Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate abandonné

Translate abandonné from French to German

Summary

French to German: more detail...

abandonné:
- desolat; öde; unbeaufsichtigt; ohne Verwaltung
Wiktionary:
- abandonné → herrenlos, verlassen, öde, einsam, abgeschieden

French

Detailed Translations for abandonné from French to German

abandonné:

abandonné adj

abandonné (délaissé; désolé)
desolat; öde
- desolat adj
- öde adj
abandonné (sans maitre)
unbeaufsichtigt; ohne Verwaltung
- unbeaufsichtigt adj
- ohne Verwaltung adj

Translation Matrix for abandonné:

Modifier	Related Translations	Other Translations
desolat	abandonné; délaissé; désolé
ohne Verwaltung	abandonné; sans maitre
unbeaufsichtigt	abandonné; sans maitre
öde	abandonné; délaissé; désolé	agressif; aigre; aigrement; aigri; aride; assommant; de manière ennuyeuse; de manière monotone; desséché; défavorisé; délaissé; dépeuplé; dépourvu; désagréable; désert; en colère; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; enragé; fastidieusement; fastidieux; fluet; fou de rage; frugal; frêle; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; infertile; inférieur; irrité; irrité contre; isolé; languissamment; lassant; maigre; mince; misérable; monotone; morne; mort; pauvre; pitoyable; rêche; sec; seul; solitaire; solitairement; sombre; stérile; subalterne; ulcéré; virulent; à l'abandon; âcre; âpre; âprement

Synonyms for "abandonné":

infréquenté; délaissé; dépeuplé; désert; désolé; écarté; inhabité; perdu; retiré; sauvage; inoccupé; vide; déserté; solitaire; nu; orphelin; pupille; seul; reculé; isolé; farouche; fauve; indompté; craintif; brut; âpre; unique; singulier; simple; esseulé; reclus; vacant; libre; disponible

Wiktionary Translations for abandonné:

Cross Translation:

From	To	Via
• abandonné	→ herrenlos; verlassen	↔ abandoned — forsaken, deserted
• abandonné	→ verlassen	↔ forlorn — left behind
• abandonné	→ verlassen; öde; einsam; abgeschieden	↔ lonely — of place: desolate

Related Translations for abandonné

ne pas abandonné