Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate debout

Translate debout from French to German

Summary

French to German: more detail...

debout:
- stehend; gerade; aufrecht
Wiktionary:
- debout → senkrecht, hochkant, aufrecht, gerade, stehend
- debout → hochkant
- debout → auf de Füssen, auf, munter

French

Detailed Translations for debout from French to German

debout:

debout adj

debout
stehend; gerade; aufrecht
- stehend adj
- gerade adj
- aufrecht adj

Translation Matrix for debout:

Modifier	Related Translations	Other Translations
aufrecht	debout	adroit; avec franchise; brave; bravement; carrément; contemplatif; courageusement; courageux; dans lequel; de bonne foi; direct; dressé debout; droit; droit comme un cierge; en quoi; franc; franchement; hardi; hardiment; honnête; héroïque; héroïquement; intrépide; intègre; méditatif; ouvertement; où; par où; réflexif; sans détours; sincère; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; tout droit; téméraire; vaillamment; vaillant; vrai; à quoi
gerade	debout	consciencieusement; consciencieux; de bonne foi; de justesse; directement; droit; exact; exactement; fidèle; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; il y a quelques instants; il y a un instant; inflexible; intègre; juste; linéaire; lisse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; plat; précis; précisément; péremptoire; rigide; rigoureux; récemment; sans détour; scrupuleusement; scrupuleux; sincère; sincèrement; sur le moment; tout droit; tout juste; tout à l'heure; venant de; à l'instant
stehend	debout

Wiktionary Translations for debout:

debout

adjective

Verticalement
- debout → senkrecht; hochkant
Figuré : non tombé à terre
- debout → aufrecht; gerade
Sur ses pieds
- debout → stehend

debout

adverb

mit der längsten Seite in der Senkrechten
- hochkant → debout; verticalement

Cross Translation:

From	To	Via
• debout	→ auf de Füssen	↔ afoot — support of the body, standing
• debout	→ auf; munter	↔ up — awake

Related Translations for debout