Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: donation

French and German Translation Search Results for donation

Summary

French to German: more detail...

donation:
- Geschenk; Donation; Spende; Schenkung; Gift; Geldgeschenk; Stiftung; Gabe; Geldspende; Zuwendung; Gefälligkeit
Wiktionary:
- donation → Abgabe, Zustiftung
- donation → Spende, Abgabe, Beitrag

German to French: more detail...

Donation:
- donation; don; présent; cadeau

French

Detailed Translations for donation from French to German

donation:

donation [la ~] noun

la donation (don; présent; cadeau)
Geschenk; die Donation; die Spende; die Schenkung; Gift; Geldgeschenk; die Stiftung; die Gabe; die Geldspende; die Zuwendung; die Gefälligkeit
- Geschenk [das ~] noun
- Donation [die ~] noun
- Spende [die ~] noun
- Schenkung [die ~] noun
- Gift [das ~] noun
- Geldgeschenk [das ~] noun
- Stiftung [die ~] noun
- Gabe [die ~] noun
- Geldspende [die ~] noun
- Zuwendung [die ~] noun
- Gefälligkeit [die ~] noun
la donation
die Schenkung
- Schenkung [die ~] noun

Translation Matrix for donation:

Noun	Related Translations	Other Translations
Donation	cadeau; don; donation; présent
Gabe	cadeau; don; donation; présent	don; dose; part; portion; talent
Gefälligkeit	cadeau; don; donation; présent	accessibilité; bienveillance; complaisance; discrétion; faveur; grâce; humeur accommodante; humilité; messe; modestie; modicité; obligeance; petit cadeau; prévenance; retenue; serviabilité
Geldgeschenk	cadeau; don; donation; présent	don d'argent
Geldspende	cadeau; don; donation; présent
Geschenk	cadeau; don; donation; présent	cadeau; don; dons; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent
Gift	cadeau; don; donation; présent	poison; toxine; venin
Schenkung	cadeau; don; donation; présent	faveur; grâce; messe
Spende	cadeau; don; donation; présent	don; faveur; grâce; messe
Stiftung	cadeau; don; donation; présent	faveur; fondation; grâce; installation; instauration; institution; messe; édification
Zuwendung	cadeau; don; donation; présent	allocation; avance; faveur; gratification; grâce; indemnité; messe; participation aux frais; subvention

Wiktionary Translations for donation:

donation

noun

action de donner
- donation → Abgabe

donation

noun

Zuwendung ins Stiftungskapital einer bestehenden Stiftung, normalerweise einer Gemeinschaftsstiftung
- Zustiftung → donation

Cross Translation:

From	To	Via
• donation	→ Spende; Abgabe	↔ donation — a voluntary gift or contribution for a specific cause
• donation	→ Beitrag; Spende	↔ donatie — een schenking

Related Translations for donation

acte de donation

German

Detailed Translations for donation from German to French

Donation:

Donation [die ~] noun

die Donation (Geschenk; Spende; Schenkung; Gift; Geldgeschenk; Stiftung; Gabe; Geldspende; Zuwendung; Gefälligkeit)
la donation; le don; le présent; le cadeau
- donation [la ~] noun
- don [le ~] noun
- présent [le ~] noun
- cadeau [le ~] noun

Translation Matrix for Donation:

Noun	Related Translations	Other Translations
cadeau	Donation; Gabe; Gefälligkeit; Geldgeschenk; Geldspende; Geschenk; Gift; Schenkung; Spende; Stiftung; Zuwendung	Geschenk
don	Donation; Gabe; Gefälligkeit; Geldgeschenk; Geldspende; Geschenk; Gift; Schenkung; Spende; Stiftung; Zuwendung	Ader; Begabtheit; Begabung; Eindruck; Eindrücke; Emotion; Empfindung; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Feeling; Fähigkeit; Gabe; Geburtstaggeschenk; Gefühlsleben; Gemüt; Gemütsbewegung; Gemütsempfindung; Gemütserregung; Genialität; Genie; Geschenk; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Scharfsinn; Spende; Stimmung; Talent; Veranlagung; Verständnis
donation	Donation; Gabe; Gefälligkeit; Geldgeschenk; Geldspende; Geschenk; Gift; Schenkung; Spende; Stiftung; Zuwendung	Schenkung
présent	Donation; Gabe; Gefälligkeit; Geldgeschenk; Geldspende; Geschenk; Gift; Schenkung; Spende; Stiftung; Zuwendung	Geburtstaggeschenk; Gegenwart; Geschenk
Modifier	Related Translations	Other Translations
présent		aktuell; auf Lager; augenblicklich; bestehend; bestehende; derzeitig; existierend; fortgeschritten; frisch; gegenwärtig; gleichzeitig; heutig; im Augenblick; im Moment; in diesem Moment; jetzig; jetzt; kontemporän; modern; momentan; neu; neuzeitlich; unbenutzt; verfügbar; vorhanden; vorrätig; zeitgemäß; zeitgenössisch; zugegen; zur Verfügung; zur Verfügung stehende