Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: devise

French and German Translation Search Results for devise

Summary
French to German:   more detail...
  1. devise:
  2. Devise:
  3. Wiktionary:
German to French:   more detail...
  1. Devise:

French

Detailed Translations for devise from French to German

devise:

devise [la ~] noun

  1. la devise (ordre; assignation; consigne; )
    der Auftrag; die Anweisung; der Erlaß; die Instruktion; Kommando; die Weisung; der Befehl; der Zwangsbefehl
  2. la devise (slogan; texte publicitaire)
    der Slogan; Schlagwort; der Spruch; der Werbetext; der Werbeslogan; der Werbespruch
  3. la devise (exergue)
    Motto; der Slogan; der Leitspruch; die Losung; der Spruch; Kennwort; der Wahlspruch; die Parole; die Devise; die Phrase
  4. la devise (slogan; maxime; principe)
    der Spruch; der Grundsatz; der Wahlspruch; die Losung; der Slogan; die Parole; die Devise
  5. la devise (slogan; exergue)
    der Spruch; Motto; der Wahlspruch; die Parole; die Devise; der Leitspruch
  6. la devise (mot de passe; consigne; mot d'ordre)
    Kennwort; Kenwort; Stichwort; die Parole; die Losung
  7. la devise (cri de guerre; slogan; cri; hurlement; cri d'encouragement)
    der Kampfruf; der Kriegsruf
  8. la devise (règle fondamentale; principe; maxime; axiome; position principale)
    die Devise; der Grundsatz; die Grundsätze; Axiom
  9. la devise (cri de guerre; slogan)
    die Parole; der Waffenruf; der Kriegsgeschrei
  10. la devise
    Devisen

Translation Matrix for devise:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anweisung assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation assignation; commandement; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; instruction d'action; mission; ordre; sommation
Auftrag assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation assignation; commande; commande client; commandement; commando; consigne; impératif; instruction; mandat; mission; ordre; ordre de service; ordre donné à l'armée; sommation; travail; tâche
Axiom axiome; devise; maxime; position principale; principe; règle fondamentale article de foi; axiome; dogme; maxime; notions de base; principe; principe fondamental; règle fondamentale
Befehl assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation commande; commandement; commando; impératif; mandat; mission; ordre; ordre donné à l'armée; sommation
Devise axiome; devise; exergue; maxime; position principale; principe; règle fondamentale; slogan
Erlaß assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté; arrêté gouvernemental; carbone; commandement; copy carbone; disponibilité; disposition; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; impératif; ordonnance; ordre; papier carbone; proclamation; résolution
Grundsatz axiome; devise; maxime; position principale; principe; règle fondamentale; slogan article de foi; axiome; dogme; maxime; notions de base; principe; principe fondamental; règle fondamentale
Grundsätze axiome; devise; maxime; position principale; principe; règle fondamentale article de foi; axiome; dogme; notions de base; principe; principe fondamental; règle fondamentale
Instruktion assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation assignation; commandement; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation; éclaircissement
Kampfruf cri; cri d'encouragement; cri de guerre; devise; hurlement; slogan
Kennwort consigne; devise; exergue; mot d'ordre; mot de passe code d'accès; mot crucial; mot d'ordre; mot de passe; mot essentiel; mot vedette; mot-clef; mot-clé; slogan électoral
Kenwort consigne; devise; mot d'ordre; mot de passe
Kommando assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation commandement; commando; instruction; ordre de service; ordre suprême
Kriegsgeschrei cri de guerre; devise; slogan
Kriegsruf cri; cri d'encouragement; cri de guerre; devise; hurlement; slogan
Leitspruch devise; exergue; slogan
Losung consigne; devise; exergue; maxime; mot d'ordre; mot de passe; principe; slogan slogan électoral
Motto devise; exergue; slogan
Parole consigne; cri de guerre; devise; exergue; maxime; mot d'ordre; mot de passe; principe; slogan slogan électoral
Phrase devise; exergue attribut; circonstanciel; complément; détermination; groupe de mots; phrase; phrase creuse; qualification
Schlagwort devise; slogan; texte publicitaire slogan électoral
Slogan devise; exergue; maxime; principe; slogan; texte publicitaire slogan; slogan électoral
Spruch devise; exergue; maxime; principe; slogan; texte publicitaire aphorisme; expression; expression rhétorique; maxime
Stichwort consigne; devise; mot d'ordre; mot de passe bout; coin; mot clé; mot vedette; mot-clef; signe; signe de tête; signe du doigt; slogan électoral; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement
Waffenruf cri de guerre; devise; slogan
Wahlspruch devise; exergue; maxime; principe; slogan
Weisung assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation
Werbeslogan devise; slogan; texte publicitaire
Werbespruch devise; slogan; texte publicitaire
Werbetext devise; slogan; texte publicitaire texte publicitaire
Zwangsbefehl assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Devisen devise

