Sans aucun doute: translate French

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

sans aucun doute:
- selbstverständlich; natürlich; tatsächlich; indertat; allerdings; denn; unbedingt; absolut
Wiktionary:
- sans aucun doute → zweifellos
- sans aucun doute → sicherlich, freilich, gewiss, zweifellos, wahrlich

French

Detailed Translations for sans aucun doute from French to German

sans aucun doute:

sans aucun doute adj

sans aucun doute (bien entendu; bien sûr; naturellement; évidemment; certainement; pourtant; en effet; évident; quand même; de toute façon; cela va de soi; sans doute; tout de même; sans contrainte; cependant; forcément; de toute évidence; effectivement; certes; naturel; d'ailleurs)
selbstverständlich; natürlich
- selbstverständlich adj
- natürlich adj
sans aucun doute (effectivement; en effet; évidemment; certes; tout de même; forcément)
tatsächlich; indertat; selbstverständlich; allerdings; denn
- tatsächlich adj
- indertat adj
- selbstverständlich adj
- allerdings adj
- denn adj
sans aucun doute (inconditionnel; absolument; inconditionnellement; absolu; sûr; certainement; pertinent; incontestable; incontestablement; certain; catégorique; sans réserve; indubitable; ferme; final; sans doute; formel; formellement; catégoriquement; sans conditions; complètement; décidé; indéniable; assurément; pertinemment; positivement; d'une façon décidée)
unbedingt; absolut
- unbedingt adj
- absolut adj

Translation Matrix for sans aucun doute:

Other	Related Translations	Other Translations
tatsächlich		oui
Modifier	Related Translations	Other Translations
absolut	absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; complètement; d'une façon décidée; décidé; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; pertinemment; pertinent; positivement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; sûr	absolument; profond; totalement; tout a fait
allerdings	certes; effectivement; en effet; forcément; sans aucun doute; tout de même; évidemment	authentique; c'est vrai; cependant; de toute façon; déjà; effectivement; en effet; en vérité; et pourtant; il est vrai; mais; mais si; malgré cela; néanmoins; pourtant; quand même; quand-même; si; tout de même; toutefois; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à la vérité
denn	certes; effectivement; en effet; forcément; sans aucun doute; tout de même; évidemment	ainsi que; car; cependant; comme; de toute façon; donc; malgré cela; n'est-ce pas; néanmoins; parce que; puisque; quand-même; tel que; toutefois
indertat	certes; effectivement; en effet; forcément; sans aucun doute; tout de même; évidemment
natürlich	bien entendu; bien sûr; cela va de soi; cependant; certainement; certes; d'ailleurs; de toute façon; de toute évidence; effectivement; en effet; forcément; naturel; naturellement; pourtant; quand même; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; tout de même; évidemment; évident	assez; bénévole; décontracté; dégagé; détendu; ingénu; libre; naturel; naïf; ordinaire; passablement; plutôt; pur; quelque peu; relaxé; relâché; sans affectation; sans apprêt; sans art; sans artifice; sans contrainte; sans fard; sans prétention; sans recherche; simple; simplement; sobre; spontané; volontaire; élémentaire
selbstverständlich	bien entendu; bien sûr; cela va de soi; cependant; certainement; certes; d'ailleurs; de toute façon; de toute évidence; effectivement; en effet; forcément; naturel; naturellement; pourtant; quand même; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; tout de même; évidemment; évident
tatsächlich	certes; effectivement; en effet; forcément; sans aucun doute; tout de même; évidemment
unbedingt	absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; complètement; d'une façon décidée; décidé; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; pertinemment; pertinent; positivement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; sûr	absolument; assurément; certain; certainement; certes; complet; coûte que coûte; entier; forcément; juste; mais si!; parfait; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement

Wiktionary Translations for sans aucun doute:

sans aucun doute

adverb

Avec certitude.
- sans aucun doute → zweifellos

Cross Translation:

From	To	Via
• sans aucun doute	→ sicherlich; freilich; gewiss; zweifellos	↔ certainly — without doubt, surely
• sans aucun doute	→ zweifellos	↔ doubtlessly — without question
• sans aucun doute	→ wahrlich	↔ verily — truly, doubtlessly

External Machine Translations:

Related Translations for sans aucun doute

Remove Ads

French and German Translation Search Results for sans aucun doute

Detailed Translations for sans aucun doute from French to German

sans aucun doute:

sans aucun doute adj

sans aucun doute (bien entendu; bien sûr; naturellement; évidemment; certainement; pourtant; en effet; évident; quand même; de toute façon; cela va de soi; sans doute; tout de même; sans contrainte; cependant; forcément; de toute évidence; effectivement; certes; naturel; d'ailleurs)

sans aucun doute (effectivement; en effet; évidemment; certes; tout de même; forcément)

Translation Matrix for sans aucun doute:

Wiktionary Translations for sans aucun doute:

Related Translations for sans aucun doute