Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: révolution

French and German Translation Search Results for révolution

Summary
French to German:   more detail...
  1. révolution:
  2. Wiktionary:
German to French:   more detail...
  1. Revolution:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for révolution from French to German

révolution:

révolution [la ~] noun

  1. la révolution (tournant)
    die Revolution; der Umsturz; die Rotation; die Drehung; die Kurve; der Schwung; die Wendung; die Biegung; die Schwenkung; die Torsion
  2. la révolution (révolution politique)
    die Revolution; die politische Revolution; der Umsturz
  3. la révolution (tour; rotation)
    die Rotation; die Umwälzung
  4. la révolution (carrière dans la vie professionnelle; voie; parcours; )
    die Karriere
  5. la révolution (rotation; inversion; retournement; tour; renversement)
    die Drehung; die Rotation; die Umdrehung
  6. la révolution (renversement)
    die Wende; die Wandlung; die Revolution; Umwerfen

Translation Matrix for révolution:

NounRelated TranslationsOther Translations
Biegung révolution; tournant arc; arcade; arche; boucle; coude; courbe; flexion; giration; honneur; inclinaison; inclination; rondeur; rotation; sinuosité; tournant; virage; voûte
Drehung inversion; renversement; retournement; rotation; révolution; tour; tournant boucle; changement de cap; changement de direction; coude; courbe; flexion; giration; inclinaison; inclination; point culminant; renversement; retournement; revirement; rotation; sinuosité; tournant; virage; virement; virement de bord; volte-face
Karriere carrière dans la vie professionnelle; itinéraire; orbite; parcours; rotation; route; révolution; trajectoire; trajet; voie
Kurve révolution; tournant boucle; coude; courbe; courbement; courbures; flexion; giration; inclinaison; inclination; ogive; rotation; sinuosité; tournant; virage
Revolution renversement; révolution; révolution politique; tournant bouleversement impromptu; changement; changement de cap; renversement; retournement; revirement; rotations; révolte; soulèvement; tours; volte-face
Rotation inversion; renversement; retournement; rotation; révolution; tour; tournant giration; rotation; rotations; tournant; tours
Schwenkung révolution; tournant changement; changement de cap; giration; renversement; retournement; revirement; rotation; tournant; volte-face
Schwung révolution; tournant ardeur; balancement; ballottement; boucle; copeau; ferveur; flocon; fluctuation; fougue; houle; microprocesseur; oscillation; pellicule; puce; écaille; éclat
Torsion révolution; tournant torsion
Umdrehung inversion; renversement; retournement; rotation; révolution; tour changement; changement de cap; giration; inversion; renversement; retournement; revirement; rotation; rotations; tournant; tours; volte-face
Umsturz révolution; révolution politique; tournant bouleversement impromptu; révolte; soulèvement
Umwerfen renversement; révolution
Umwälzung rotation; révolution; tour rotations; tours
Wandlung renversement; révolution alternance; altération; changement; conversion; développement; inversion; modification; mutation; métamorphose; remaniement; renversement; retournement; revirement; transformation; échange
Wende renversement; révolution altération; besoin; bouleversement; changement; changement de cap; changement total; crise; dénuement; indigence; modification; moment critique; mutation; renversement; retournement; revers; revirement; virage; virement; volte-face; état d'alerte; état d'urgence
Wendung révolution; tournant altération; bouleversement; changement; changement de cap; changement de direction; changement total; giration; modification; mutation; renversement; retournement; revers; revirement; rotation; tournant; virage; virement; virement de bord; volte-face
politische Revolution révolution; révolution politique

Synonyms for "révolution":


Wiktionary Translations for révolution:

révolution
noun
  1. astronomie|fr retour d’une planète, d’un astre au même point.
révolution
noun
  1. folgenreicher (insbesondere gesellschaftlicher, technischer) Wandel, Umwälzung
  2. die gewaltsame Änderung eines bestehenden gesellschaftlich-politischen Zustandes
  3. eine im Gegensatz zur Evolution sehr schnelle Umwälzung oder Neuerung auf wissenschaftlichem, künstlerischem oder sozialem Gebiet
Cross Translation:
FromToVia
• révolution → Revolution ↔ revolutie — een omwenteling in de politieke machtsverhoudingen
• révolution → Revolution ↔ revolution — political upheaval
• révolution → Revolution ↔ revolution — removal and replacement of a government
• révolution → Umdrehung ↔ revolution — turning of an object around an axis

Related Translations for révolution



German

Detailed Translations for révolution from German to French

Revolution:

Revolution [die ~] noun

  1. die Revolution (Umsturz; Rotation; Drehung; )
    la révolution; le tournant
  2. die Revolution (politische Revolution; Umsturz)
    la révolution; la révolution politique
  3. die Revolution (Wende; Wendung; Umbruch; )
    le changement; le revirement; le volte-face; le changement de cap; le renversement; le retournement
  4. die Revolution (Umschwung; Umdrehung; Umwälzung; Rotation)
    le tours; la rotations
  5. die Revolution (Umsturz; Aufruhr; Volksaufstand)
    la révolte; le soulèvement; le bouleversement impromptu
  6. die Revolution (Umwerfen; Wende; Wandlung)
    le renversement; la révolution

