Summary
French to German: more detail...
- dévouer:
- dévoué:
-
Wiktionary:
- dévoué → treu sorgend, dediziert, selbstlos, uneigennützig
- dévouer → opfern
French
Detailed Translations for dévoué from French to German
dévouer:
dévouer verb (dévoue, dévoues, dévouons, dévouez, dévouent, dévouais, dévouait, dévouions, dévouiez, dévouaient, dévouai, dévouas, dévoua, dévouâmes, dévouâtes, dévouèrent, dévouerai, dévoueras, dévouera, dévouerons, dévouerez, dévoueront)
-
dévouer (ordonner; décréter; assigner; régir; charger; commander; sommer; consacrer à; obliger à; diriger)
gebieten; befehlen; auftragen; kommandieren; beauftragen; erlassen; regieren; herrschen; beherrschen-
kommandieren verb (kommandiere, kommandierst, kommandiert, kommandierte, kommandiertet, kommandiert)
Conjugations for dévouer:
Présent
- dévoue
- dévoues
- dévoue
- dévouons
- dévouez
- dévouent
imparfait
- dévouais
- dévouais
- dévouait
- dévouions
- dévouiez
- dévouaient
passé simple
- dévouai
- dévouas
- dévoua
- dévouâmes
- dévouâtes
- dévouèrent
futur simple
- dévouerai
- dévoueras
- dévouera
- dévouerons
- dévouerez
- dévoueront
subjonctif présent
- que je dévoue
- que tu dévoues
- qu'il dévoue
- que nous dévouions
- que vous dévouiez
- qu'ils dévouent
conditionnel présent
- dévouerais
- dévouerais
- dévouerait
- dévouerions
- dévoueriez
- dévoueraient
passé composé
- ai dévoué
- as dévoué
- a dévoué
- avons dévoué
- avez dévoué
- ont dévoué
divers
- dévoue!
- dévouez!
- dévouons!
- dévoué
- dévouant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for dévouer:
Synonyms for "dévouer":
dévoué:
-
dévoué (zèle)
-
dévoué
-
dévoué (attaché; attaché à)
-
dévoué (loyal; fidèle; assidu; fidèlement)
-
dévoué (affectueux; attaché)
-
dévoué (honnête; réel; vraiment; véritable; sincère; franchement; sage; franc; ouvertement; avec franchise; à coeur ouvert; droit; vrai; fidèle; carrément; direct; réellement; véritablement; vertueux; intègre; réelle; loyal; véridique; fidèlement; de bonne foi; comme il faut; véridiquement; sans détours)
-
dévoué (appendu; collant; attaché; adhérent; suspendu; partisan; accroché)
Translation Matrix for dévoué:
Synonyms for "dévoué":
Wiktionary Translations for dévoué:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• dévoué | → treu sorgend; dediziert | ↔ dedicated — devoted, loyal, conscientious |
• dévoué | → selbstlos; uneigennützig | ↔ selfless — having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish |