Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate abroge

Translate abroge from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. abroger:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for abroge from French to German

abroger:

abroger verb (abroge, abroges, abrogeons, abrogez, )

  1. abroger (abolir; supprimer)
    abschaffen; abstellen; ausrangieren
    • abschaffen verb (schaffe ab, schaffst ab, schafft ab, schaffte ab, schafftet ab, abgeschafft)
    • abstellen verb (stelle ab, stellst ab, stellt ab, stellte ab, stelltet ab, abgestellt)
    • ausrangieren verb (rangiere aus, rangierst aus, rangiert aus, rangierte aus, rangiertet aus, ausrangiert)
  2. abroger (révoquer; rétracter; rappeler; )
    widerrufen; zurücknehmen
    • widerrufen verb (widerrufe, widerrufst, widerruft, widerrief, widerrieft, widerrufen)
    • zurücknehmen verb (nehme zurück, nimmst zurück, nimmt zurück, nahm zurück, nahmt zurück, zurückgenommen)

Conjugations for abroger:

Présent
  1. abroge
  2. abroges
  3. abroge
  4. abrogeons
  5. abrogez
  6. abrogent
imparfait
  1. abrogeais
  2. abrogeais
  3. abrogeait
  4. abrogions
  5. abrogiez
  6. abrogeaient
passé simple
  1. abrogeai
  2. abrogeas
  3. abrogea
  4. abrogeâmes
  5. abrogeâtes
  6. abrogèrent
futur simple
  1. abrogerai
  2. abrogeras
  3. abrogera
  4. abrogerons
  5. abrogerez
  6. abrogeront
subjonctif présent
  1. que j'abroge
  2. que tu abroges
  3. qu'il abroge
  4. que nous abrogions
  5. que vous abrogiez
  6. qu'ils abrogent
conditionnel présent
  1. abrogerais
  2. abrogerais
  3. abrogerait
  4. abrogerions
  5. abrogeriez
  6. abrogeraient
passé composé
  1. ai abrogé
  2. as abrogé
  3. a abrogé
  4. avons abrogé
  5. avez abrogé
  6. ont abrogé
divers
  1. abroge!
  2. abrogez!
  3. abrogeons!
  5. abrogé
  6. abrogeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for abroger:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abschaffen abolir; abroger; supprimer abolir; détruire; liquider; mettre en disponibilité; mettre en inactivité; mettre en non-activité; supprimer
abstellen abolir; abroger; supprimer arrêter; coucher; couper; débrancher; débrayer; déconnecter; déposer; faire asseoir; fixer; garder; garer; installer; insérer; mettre; mettre de côté; mettre en dépôt; mettre hors de circuit; placer; planter; porter remède à; poser; ranger; remiser; remédier á; situer; stationner; stopper
ausrangieren abolir; abroger; supprimer congédier; débaucher; décharger; dégommer; démettre; jeter dehors; licencier; mettre au rancart; mettre en disponibilité; mettre en inactivité; mettre en non-activité; mettre sur le pavé
widerrufen abroger; désavouer; faire revenir; rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer annihiler; annuler; déboutonner; décrocher; dénouer; fermer; lever; liquider; rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer; supprimer
zurücknehmen abroger; désavouer; faire revenir; rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer contenir; contraindre; dominer; rappeler; refouler; reprendre; retenir; retirer; réprimer; rétracter; révoquer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir

Synonyms for "abroger":


Wiktionary Translations for abroger:

abroger
verb
  1. Rendre nul. principalement en parlant de lois, de coutumes
abroger
Cross Translation:
FromToVia
• abroger → abschaffen ↔ afschaffen — tot een einde brengen
• abroger → annullieren ↔ repeal — to cancel
• abroger → widerrufen; annullieren; aufheben; erklären; machen; außer Kraft setzen ↔ rescind — repeal, annul, or declare void

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0362 seconds
Page rendered in 1.0 seconds