Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: prolixe

French and German Translation Search Results for prolixe

Summary

French to German: more detail...

prolixe:
- ausführlich; weitläufig; langwierig; länger; Weitläufig; weitschweifig
Wiktionary:
- prolixe → langatmig, ausschweifend, weitschweifig

French

Detailed Translations for prolixe from French to German

prolixe:

prolixe adj

prolixe (diffus; verbeux; de façon prolixe; vermeusement; verbeuse)
ausführlich; weitläufig
- ausführlich adj
- weitläufig adj
prolixe (de longue durée; verbeux; verbeusement)
langwierig; länger
- langwierig adj
- länger adj
prolixe (longuement; languisant; prolixement; redondant; verbeusement; verbeux; d'une manière prolixe)
Weitläufig; weitschweifig
- Weitläufig adj
- weitschweifig adj

Translation Matrix for prolixe:

Modifier	Related Translations	Other Translations
Weitläufig	d'une manière prolixe; languisant; longuement; prolixe; prolixement; redondant; verbeusement; verbeux
ausführlich	de façon prolixe; diffus; prolixe; verbeuse; verbeux; vermeusement	ample; amplement; approfondi; circonstancié; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; exact; exactement; extensif; grand; large; largement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; soigneusement; soigneux; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
langwierig	de longue durée; prolixe; verbeusement; verbeux	infini; infiniment; interminable; interminablement; sans fin; éternel; éternellement
länger	de longue durée; prolixe; verbeusement; verbeux	plus grand; plus haut; plus longtemps; plus élevé
weitläufig	de façon prolixe; diffus; prolixe; verbeuse; verbeux; vermeusement	allongé; ample; amplement; approfondi; circonstancié; considérable; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; grandement; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; volumineux; élaboré; énorme; étendu; étendue; étiré
weitschweifig	d'une manière prolixe; languisant; longuement; prolixe; prolixement; redondant; verbeusement; verbeux	ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue

Synonyms for "prolixe":

bavard; loquace; volubile; discoureur; phraseur; causant; diffus; délayé; détaillé; redondant; répété; vague; brumeux; filandreux; verbeux; long; grand; éternel; longue; grande; éternelle; disert; éloquent; exubérant

Wiktionary Translations for prolixe:

Cross Translation:

From	To	Via
• prolixe	→ langatmig; ausschweifend	↔ long-winded — tediously long in speaking; consuming much time; unnecessarily verbose
• prolixe	→ weitschweifig	↔ prolix — tediously lengthy

External Machine Translations:

Related Translations for prolixe