebelde; recalcitrante
egensinnig adusto; cabezudo; contumaz; desabrido; empecinado; empeñado; indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; pertinaz; reacio a; rebelde; recalcitrante; refractario; tenaz; tesonero; testarudo; tozudo; áspero arbitrario; en diagonal
egensinnigt adusto; cabezudo; contumaz; desabrido; empecinado; empeñado; indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; pertinaz; reacio a; rebelde; recalcitrante; refractario; tenaz; tesonero; testarudo; tozudo; áspero arbitrario; cabezudo; cabezón; en diagonal; inquebrantable; obstinado; pertinaz; rebelde; terco; testarudo
envist rebelde; recalcitrante cabezudo; cabezón; continuo; difícil de manejar; duro; firme; inmanejable; inquebrantable; irrefutable; obstinado; perseverante; persistente; pertinaz; rebelde; recio; resistente; terco; testarudo; tozudo
hårdnackad adusto; cabezudo; contumaz; desabrido; empecinado; empeñado; indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; pertinaz; reacio a; rebelde; recalcitrante; refractario; tenaz; tesonero; testarudo; tozudo; áspero
hårdnackat adusto; cabezudo; contumaz; desabrido; empecinado; empeñado; indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; pertinaz; reacio a; rebelde; recalcitrante; refractario; tenaz; tesonero; testarudo; tozudo; áspero
ihållande adusto; cabezudo; contumaz; desabrido; empecinado; empeñado; indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; pertinaz; reacio a; rebelde; recalcitrante; refractario; tenaz; tesonero; testarudo; tozudo; áspero
ihållandet adusto; cabezudo; contumaz; desabrido; empecinado; empeñado; indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; pertinaz; reacio a; rebelde; recalcitrante; refractario; tenaz; tesonero; testarudo; tozudo; áspero
motspänstig indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; porfiado; reacio a; rebelde; recalcitrante
motspänstigt adusto; cabezudo; contumaz; desabrido; empecinado; empeñado; indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; pertinaz; porfiado; reacio a; rebelde; recalcitrante; refractario; tenaz; tesonero; testarudo; tozudo; áspero arisco; desabrido; terco
motsträvigt indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; negativo; obstinado; porfiado; reacio; reacio a; rebelde; recalcitrante; rechazando
obstinat adusto; cabezudo; contumaz; desabrido; empecinado; empeñado; indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; pertinaz; reacio a; rebelde; recalcitrante; refractario; tenaz; tesonero; testarudo; tozudo; áspero adusto; cabezón; contumaz; desabrido; duro; empeño; hirsuto; hosco; indócil; intratable; no dispuesto a; obstinado; persistente; pertinaz; rebelde; sedicioso; testarudo; tozudo
oregerligt rebelde; recalcitrante agitado; apasionado; arrebatado; con violencia; descontrolado; desordenado; difícil de manejar; embrollado; en estado de conmoción; encarnizado; enérgico; estridente; impetuoso; incoherente; incontenible; incontrolado; ingobernable; inmanejable; irrefrenable; sin riendas; sin saber contenerse; sin saber controlarse; temperamental; tempestuoso; tormentoso; vehemente; virulento
ovillig negativo; reacio; recalcitrante; rechazando a disgusto; con desgano; contrario a; de mal grado; de mala gana; enemigo de; por las malas; refractario a
ovilligt negativo; reacio; recalcitrante; rechazando contrario a; desatento; enemigo de; refractario a
trotsig rebelde; recalcitrante afrontando
trotsigt rebelde; recalcitrante afrontando
uppstudsig rebelde; recalcitrante
uppstudsigt rebelde; recalcitrante insumiso; levantisco; rebelde; revoltoso

Related Words for "recalcitrante":

  • recalcitrantes

Synonyms for "recalcitrante":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0395 seconds
Page rendered in 1.0 seconds