Summary
French to German: more detail...
- migrant:
- émigrant:
- migrer:
-
Wiktionary:
- migrant → Wanderarbeiter
- émigrant → Emigrant
- migrer → migrieren
German to French: more detail...
-
migrant:
-
Wiktionary:
Migrant → immigré, migrateur -
Synonyms for "Migrant":
Einwanderer; Immigrant; Neubürger; Zugereister; Zugezogener; Zuwanderer; Zuzügler; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for migrant from French to German
migrant:
-
le migrant (migrante)
-
le migrant
-
migrant (ambulant)
Translation Matrix for migrant:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Auswanderer | migrant; migrante | migrants; émigrant; émigrante; émigrants; émigré; émigrée |
| Auswanderin | migrant; migrante | émigrant; émigrante; émigré; émigrée |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| Zuwanderer | migrant | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| ambulant | ambulant; migrant | |
| herumziehend | ambulant; migrant |
Synonyms for "migrant":
Wiktionary Translations for migrant:
migrant
noun
-
Arbeiter, dessen Arbeitsplatz weit entfernt von seinem Wohnort liegt
émigrant:
Translation Matrix for émigrant:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Auswanderer | émigrant; émigrante; émigré; émigrée | migrant; migrante; migrants; émigrants |
| Auswanderin | émigrant; émigrante; émigré; émigrée | migrant; migrante |
| Emigrant | émigrant; émigrante; émigré; émigrée |
Synonyms for "émigrant":
Wiktionary Translations for émigrant:
émigrant
noun
-
Auswanderer, besonders aus politischen oder religiösen Gründen
migrer:
migrer verb (migre, migres, migrons, migrez, migrent, migrais, migrait, migrions, migriez, migraient, migrai, migras, migra, migrâmes, migrâtes, migrèrent, migrerai, migreras, migrera, migrerons, migrerez, migreront)
-
migrer (emigrer)
-
migrer (effectuer une migration)
Conjugations for migrer:
Présent
- migre
- migres
- migre
- migrons
- migrez
- migrent
imparfait
- migrais
- migrais
- migrait
- migrions
- migriez
- migraient
passé simple
- migrai
- migras
- migra
- migrâmes
- migrâtes
- migrèrent
futur simple
- migrerai
- migreras
- migrera
- migrerons
- migrerez
- migreront
subjonctif présent
- que je migre
- que tu migres
- qu'il migre
- que nous migrions
- que vous migriez
- qu'ils migrent
conditionnel présent
- migrerais
- migrerais
- migrerait
- migrerions
- migreriez
- migreraient
passé composé
- ai migré
- as migré
- a migré
- avons migré
- avez migré
- ont migré
divers
- migre!
- migrez!
- migrons!
- migré
- migrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for migrer:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| auswandern | emigrer; migrer | déverser; faire ventre; gauchir; s'exiler; s'expatrier; émigrer |
| einwandern | emigrer; migrer | envahir; faire irruption dans; immigrer; passer à l'improviste |
| migrieren | effectuer une migration; migrer |
Synonyms for "migrer":
German