Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: surchargé

French and German Translation Search Results for surchargé

Summary
French to German:   more detail...
  1. surcharge:
  2. surchargé:
  3. surcharger:
  4. Wiktionary:

French

Detailed Translations for surchargé from French to German

surcharge:

surcharge [la ~] noun

  1. la surcharge
    Übergewicht
  2. la surcharge
    die Überbelastung
  3. la surcharge (supplément)
    der Zuschlag

Translation Matrix for surcharge:

NounRelated TranslationsOther Translations
Zuschlag supplément; surcharge augmentation; augmentation de salaire; boni; bonification; centimes additionnels; distribution de bénéfice; dividende; gratification; impôt direct; indemnité; paiement de bénéfice; part de bénéfice; prime; prime-aide; subvention; supplément; tantième
Überbelastung surcharge
Übergewicht surcharge

Synonyms for "surcharge":


Wiktionary Translations for surcharge:

Cross Translation:
FromToVia
• surcharge → Aufpreis ↔ surcharge — addition of extra charge

surchargé:

surchargé adj

  1. surchargé (bourré; bondé; comble; )
    übervoll; überfüllt; gepfropft voll; vollgestopft; gestopft voll; gerammelt voll; gedrängt voll
  2. surchargé (bourré de; comble; plein à déborder)
    zusammengedrängt; gerammeltvoll; voll; überfüllt; übervoll; vollgestopft; gedrängt voll; gerammelt voll

Translation Matrix for surchargé:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
gedrängt voll bondé; bourré; bourré de; comble; plein comme un oeuf; plein à craquer; plein à déborder; surchargé archicomble; archiplein; bondé; bourré; l'un contre l'autre; l'un sur l'autre
gepfropft voll bondé; bourré; bourré de; comble; plein comme un oeuf; plein à craquer; surchargé
gerammelt voll bondé; bourré; bourré de; comble; plein comme un oeuf; plein à craquer; plein à déborder; surchargé l'un contre l'autre; l'un sur l'autre
gerammeltvoll bourré de; comble; plein à déborder; surchargé
gestopft voll bondé; bourré; bourré de; comble; plein comme un oeuf; plein à craquer; surchargé
voll bourré de; comble; plein à déborder; surchargé bourré; comble; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; enivré; farci; fourré; gris; ivre; ivre mort; l'un contre l'autre; l'un sur l'autre; mangé à satiété; plein; plus qu'il n'en faut; pompette; pris de vin; rassasié; rembourré; rempli; repu; saturé; soûl; un peu ivre; à gogo; à la pelle; à revendre; éméché
vollgestopft bondé; bourré; bourré de; comble; plein comme un oeuf; plein à craquer; plein à déborder; surchargé bourré; comble; farci; fourré; gavé; l'un contre l'autre; l'un sur l'autre; plein; rembourré; rempli
zusammengedrängt bourré de; comble; plein à déborder; surchargé les uns sur les autres
überfüllt bondé; bourré; bourré de; comble; plein comme un oeuf; plein à craquer; plein à déborder; surchargé l'un contre l'autre; l'un sur l'autre
übervoll bondé; bourré; bourré de; comble; plein comme un oeuf; plein à craquer; plein à déborder; surchargé l'un contre l'autre; l'un sur l'autre

Wiktionary Translations for surchargé:

Cross Translation:
FromToVia
• surchargé → beengt ↔ cramped — overcrowded or congested

surchargé form of surcharger:

surcharger verb (surcharge, surcharges, surchargeons, surchargez, )

  1. surcharger
    überlasten
    • überlasten verb (überlaste, überlastest, überlastet, überlastete, überlastetet, überlastet)
  2. surcharger
    überladen
    • überladen verb (überlade, überlädst, überlädt, überlud, überludet, überladen)
  3. surcharger (couvrir de; ensevelir; enfouir; )
    überladen; überwältigen; überhäufen; überschütten; überbürden
    • überladen verb (überlade, überlädst, überlädt, überlud, überludet, überladen)
    • überwältigen verb (überwältige, überwältigst, überwältigt, überwältigte, überwältigtet, überwältigt)
    • überhäufen verb (überhäufe, überhäufst, überhäuft, überhäufte, überhäuftet, überhäuft)
    • überschütten verb (überschütte, überschüttest, überschüttet, überschüttete, überschüttetet, überschüttet)
    • überbürden verb (überbürde, überbürdest, überbürdet, überbürdete, überbürdetet, überbürdet)
  4. surcharger (épater; envahir; accabler; terrasser; bluffer)
    sprachlos machen; verblüffen

Conjugations for surcharger:

Présent
  1. surcharge
  2. surcharges
  3. surcharge
  4. surchargeons
  5. surchargez
  6. surchargent
imparfait
  1. surchargeais
  2. surchargeais
  3. surchargeait
  4. surchargions
  5. surchargiez
  6. surchargeaient
passé simple
  1. surchargeai
  2. surchargeas
  3. surchargea
  4. surchargeâmes
  5. surchargeâtes
  6. surchargèrent
futur simple
  1. surchargerai
  2. surchargeras
  3. surchargera
  4. surchargerons
  5. surchargerez
  6. surchargeront
subjonctif présent
  1. que je surcharge
  2. que tu surcharges
  3. qu'il surcharge
  4. que nous surchargions
  5. que vous surchargiez
  6. qu'ils surchargent
conditionnel présent
  1. surchargerais
  2. surchargerais
  3. surchargerait
  4. surchargerions
  5. surchargeriez
  6. surchargeraient
passé composé
  1. ai surchargé
  2. as surchargé
  3. a surchargé
  4. avons surchargé
  5. avez surchargé
  6. ont surchargé
divers
  1. surcharge!
  2. surchargez!
  3. surchargeons!
  5. surchargé
  6. surchargeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for surcharger:

VerbRelated TranslationsOther Translations
sprachlos machen accabler; bluffer; envahir; surcharger; terrasser; épater
verblüffen accabler; bluffer; envahir; surcharger; terrasser; épater estomaquer; impressioner; interloquer; stupéfier; ébahir; époustoufler
überbürden accabler de; combler de; couvrir de; enfouir; ensevelir; envahir de; inonder de; submerger de; surcharger
überhäufen accabler de; combler de; couvrir de; enfouir; ensevelir; envahir de; inonder de; submerger de; surcharger submerger
überladen accabler de; combler de; couvrir de; enfouir; ensevelir; envahir de; inonder de; submerger de; surcharger
überlasten surcharger conduire à travers; passer en transit; transiter
überschütten accabler de; combler de; couvrir de; enfouir; ensevelir; envahir de; inonder de; submerger de; surcharger submerger
überwältigen accabler de; combler de; couvrir de; enfouir; ensevelir; envahir de; inonder de; submerger de; surcharger

Synonyms for "surcharger":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0568 seconds
Page rendered in 1.0 seconds