Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: mot

French and German Translation Search Results for mot

Summary

French to German: more detail...

mot:
- Wort; Notiz; Aufzeichnung; Anmerkung; Vermerk
Wiktionary:
- mot → Wort, Vokabel
- mot → Begriff, Bezeichnung, Terminus, Wort
- moût → Traubenmost, Most

French

Detailed Translations for mot from French to German

mot:

mot [le ~] noun

le mot (parole; terme)
Wort
- Wort [das ~] noun
le mot (note; brouillon; égratignure; coupure; gribouillis; petit billet; billet; griffonnage; bout de papier; petit mot)
die Notiz; die Aufzeichnung; die Anmerkung; der Vermerk
- Notiz [die ~] noun
- Aufzeichnung [die ~] noun
- Anmerkung [die ~] noun
- Vermerk [der ~] noun

Translation Matrix for mot:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anmerkung	billet; bout de papier; brouillon; coupure; gribouillis; griffonnage; mot; note; petit billet; petit mot; égratignure	annotation; brouillon; certificat; gribouillis; griffonnage; note; observation; petit mot; remarque
Aufzeichnung	billet; bout de papier; brouillon; coupure; gribouillis; griffonnage; mot; note; petit billet; petit mot; égratignure	Enregistrement; addition; annotation; brouillon; citation; déclaration; enregistrement; facture; gribouillis; griffonnage; mention; mention honorable; mémoire des frais; notation; note; note de frais; petit mot; transcription
Notiz	billet; bout de papier; brouillon; coupure; gribouillis; griffonnage; mot; note; petit billet; petit mot; égratignure	Note professionnelle; addition; annotation; brouillon; certificat; citation; comportement; conduite; déclaration; facture; gribouillis; griffonnage; mention; mention honorable; mémoire des frais; notation; note; note de frais; petit mot
Vermerk	billet; bout de papier; brouillon; coupure; gribouillis; griffonnage; mot; note; petit billet; petit mot; égratignure	annotation; brouillon; certificat; griffonnage; marque; notation; note; petit mot; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif; symptôme; trait distinctif
Wort	mot; parole; terme

Synonyms for "mot":

adage; proverbe; dicton; maxime; précepte; sentence; pensée; réflexion; parole; aphorisme; boutade; trait; saillie; plaisanterie; paradoxe; fantaisie; caprice; devise; formule; apophtegme; expression; locution; terme; tour; tournure; euphémisme; idiotisme; pointe; figure; métaphore; symbole; lexème; lexie; syntagme; lettre; propos; dispute; querelle; répartie; réplique; pique; drôlerie; riposte; réponse; arête; accouplement; couverte; ligne; portée; dessin; caractère; vocable; vocabulaire; glossaire; abécédaire; lexique; dictionnaire; terminologie; jargon

Wiktionary Translations for mot:

mot

noun

Succession de sons ou de signes ayant un sens propre, et isolé par deux blancs ou une pause
- mot → Wort; Vokabel

mot

noun

Theoretische Informatik, formale Sprachen: eine endliche Folge von Symbol aus einem Alphabet
- Wort → parole; mot
Linguistik: kleinste, eine selbstständige Bedeutung tragende Einheit der Sprache, eine grammatische Einheit
- Wort → mot

Cross Translation:

From	To	Via
• mot	→ Begriff; Bezeichnung; Terminus	↔ term — word or phrase, especially one from a specialised area of knowledge
• mot	→ Wort	↔ word — unit of language

moût:

Synonyms for "moût":

vin; vigne; vignoble; cru; marc

Wiktionary Translations for moût:

moût

noun

oenologie|fr Jus de raisin qui n’a pas encore fermenter.
- moût → Traubenmost

moût

noun

der beim keltern gewonnene Traubensaft; unausgegorener Traubensaft
- Most → moût

Related Translations for mot