Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: fanion

French and German Translation Search Results for fanion

Summary

French to German: more detail...

fanion:
- Flagge; Fahne; Banner; Standarte; Wimpel; Fähnchen
Wiktionary:
- fanion → Wimpel, Stander
- fanion → Wimpel, Signalflagge

German to French: more detail...

fanion:
The word fanion exists in our database, but we currently do not have a translation from German to French.
- Synonyms for "Fanion":
  Kommandoflagge; Kommandozeichen; Rangflagge; Banner; Fahne; Flagge; Fähnchen

French

Detailed Translations for fanion from French to German

fanion:

fanion [le ~] noun

le fanion (drapeau; bannière; étendard; flamme; oriflamme)
die Flagge; die Fahne; Banner; die Standarte; der Wimpel
- Flagge [die ~] noun
- Fahne [die ~] noun
- Banner [das ~] noun
- Standarte [die ~] noun
- Wimpel [der ~] noun
le fanion (banderole)
Fähnchen; die Fahne; die Flagge; Banner; die Standarte; der Wimpel
- Fähnchen [das ~] noun
- Fahne [die ~] noun
- Flagge [die ~] noun
- Banner [das ~] noun
- Standarte [die ~] noun
- Wimpel [der ~] noun

Translation Matrix for fanion:

Noun	Related Translations	Other Translations
Banner	banderole; bannière; drapeau; fanion; flamme; oriflamme; étendard	banderole; bannière
Fahne	banderole; bannière; drapeau; fanion; flamme; oriflamme; étendard	banderole; haleine qui pue l'alcool
Flagge	banderole; bannière; drapeau; fanion; flamme; oriflamme; étendard	banderole; drapeau
Fähnchen	banderole; fanion	banderole
Standarte	banderole; bannière; drapeau; fanion; flamme; oriflamme; étendard	banderole; canon; critère; norme; règle; étalon
Wimpel	banderole; bannière; drapeau; fanion; flamme; oriflamme; étendard	banderole

Synonyms for "fanion":

bannière; banderole; couleurs; drapeau; enseigne; étendard; flamme; guidon; gonfanon; oriflamme; gonfalon

Wiktionary Translations for fanion:

fanion

noun

kleine Fahne in zumeist dreieckiger Form oder auch in Form eines länglichen Trapezes
- Wimpel → fanion
offizielle Flagge am Auto eines Präsidenten, Regierungsmitglieds, Diplomaten oder Militärs
- Stander → fanion

Cross Translation:

From	To	Via
• fanion	→ Wimpel; Signalflagge	↔ pennant — flag on ship to represent special condition

Related Translations for fanion

fanion de commandement

German

Detailed Translations for fanion from German to French

fanion: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

Fan: admirateur; admiratrice; adorateur; supporter; adepte; fan; sot; freak; partisan; maniaque; fana; fanatique; mordu; enragé; exalté; zélateur
Ion: ion

Fanion:

Synonyms for "Fanion":

Kommandoflagge; Kommandozeichen; Rangflagge; Banner; Fahne; Flagge; Fähnchen