Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: dentelle

French and German Translation Search Results for dentelle

Summary

French to German: more detail...

dentelle:
- Spitzenklöppelei; Spitze; Fransenborte; Spitzenarbeit; Spitzenkante; Rändchen; Spitzenrand; Posament
Wiktionary:
- dentelle → Spitze
- dentelle → Spitze

French

Detailed Translations for dentelle from French to German

dentelle:

dentelle [la ~] noun

la dentelle (dentelle au fuseaux)
die Spitzenklöppelei; die Spitze; die Fransenborte; die Spitzenarbeit; die Spitzenkante
- Spitzenklöppelei [die ~] noun
- Spitze [die ~] noun
- Fransenborte [die ~] noun
- Spitzenarbeit [die ~] noun
- Spitzenkante [die ~] noun
la dentelle
Rändchen; der Spitzenrand
- Rändchen [das ~] noun
- Spitzenrand [der ~] noun
la dentelle (passement)
die Spitze; Posament; die Spitzenarbeit; die Fransenborte
- Spitze [die ~] noun
- Posament [das ~] noun
- Spitzenarbeit [die ~] noun
- Fransenborte [die ~] noun

Translation Matrix for dentelle:

Noun	Related Translations	Other Translations
Fransenborte	dentelle; dentelle au fuseaux; passement	direction; frange; route; éraillure
Posament	dentelle; passement
Rändchen	dentelle	bordure; limite; petit bord
Spitze	dentelle; dentelle au fuseaux; passement	apogée; arête; avance; cime; comble; coté supérieure; crête; culmination; devant; devanture; direction; façade; faîte; flèche; flèche de clocher; frange; front; heure d'affluence; heure de pointe; moment suprême; partie supérieure; pic; point culminant; pointe; première place; saillie; sommet; sommet d'une montagne; summum; tonsure; tête; zénith; éraillure
Spitzenarbeit	dentelle; dentelle au fuseaux; passement
Spitzenkante	dentelle; dentelle au fuseaux
Spitzenklöppelei	dentelle; dentelle au fuseaux
Spitzenrand	dentelle

Synonyms for "dentelle":

broderie; damas; feston; filet; guipure; orfroi; jabot; cravate

Wiktionary Translations for dentelle:

dentelle

noun

couture|fr Sorte de passement à jour et à mailles très fines.
- dentelle → Spitze

dentelle

noun

eine Art Gewebe
- Spitze → dentelle

Cross Translation:

From	To	Via
• dentelle	→ Spitze	↔ lace — fabric
• dentelle	→ Spitze	↔ kant — een vorm van vlechtwerk

External Machine Translations:

Related Translations for dentelle