Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: copieux

French and German Translation Search Results for copieux

Summary

French to German: more detail...

copieux:
- reichlich; in reichem Maße; reich; üppig; opulent
Wiktionary:
- copieux → reichlich, ausgiebig, üppig
- copieux → herzhaft, herzlich, reichlich, üppig

French

Detailed Translations for copieux from French to German

copieux:

copieux adj

copieux (abondamment; ample; abondant; considérable; étendu; copieuse; vaste; énorme; amplement; surabondant; volumineux; copieusement; large; largement; grandement; grand)
reichlich; in reichem Maße; reich
- reichlich adj
- in reichem Maße adj
- reich adj
copieux
reichlich; üppig; opulent
- reichlich adj
- üppig adj
- opulent adj

Translation Matrix for copieux:

Modifier	Related Translations	Other Translations
in reichem Maße	abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu	ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; vaste; volumineux; énorme; étendu
opulent	copieux
reich	abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu	la bourse bien garnie
reichlich	abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu	ample; amplement; approfondi; circonstancié; considérable; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; grandement; impartial; large; largement; sans parti pris; sans préjugé; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; volumineux; élaboré; énorme; étendu; étendue
üppig	copieux	abondamment; abondant; alerte; animé; avec animation; avec vivacité; démesuré; enjoué; exagéré; excessif; excessive; excessivement; gai; gaiement; joyeux; luxueusement; luxueux; remuant; turbulent; vif; vive; à l'excès

Synonyms for "copieux":

abondant; nombreux; riche; fourmillant; luxuriant; ample; large; spacieux; étendu; grand; vaste; volumineux; consistant; ferme; solide; épais; cohérent; dur; coriace; plantureux; gras; dodu; obèse; opulent; luxurieux; fertile

Wiktionary Translations for copieux:

copieux

adjective

Qui est abondant, qui est nombreux et disponible.
- copieux → reichlich; ausgiebig; üppig

Cross Translation:

From	To	Via
• copieux	→ herzhaft; herzlich	↔ hearty — proceeding from the heart
• copieux	→ reichlich	↔ rijkelijk — overvloedig, niet nauw rekenend
• copieux	→ reichlich; üppig	↔ copieus — rijkelijk, overvloedig

External Machine Translations:

Related Translations for copieux

repas copieux