Summary
French to German: more detail...
- répertoire:
-
Wiktionary:
- répertoire → Verzeichnis, Repertoire
- répertoire → Ordner, Verzeichnis, Repertoire
German to French: more detail...
- Repertoire:
-
Wiktionary:
- Repertoire → répertoire
- Repertoire → répertoire
French
Detailed Translations for répertoire from French to German
répertoire:
-
le répertoire
-
le répertoire
-
le répertoire (compilation; recueil; reliure)
Translation Matrix for répertoire:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Repertoire | répertoire | |
| Sammelband | compilation; recueil; reliure; répertoire | |
| Sammelwerk | compilation; recueil; reliure; répertoire | |
| Verzeichnis | répertoire | bordure; cadastre; cadre; catalogue; encadrement; index; liste; liste d'armée; registre; répertoire téléphonique; table; table des matières; tableau |
Synonyms for "répertoire":
Wiktionary Translations for répertoire:
répertoire
Cross Translation:
noun
répertoire
-
Liste des identificateurs
- répertoire → Verzeichnis
noun
-
eine übersichtliche, meist nach bestimmten Strukturen gegliederte, listenmäßige Anordnung von Informationen
-
Informatik: in einem Dateisystem eine spezielle Datei, die andere Dateien und Verzeichnisse enthalten kann
-
Menge der Möglichkeiten, die für die Bewältigung einer Aufgabe zur Verfügung stehen
-
Menge von Dramen, Opern, Stücken oder Rollen, die jederzeit aufgeführt werden können
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • répertoire | → Ordner; Verzeichnis | ↔ directory — structured listing of files |
| • répertoire | → Ordner; Verzeichnis | ↔ directory — simulated folder |
| • répertoire | → Ordner; Verzeichnis | ↔ folder — container of computer files |
| • répertoire | → Repertoire | ↔ repertoire — list of dramas, operas, pieces, parts, etc., which a company or a person has rehearsed |
Related Translations for répertoire
German
Detailed Translations for répertoire from German to French
Repertoire:
-
Repertoire
le répertoire
Translation Matrix for Repertoire:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| répertoire | Repertoire | Sammelband; Sammelwerk; Verzeichnis |
Synonyms for "Repertoire":
Wiktionary Translations for Repertoire:
Repertoire
Cross Translation:
noun
-
Menge der Möglichkeiten, die für die Bewältigung einer Aufgabe zur Verfügung stehen
- Repertoire → répertoire
-
Menge von Dramen, Opern, Stücken oder Rollen, die jederzeit aufgeführt werden können
- Repertoire → répertoire
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Repertoire | → répertoire | ↔ repertoire — list of dramas, operas, pieces, parts, etc., which a company or a person has rehearsed |