Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate apitoyer

Translate apitoyer from French to German

Summary

French to German: more detail...

apitoyer:
- erleichtern; lockern; lindern
Wiktionary:
- apitoyer → mitfühlen

French

Detailed Translations for apitoyer from French to German

apitoyer:

apitoyer verb

apitoyer (atténuer; émouvoir; adoucir; radoucir; amollir; attendrir; modérer; s'attendrir)
erleichtern; lockern; lindern
- erleichtern verb (erleichtere, erleichterst, erleichtert, erleichterte, erleichtertet, erleichtert)
- lockern verb (lockere, lockerst, lockert, lockerte, lockertet, gelockert)
- lindern verb (lindere, linderst, lindert, linderte, lindertet, gelindert)

Translation Matrix for apitoyer:

Verb	Related Translations	Other Translations
erleichtern	adoucir; amollir; apitoyer; attendrir; atténuer; modérer; radoucir; s'attendrir; émouvoir	aérer; desservir; débarrasser; débarrasser la table; nettoyer; rafraîchir; soulager
lindern	adoucir; amollir; apitoyer; attendrir; atténuer; modérer; radoucir; s'attendrir; émouvoir	adoucir; apaiser; atténuer; calmer; modérer; radoucir; se calmer; soulager
lockern	adoucir; amollir; apitoyer; attendrir; atténuer; modérer; radoucir; s'attendrir; émouvoir	assouplir; curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; libérer; nettoyer; nettoyer à fond; ouvrir; rendre souple
Modifier	Related Translations	Other Translations
lindern		adoucissant

Synonyms for "apitoyer":

émouvoir; compatir; plaindre; attendrir; déplorer; regretter

Wiktionary Translations for apitoyer:

Cross Translation:

From	To	Via
• apitoyer	→ mitfühlen	↔ sympathize — to show sympathy