Summary
French
Detailed Translations for ondoyant from French to German
ondoyant:
Translation Matrix for ondoyant:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| wogen | balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| gewellt | accidenté; ondoyant; ondulant; ondulatoire; onduleux; ondulé; ondé; vallonné | |
| wallend | accidenté; ondoyant; ondulant; ondulatoire; onduleux; ondulé; ondé; vallonné | |
| wellig | accidenté; ondoyant; ondulant; ondulatoire; onduleux; ondulé; ondé; vallonné | |
| wogen | accidenté; ondoyant; ondulant; ondulatoire; onduleux; ondulé; ondé; vallonné |
Synonyms for "ondoyant":
ondoyer:
ondoyer verb (ondoie, ondoies, ondoyons, ondoyez, ondoient, ondoyais, ondoyait, ondoyions, ondoyiez, ondoyaient, ondoyai, ondoyas, ondoya, ondoyâmes, ondoyâtes, ondoyèrent, ondoierai, ondoieras, ondoiera, ondoierons, ondoierez, ondoieront)
Conjugations for ondoyer:
Présent
- ondoie
- ondoies
- ondoie
- ondoyons
- ondoyez
- ondoient
imparfait
- ondoyais
- ondoyais
- ondoyait
- ondoyions
- ondoyiez
- ondoyaient
passé simple
- ondoyai
- ondoyas
- ondoya
- ondoyâmes
- ondoyâtes
- ondoyèrent
futur simple
- ondoierai
- ondoieras
- ondoiera
- ondoierons
- ondoierez
- ondoieront
subjonctif présent
- que j'ondoie
- que tu ondoies
- qu'il ondoie
- que nous ondoyions
- que vous ondoyiez
- qu'ils ondoient
conditionnel présent
- ondoierais
- ondoierais
- ondoierait
- ondoierions
- ondoieriez
- ondoieraient
passé composé
- ai ondoyé
- as ondoyé
- a ondoyé
- avons ondoyé
- avez ondoyé
- ont ondoyé
divers
- ondoie!
- ondoyez!
- ondoyons!
- ondoyé
- ondoyant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for ondoyer:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| fließen | gicler; ondoyer; onduler; ruisseler | aboutir à; atteindre; balancer; chanceler; couler; culminer; osciller; ruisseler; résulter; s'écouler; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux |
| strömen | gicler; ondoyer; onduler; ruisseler | couler; pleuvoir à flots; pleuvoir à sceaux; pleuvoir à torrents; pleuvoir à verse; ruisseler; s'écouler |
| wellenförmig | gicler; ondoyer; onduler; ruisseler | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| wellenförmig | courbe; curviligne |