Summary
French to German: more detail...
- bien pensant:
-
Wiktionary:
- bien-pensant → Gutmensch
- bien-pensant → selbstgerecht
French
Detailed Translations for bien-pensant from French to German
bien-pensant:
Synonyms for "bien-pensant":
Wiktionary Translations for bien-pensant:
bien-pensant
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bien-pensant | → selbstgerecht | ↔ self-righteous — piously self-assured and smugly moralistic |
bien pensant:
Translation Matrix for bien pensant:
Modifier | Related Translations | Other Translations |
aufrichtig | bien pensant; bon; comme il faut; droit; honnête; intègre; juste; légitime; probe; sage; équitable | avec franchise; avec justice; avec raison; avec équité; carrément; contemplatif; cru; crûment; de bonne foi; de jeu; direct; droit; fair-play; fidèle; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; juste; librement; loyal; légitime; méditatif; ouvertement; réflexif; sans détours; sans fard; sincère; sincèrement; tout droit; à coeur ouvert; à découvert; équitable |
rechtschaffen | bien pensant; bon; comme il faut; droit; honnête; intègre; juste; légitime; probe; sage; équitable | dans l'âme; de bonne qualité; en toute honnêteté; fiable; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; loyal; robuste; résistant; sincère; sincèrement; solide; sérieux |