Summary
French to German: more detail...
-
la semaine des quatre jeudis:
-
Wiktionary:
la semaine des quatre jeudis → nie im Leben, am Sankt-Nimmerleins-Tag, wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fallen
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for la semaine des quatre jeudis from French to German
la semaine des quatre jeudis: (*Using Word and Sentence Splitter)
- la: das; der; die
- là: dahin; dorthin; dahinaus; dort; da; daran; drüben; angesichts; an; dazu
- semaine: Woche
- DES: Datenverschlüsselungssstandard; DES
- dès: von hier
- quatre: vier; vierzahl
- jeu: Glücksspiel; Spiel; Runde; Partie; Spielchen; Abweichung; Marge; Wettbewerb; Streit; Wettkampf; Schlacht; Spielraum; Wettstreit; Stapel; Spielart; Spielweise; Computerspiel; Videospiel; Kartenstapel
- dis: sag mal; hei
Wiktionary Translations for la semaine des quatre jeudis:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • la semaine des quatre jeudis | → nie im Leben | ↔ a cold day in Hell — an event that will never happen |
| • la semaine des quatre jeudis | → am Sankt-Nimmerleins-Tag; wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fallen | ↔ when pigs fly — never, expressed by an idiom |