Troublant: translate French

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

troubler:
- stören; hindern; verstimmen; trüben; verwirren; durcheinander bringen; jemanden verlegen machen
Wiktionary:
- troublant → lästig, leidig
- troubler → trüben, in Unordnung bringen, in Verwirrung bringen, verwirren, agitieren, aufwiegeln, in Wallung bringen, in Aufruhr versetzen, in Unruhe versetzen, aufwühlen
- troubler → trüben, beunruhigen, belästigen, bekümmern

French

Detailed Translations for troublant from French to German

troublant:

Synonyms for "troublant":

émouvant; touchant; attendrissant; impressionnant; bouleversant; poignant; saisissant; pathétique; éloquent; navrant; attachant; déchirant; frappant; excitant; alléchant; provocant; appétissant; émoustillant; aguichant; piquant; agaçant; engageant; exaltant; entraînant; attrayant; confondant; déroutant; étonnant; étourdissant; incroyable; inimaginable; renversant; surprenant; perturbant; dérangeant; ahurissant; retournant; suggestif; allusif; charmeur; ensorcelant; envoûtant; évocateur; prenant; séduisant

Wiktionary Translations for troublant:

Cross Translation:

From	To	Via
• troublant	→ lästig; leidig	↔ troublesome — giving trouble

troublant form of troubler:

troubler verb (trouble, troubles, troublons, troublez, troublent, troublais, troublait, troublions, troubliez, troublaient, troublai, troublas, troubla, troublâmes, troublâtes, troublèrent, troublerai, troubleras, troublera, troublerons, troublerez, troubleront)

troubler (déranger; perturber; interrompre; gêner; brouiller; irriter; fâcher; mettre en colère)
stören; hindern; verstimmen
- stören verb (störe, störst, stört, störte, störtet, gestört)
- hindern verb (hindre, hinderst, hindert, hinderte, hindertet, gehindert)
- verstimmen verb (verstimme, verstimmst, verstimmt, verstimmte, verstimmtet, verstimmt)
troubler
trüben
- trüben verb (trübe, trübst, trübt, trübte, trübtet, getrübt)
troubler
stören
- stören verb (störe, störst, stört, störte, störtet, gestört)
troubler (embarrasser; intimider; décontenancer)
verwirren; durcheinander bringen; jemanden verlegen machen
- verwirren verb (verwirre, verwirrst, verwirrt, verwirrte, verwirrtet, verwirrt)
- durcheinander bringen verb
- jemanden verlegen machen verb

Conjugations for troubler:

Présent

trouble
troubles
trouble
troublons
troublez
troublent

imparfait

troublais
troublais
troublait
troublions
troubliez
troublaient

passé simple

troublai
troublas
troubla
troublâmes
troublâtes
troublèrent

futur simple

troublerai
troubleras
troublera
troublerons
troublerez
troubleront

subjonctif présent

que je trouble
que tu troubles
qu'il trouble
que nous troublions
que vous troubliez
qu'ils troublent

conditionnel présent

troublerais
troublerais
troublerait
troublerions
troubleriez
troubleraient

passé composé

ai troublé
as troublé
a troublé
avons troublé
avez troublé
ont troublé

divers

trouble!
troublez!
troublons!
troublé
troublant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for troubler:

Verb	Related Translations	Other Translations
durcheinander bringen	décontenancer; embarrasser; intimider; troubler	avoir la tête qui tourne; dérégler; mettre sens dessus dessous; tourner
hindern	brouiller; déranger; fâcher; gêner; interrompre; irriter; mettre en colère; perturber; troubler	arrêter; bloquer; chicaner; contrarier; contrecarrer; dissuader; déranger; empêcher; entraver; faire arrêter; faire obstacle à; faire échouer; gêner; incommoder; interdire; interrompre; obstruer; rendre impossible; retenir; stopper; être gênant
jemanden verlegen machen	décontenancer; embarrasser; intimider; troubler
stören	brouiller; déranger; fâcher; gêner; interrompre; irriter; mettre en colère; perturber; troubler	agacer; bloquer; contrecarrer; déranger; embarrasser; empêcher; entraver; faire arrêter; faire obstacle à; faire obstruction; gêner; incommoder; interdire; interrompre; irriter; obstruer; piquer; rendre impossible; s'irriter; s'opposer à; énerver; être gênant
trüben	troubler	mater; matir; ternir; éteindre
verstimmen	brouiller; déranger; fâcher; gêner; interrompre; irriter; mettre en colère; perturber; troubler	mécontenter
verwirren	décontenancer; embarrasser; intimider; troubler	destituer; déconcerter; démettre; déposer; dérouter; révoquer

Synonyms for "troubler":

affliger; attrister; accabler; affecter; atterrer; désoler; décourager; chagriner; déchirer; navrer; bafouiller; bredouiller; ânonner; bégayer; barboter; baragouiner; cafouiller; marmonner; compliquer; obscurcir; embrouiller; alambiquer; entortiller; emmêler; aggraver; embarrasser; embroussailler; détraquer; déranger; casser; dérégler; détériorer; démonter; disloquer; pervertir; brouiller; embrumer; assombrir; éclipser; enténébrer; opacifier; émotionner; émouvoir; impressionner; attendrir; toucher; remuer; saisir; exciter; enflammer; alarmer; retourner; gêner; encombrer; entraver; empêcher; obstruer; obturer; restreindre; contraindre; importuner; intimider; incommoder; indisposer; fatiguer; empoisonner; ennuyer; menacer; effrayer; effaroucher; glacer; paralyser; terroriser; perturber; désarçonner; bousculer; renverser; faucher; salir; souiller; tacher; encrasser; maculer; polluer; poisser; abîmer; ternir; croupir; gâcher; corrompre

Wiktionary Translations for troubler:

troubler

verb

rendre trouble.
- troubler → trüben; in Unordnung bringen; in Verwirrung bringen; verwirren; agitieren; aufwiegeln; in Wallung bringen; in Aufruhr versetzen; in Unruhe versetzen; aufwühlen

Cross Translation:

From	To	Via
• troubler	→ trüben	↔ roil — render turbid
• troubler	→ beunruhigen; belästigen; bekümmern	↔ trouble — to bother; to annoy

French and German Translation Search Results for troublant

Detailed Translations for troublant from French to German

troublant:

Synonyms for "troublant":

Wiktionary Translations for troublant:

troublant form of troubler:

troubler verb (trouble, troubles, troublons, troublez, troublent, troublais, troublait, troublions, troubliez, troublaient, troublai, troublas, troubla, troublâmes, troublâtes, troublèrent, troublerai, troubleras, troublera, troublerons, troublerez, troubleront)

troubler (déranger; perturber; interrompre; gêner; brouiller; irriter; fâcher; mettre en colère)

troubler

troubler

troubler (embarrasser; intimider; décontenancer)

Conjugations for troubler:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

Translation Matrix for troubler:

Synonyms for "troubler":

Wiktionary Translations for troubler: