Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: infidélité

French and German Translation Search Results for infidélité

Summary

French to German: more detail...

infidélité:
- Untreue; Treulosigkeit; Treuebruch; Desertition; Abtrennung; Unzuverlässigkeit
Wiktionary:
- infidélité → Untreue
- infidélité → Seitensprung

French

Detailed Translations for infidélité from French to German

infidélité:

infidélité [la ~] noun

l'infidélité (trahison; perfidie; malhonnêteté; adultère)
die Untreue; die Treulosigkeit; der Treuebruch
- Untreue [die ~] noun
- Treulosigkeit [die ~] noun
- Treuebruch [der ~] noun
l'infidélité (désertion; défection)
die Desertition; die Abtrennung
- Desertition [die ~] noun
- Abtrennung [die ~] noun
l'infidélité (caractère douteux)
die Unzuverlässigkeit
- Unzuverlässigkeit [die ~] noun

Translation Matrix for infidélité:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abtrennung	défection; désertion; infidélité	bifurcation; cloison; grille; isolement; mur mitoyen; paroi; retraite; réclusion; sécrétion; séparation; treillage
Desertition	défection; désertion; infidélité
Treuebruch	adultère; infidélité; malhonnêteté; perfidie; trahison
Treulosigkeit	adultère; infidélité; malhonnêteté; perfidie; trahison
Untreue	adultère; infidélité; malhonnêteté; perfidie; trahison
Unzuverlässigkeit	caractère douteux; infidélité

Synonyms for "infidélité":

adultère; inconstance; déloyauté; trahison; perfidie; tromperie; abandon; erreur; inexactitude; dénonciation; divulgation; traîtrise; félonie

Wiktionary Translations for infidélité:

infidélité

einer moralischen Verpflichtung gegenüber jemandem zuwiderhandeln
- Untreue → infidélité

noun

übertragen: eine kurze, episodenhafte sexuelle Beziehung, die jemand mit einem anderen als dem festen Partner eingeht
- Seitensprung → infidélité