French
Detailed Translations for épilogue from French to German
épilogue:
-
l'épilogue (allocution de clôture)
-
l'épilogue (discours de clôture; allocution de clôture)
-
l'épilogue
Translation Matrix for épilogue:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Epilog | allocution de clôture; discours de clôture; épilogue | |
| Nachwort | allocution de clôture; épilogue | post-scriptum; postface |
| Schlußrede | allocution de clôture; discours de clôture; épilogue | |
| Schlußwort | allocution de clôture; épilogue |
Synonyms for "épilogue":
Wiktionary Translations for épilogue:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • épilogue | → Epilog; Nachwort | ↔ epilogue — brief oration or script at the end of a literary piece |
| • épilogue | → Nachspiel | ↔ naspel — de anticlimax na de coïtus |
| • épilogue | → Nachspiel | ↔ naspel — de dans, toneel of muziek ter afsluiting van een theaterstuk, opera, ballet etc. |
| • épilogue | → Nachwort; Epilog | ↔ epiloog — een naschrift toegevoegd aan een boek of film |
épilogue form of épiloguer:
épiloguer verb (épilogue, épilogues, épiloguons, épiloguez, épiloguent, épiloguais, épiloguait, épiloguions, épiloguiez, épiloguaient, épiloguai, épiloguas, épilogua, épiloguâmes, épiloguâtes, épiloguèrent, épiloguerai, épilogueras, épiloguera, épiloguerons, épiloguerez, épilogueront)
-
épiloguer
nachher noch ein wenig plaudern; wieder über dasselbe sprechen-
nachher noch ein wenig plaudern verb (plaudere nachher noch ein weing, plauderst nachher noch ein weing, plaudert nachher noch ein weing, plauderte nachher noch ein weing, plaudertet nachher noch ein weing, nachher noch ein wenig geplaudert)
-
Conjugations for épiloguer:
Présent
- épilogue
- épilogues
- épilogue
- épiloguons
- épiloguez
- épiloguent
imparfait
- épiloguais
- épiloguais
- épiloguait
- épiloguions
- épiloguiez
- épiloguaient
passé simple
- épiloguai
- épiloguas
- épilogua
- épiloguâmes
- épiloguâtes
- épiloguèrent
futur simple
- épiloguerai
- épilogueras
- épiloguera
- épiloguerons
- épiloguerez
- épilogueront
subjonctif présent
- que j'épilogue
- que tu épilogues
- qu'il épilogue
- que nous épiloguions
- que vous épiloguiez
- qu'ils épiloguent
conditionnel présent
- épiloguerais
- épiloguerais
- épiloguerait
- épiloguerions
- épilogueriez
- épilogueraient
passé composé
- ai épilogué
- as épilogué
- a épilogué
- avons épilogué
- avez épilogué
- ont épilogué
divers
- épilogue!
- épiloguez!
- épiloguons!
- épilogué
- épiloguant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for épiloguer:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| nachher noch ein wenig plaudern | épiloguer | redire; retentir; répéter; résonner; se faire l'echo de |
| wieder über dasselbe sprechen | épiloguer |