Synonyms for "devise":


Wiktionary Translations for devise:

devise
noun
  1. Un ou plusieurs mots exprimant la manière de penser, de sentir, d’agir de quelqu’un
devise
noun
  1. eine – oft schlagwortartige – programmatische Aussage, die eine Person, Institution oder Veranstaltung charakterisieren oder prägen soll
Cross Translation:
FromToVia
• devise → Währung ↔ currency — money or other item used to facilitate transactions
• devise → Motto ↔ motto — sentence, phrase or word forming part of an heraldic achievement
• devise → Motto ↔ motto — suggestive sentence, phrase or word
• devise → Währung ↔ munteenheid — munteenheid
• devise → Wahlspruch ↔ lijfspreuk — een spreuk waarnaar iemand zijn leven inricht

Devise:

Devise

  1. Devise (monnaie)
    die Währung; money

Translation Matrix for Devise:

NounRelated TranslationsOther Translations
Währung Devise; monnaie change; cote des changes; cours du change; devises; monnaie; taux de conversion; unité monétaire
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
money Devise; monnaie



German

Detailed Translations for devise from German to French

Devise:

Devise [die ~] noun

  1. die Devise (Grundsatz; Grundsätze; Axiom)
    la devise; le principe; la maxime; l'axiome; la règle fondamentale; la position principale
  2. die Devise (Wahlspruch; Spruch; Grundsatz; )
    la devise; le slogan; le maxime; le principe
  3. die Devise (Wahlspruch; Motto; Slogan; )
    la devise; l'exergue
  4. die Devise (Leitspruch; Spruch; Motto; Wahlspruch; Parole)
    la devise; le slogan; l'exergue

Translation Matrix for Devise:

NounRelated TranslationsOther Translations
axiome Axiom; Devise; Grundsatz; Grundsätze Ausgangspunkt; Axiom; Dogma; Eckstein; Glaubensartikel; Glaubenssatz; Grundbegriff; Grundlage; Grundlagen; Grundregel; Grundsatz; Grundsätze; Keim; Prinzip
devise Axiom; Devise; Grundsatz; Grundsätze; Kennwort; Leitspruch; Losung; Motto; Parole; Phrase; Slogan; Spruch; Wahlspruch Anweisung; Auftrag; Befehl; Devisen; Erlaß; Instruktion; Kampfruf; Kennwort; Kenwort; Kommando; Kriegsgeschrei; Kriegsruf; Losung; Parole; Schlagwort; Slogan; Spruch; Stichwort; Waffenruf; Weisung; Werbeslogan; Werbespruch; Werbetext; Zwangsbefehl
exergue Devise; Kennwort; Leitspruch; Losung; Motto; Parole; Phrase; Slogan; Spruch; Wahlspruch
maxime Axiom; Devise; Grundsatz; Grundsätze; Losung; Parole; Slogan; Spruch; Wahlspruch Axiom; Grundsatz; Spruch
position principale Axiom; Devise; Grundsatz; Grundsätze
principe Axiom; Devise; Grundsatz; Grundsätze; Losung; Parole; Slogan; Spruch; Wahlspruch Ausgangspunkt; Axiom; Dogma; Eckstein; Fundament; Fundierung; Fußboden; Glaubensartikel; Glaubenssatz; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlagen; Grundregel; Grundsatz; Grundschicht; Grundsätze; Hauptprinzip; Ideologie; Prinziep; Regel; Unterbau; Unterlage; wichtigste Prinzip
règle fondamentale Axiom; Devise; Grundsatz; Grundsätze Axiom; Dogma; Eckstein; Glaubensartikel; Glaubenssatz; Grundlage; Grundlagen; Grundregel; Grundsatz; Grundsätze; Regel
slogan Devise; Grundsatz; Leitspruch; Losung; Motto; Parole; Slogan; Spruch; Wahlspruch Kampfruf; Kriegsgeschrei; Kriegsruf; Parole; Schlagwort; Slogan; Spruch; Waffenruf; Werbeslogan; Werbespruch; Werbetext
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
principe Prinzip

Synonyms for "Devise":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0745 seconds
Page rendered in 1.0 seconds