Summary
French to German:   more detail...
  1. gauchir:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for gauchir from French to German

gauchir:

gauchir verb (gauchis, gauchit, gauchissons, gauchissez, )

  1. gauchir (déverser; faire ventre)
    ausweichen; auswandern; fliehen; emigrieren
    • ausweichen verb (weiche aus, weichst aus, weicht aus, wich aus, wichet aus, ausgewichen)
    • auswandern verb (wandere aus, wanderst aus, wandert aus, wanderte aus, wandertet aus, ausgewandert)
    • fliehen verb (fliehe, fliehst, flieht, floh, floht, geflohen)
    • emigrieren verb (emigriere, emigrierst, emigriert, emigrierte, emigriertet, emigriert)

Conjugations for gauchir:

Présent
  1. gauchis
  2. gauchis
  3. gauchit
  4. gauchissons
  5. gauchissez
  6. gauchissent
imparfait
  1. gauchissais
  2. gauchissais
  3. gauchissait
  4. gauchissions
  5. gauchissiez
  6. gauchissaient
passé simple
  1. gauchis
  2. gauchis
  3. gauchit
  4. gauchîmes
  5. gauchîtes
  6. gauchirent
futur simple
  1. gauchirai
  2. gauchiras
  3. gauchira
  4. gauchirons
  5. gauchirez
  6. gauchiront
subjonctif présent
  1. que je gauchisse
  2. que tu gauchisses
  3. qu'il gauchisse
  4. que nous gauchissions
  5. que vous gauchissiez
  6. qu'ils gauchissent
conditionnel présent
  1. gauchirais
  2. gauchirais
  3. gauchirait
  4. gauchirions
  5. gauchiriez
  6. gauchiraient
passé composé
  1. ai gauchi
  2. as gauchi
  3. a gauchi
  4. avons gauchi
  5. avez gauchi
  6. ont gauchi
divers
  1. gauchis!
  2. gauchissez!
  3. gauchissons!
  4. gauchi
  5. gauchissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for gauchir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
auswandern déverser; faire ventre; gauchir emigrer; migrer; s'exiler; s'expatrier; émigrer
ausweichen déverser; faire ventre; gauchir s'écarter; échapper à; éviter
emigrieren déverser; faire ventre; gauchir s'exiler; s'expatrier; émigrer
fliehen déverser; faire ventre; gauchir couler; céder; céder la place; détaler; ficher le camp; filer; fuir; lever l'ancre; partir; partir en coup de vent; partir en courant; reculer; réussir à sortir; s'effacer; s'en aller; s'en aller en courant; s'enfuir; s'écarter; s'échapper; s'écouler; s'évader; se débarrasser de; se délivrer de; se faire la paire; se libérer; se libérer avec force; se sauver; se soulager de; échapper; échapper à; éviter; être libéré; être relâché

Synonyms for "gauchir":


Wiktionary Translations for gauchir:


Cross Translation:
FromToVia
gauchir werfen kromtrekken — vervorming van hout, planken enz. onder invloed van vochtigheid en/of temperatuursveranderingen