Translation Matrix for Revolution:

NounRelated TranslationsOther Translations
bouleversement impromptu Aufruhr; Revolution; Umsturz; Volksaufstand
changement Kenterung; Revolution; Schwenkung; Umbruch; Umdrehung; Umkehr; Umschwung; Wende; Wendung Abwandeln; Abwandlung; Abwechsellung; Abwechseln; Abwechslung; Abänderung; Amendement; Auswechselung; Auswechslung; Ersatz; Formveränderung; Kenterung; Konversion; Metamorphose; Modification; Mutation; Mutieren; Saubermachen; Schwanken; Strafversetzugng; Substitution; Tausch; Transferierung; Transformation; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umleitung; Umschlag; Umschlagen; Umschulungf; Umschwung; Umsteigen; Umstellung; Umtausch; Umwandlung; Umwechslung; Variation; Verlegen; Verlegung; Versetzung; Vertauschung; Vertretung; Verwandlung; Verändern; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wechseln; Wende; Wendung; Änderung; Übergang
changement de cap Kenterung; Revolution; Schwenkung; Umbruch; Umdrehung; Umkehr; Umschwung; Wende; Wendung Drehung; Richtungsveränderung; Umschwung; Wendung
renversement Kenterung; Revolution; Schwenkung; Umbruch; Umdrehung; Umkehr; Umschwung; Umwerfen; Wandlung; Wende; Wendung Drehung; Niederreißen; Richtungsveränderung; Rotation; Umbruch; Umdrehung; Umreißen; Umschwung; Wandlung; Wende; Wendung
retournement Kenterung; Revolution; Schwenkung; Umbruch; Umdrehung; Umkehr; Umschwung; Wende; Wendung Drehung; Richtungsveränderung; Rotation; Umbruch; Umdrehung; Umschwung; Wandlung; Wendung
revirement Kenterung; Revolution; Schwenkung; Umbruch; Umdrehung; Umkehr; Umschwung; Wende; Wendung Abwandlung; Abänderung; Drehung; Kenterung; Richtungsveränderung; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung
rotations Revolution; Rotation; Umdrehung; Umschwung; Umwälzung Umläufe
révolte Aufruhr; Revolution; Umsturz; Volksaufstand Auflauf; Auflehnung; Aufruhr; Aufstand; Empörung; Erhebung; Gegengewicht; Gegenwind; Gegenwirkung; Krawall; Rebellion; Sabotage; Schlägerei; Tumult; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerstand
révolution Biegung; Drehung; Kurve; Revolution; Rotation; Schwenkung; Schwung; Torsion; Umsturz; Umwerfen; Wandlung; Wende; Wendung; politische Revolution Drehung; Karriere; Rotation; Umdrehung; Umwälzung
révolution politique Revolution; Umsturz; politische Revolution
soulèvement Aufruhr; Revolution; Umsturz; Volksaufstand Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung
tournant Biegung; Drehung; Kurve; Revolution; Rotation; Schwenkung; Schwung; Torsion; Umsturz; Wendung Bahn; Beugung; Biegung; Drehung; Krümme; Krümmung; Kurve; Rotation; Schund; Schwenkung; Suppe; Umdrehung; Wendung; Windung; Wölbung; Zeitwende; Zeug
tours Revolution; Rotation; Umdrehung; Umschwung; Umwälzung Burgschlösser; Rund machen; Runden; Schlösser; Spaziergänge; Türme
volte-face Kenterung; Revolution; Schwenkung; Umbruch; Umdrehung; Umkehr; Umschwung; Wende; Wendung Drehung; Richtungsveränderung; Umschwung; Wendung
ModifierRelated TranslationsOther Translations
révolte aufsässig; schwerhandhabbar; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; widerborstig; widerspenstig
tournant drehbar; drehende; gangbar

Synonyms for "Revolution":


Wiktionary Translations for Revolution:

Revolution
noun
  1. die gewaltsame Änderung eines bestehenden gesellschaftlich-politischen Zustandes
  2. eine im Gegensatz zur Evolution sehr schnelle Umwälzung oder Neuerung auf wissenschaftlichem, künstlerischem oder sozialem Gebiet
Revolution
noun
  1. astronomie|fr retour d’une planète, d’un astre au même point.
Cross Translation:
FromToVia
• Revolution → révolution ↔ revolutie — een omwenteling in de politieke machtsverhoudingen
• Revolution → révolution ↔ revolution — political upheaval
• Revolution → révolution; coup d'état ↔ revolution — removal and replacement of a government

Related Translations for révolution







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0608 seconds
Page rendered in 1.0 seconds