Galon: translate French

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

galon:
- Biese; Zierstreifen; Blende; Schilf; Binse; Paspel; Zierleiste; Riedgras; Riedstengel; Kante; Tresse; Streifen; Rand; Leiste; Saum; Beschlag; Besatz; Borte; Krempe; Verbrämung; Auflage; Elektrizitätsschnur
Wiktionary:
- galon → Galone

French

Detailed Translations for galon from French to German

galon:

galon [le ~] noun

le galon (jonc; liséré; filet; scirpe)
die Biese; Zierstreifen; die Blende; Schilf; die Binse; der Paspel; Zierleiste; Riedgras; der Riedstengel
- Biese [die ~] noun
- Zierstreifen [das ~] noun
- Blende [die ~] noun
- Schilf [das ~] noun
- Binse [die ~] noun
- Paspel [der ~] noun
- Zierleiste [das ~] noun
- Riedgras [das ~] noun
- Riedstengel [der ~] noun
le galon (ruban; cordonnet; passement; liseré; passepoil)
die Kante; die Tresse; der Streifen; der Rand; die Leiste; der Saum; der Beschlag; der Besatz; die Borte; die Krempe
- Kante [die ~] noun
- Tresse [die ~] noun
- Streifen [der ~] noun
- Rand [der ~] noun
- Leiste [die ~] noun
- Saum [der ~] noun
- Beschlag [der ~] noun
- Besatz [der ~] noun
- Borte [die ~] noun
- Krempe [die ~] noun
le galon (bord; application; marge; lisière)
die Verbrämung; die Borte; die Auflage; der Streifen; der Rand; die Leiste; die Kante; der Saum; die Tresse; die Krempe
- Verbrämung [die ~] noun
- Borte [die ~] noun
- Auflage [die ~] noun
- Streifen [der ~] noun
- Rand [der ~] noun
- Leiste [die ~] noun
- Kante [die ~] noun
- Saum [der ~] noun
- Tresse [die ~] noun
- Krempe [die ~] noun
le galon (cordage; câble; cordon; mercerie; fil; corde; filet; tresse; mercier)
die Elektrizitätsschnur
- Elektrizitätsschnur [die ~] noun

Translation Matrix for galon:

Noun	Related Translations	Other Translations
Auflage	application; bord; galon; lisière; marge	action d'imprimer; garniture; impression; intensité du son; niveau sonore; reliure; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
Besatz	cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban	garniture
Beschlag	cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban	cadre; encadrement
Biese	filet; galon; jonc; liséré; scirpe
Binse	filet; galon; jonc; liséré; scirpe
Blende	filet; galon; jonc; liséré; scirpe	bande; banderole; diaphragme; fenêtre trompeuse; oeillère; ouverture (f-stop); ouverture de diaphragme; porte trompeuse; ruban
Borte	application; bord; cordonnet; galon; liseré; lisière; marge; passement; passepoil; ruban	bord; cadre; encadrement; rebord
Elektrizitätsschnur	cordage; corde; cordon; câble; fil; filet; galon; mercerie; mercier; tresse
Kante	application; bord; cordonnet; galon; liseré; lisière; marge; passement; passepoil; ruban	bord; bordure; cadre; côté; encadrement; flanc; rebord
Krempe	application; bord; cordonnet; galon; liseré; lisière; marge; passement; passepoil; ruban	bord; rebord
Leiste	application; bord; cordonnet; galon; liseré; lisière; marge; passement; passepoil; ruban	aine; bordure; cadre; encadrement; index; liste; table; tableau
Paspel	filet; galon; jonc; liséré; scirpe
Rand	application; bord; cordonnet; galon; liseré; lisière; marge; passement; passepoil; ruban	bord; cadre; côté; encadrement; flanc; marge; marge de page; rebord
Riedgras	filet; galon; jonc; liséré; scirpe	alpiste; baldingère; phalaris; roseau panaché
Riedstengel	filet; galon; jonc; liséré; scirpe
Saum	application; bord; cordonnet; galon; liseré; lisière; marge; passement; passepoil; ruban	bord; bordure; lisière; orée; rebord
Schilf	filet; galon; jonc; liséré; scirpe	canne; hampe de roseau; jonc; roseau; roseaux fluviatiles; roselière; rotin
Streifen	application; bord; cordonnet; galon; liseré; lisière; marge; passement; passepoil; ruban	bande; banderole; film; lignes; pellicule; ruban
Tresse	application; bord; cordonnet; galon; liseré; lisière; marge; passement; passepoil; ruban
Verbrämung	application; bord; galon; lisière; marge
Zierleiste	filet; galon; jonc; liséré; scirpe
Zierstreifen	filet; galon; jonc; liséré; scirpe

Synonyms for "galon":

passement; grade; ruban; chevron; bande; faveur; bride; signet; ganse; tirant; soutache

Wiktionary Translations for galon:

Cross Translation:

From	To	Via
• galon	→ Galone	↔ galon — versierde langs de naad van een pantalon, in de vorm van een meegeweven op opgezette gekleurde draad, vooral op uniformen

Related Translations for galon

galon d'or

Remove Ads

French and German Translation Search Results for galon

Detailed Translations for galon from French to German

galon:

galon [le ~] noun

le galon (jonc; liséré; filet; scirpe)

le galon (ruban; cordonnet; passement; liseré; passepoil)

le galon (bord; application; marge; lisière)

le galon (cordage; câble; cordon; mercerie; fil; corde; filet; tresse; mercier)

Translation Matrix for galon:

Synonyms for "galon":

Wiktionary Translations for galon:

Related Translations for galon