Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate discussion

Translate discussion from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. discussion:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for discussion from French to German

discussion:

discussion [la ~] noun

  1. la discussion (débat)
    die Diskussion; die Debatte; die Erörterung; die Aussprache
  2. la discussion (débat)
    die Gedankenveränderung
  3. la discussion (entretien; conversation; dialogue)
    Gespräch; die Diskussion; die Auseinandersetzung; Streitgespräch; die Aussprache; die Debatte
  4. la discussion (conversation; entretien; entrevue; dialogue)
    Gespräch; die Unterhaltung; die Konversation; Geplauder; der Dialog; der Talk
  5. la discussion (divergence d'opinion; dispute; divergence de vues; )
    die Meinungsverschiedenheit; die Differenz; Streitgespräch; die Erörterung; die Auseinandersetzung; der Wortwechsel
  6. la discussion (fait de parler de)
    Besprechen; Sprechen über
  7. la discussion (dialogue; entretien; conversation; entrevue; interview)
    der Dialog; die Konversation
  8. la discussion (négociation; conversation)
    die Besprechungen; die Zusammenkünfte
  9. la discussion (débat; dispute; conflit; )
    Streitgespräch; der Wortstreit
  10. la discussion
    die Diskussion

Translation Matrix for discussion:

NounRelated TranslationsOther Translations
Auseinandersetzung chamaillerie; conversation; dialogue; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; démêlé; entretien; joute oratoire; querelle accrochage; altercation; argumentation; association; club d'étudiants; collision; conflit; controverse; différend; discorde; dispute; démonstration; démêlé; désaccord; exposé; heurt; litige; lutte; partage d'une succession; polémique; prise de position; querelle; société; séparation des biens
Aussprache conversation; dialogue; discussion; débat; entretien annonce; articulation; attestation; bavardage; causerie; communication; conversation; déclaration; déposition; entretien; faire-part; interview; jugement; prononciation; sentence; témoignage; verdict; éclaircissement
Besprechen discussion; fait de parler de
Besprechungen conversation; discussion; négociation
Debatte conversation; dialogue; discussion; débat; entretien conférence; discours; exposé oral
Dialog conversation; dialogue; discussion; entretien; entrevue; interview
Differenz chamaillerie; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; démêlé; joute oratoire; querelle association; bon; chiffon; club d'étudiants; conflit; controverse; coupon; différence; différend; discorde; dispute; désordre; lambeau; litige; pièce; querelle; quittance; restant; reçu; récépissé; société; ticket
Diskussion conversation; dialogue; discussion; débat; entretien accrochage; altercation; association; club d'étudiants; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; litige; querelle; société
Erörterung chamaillerie; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; débat; démêlé; joute oratoire; querelle argumentation; compte-rendu; critique; critique littéraire; démonstration; exposé; interprétation; rescension; éclaircissement
Gedankenveränderung discussion; débat écart de la pensée
Geplauder conversation; dialogue; discussion; entretien; entrevue babillage; balivernes; bavardage; bavardages; brin de causette; cancan; causerie; causette; clabaudage; commérage; commérages; conversation; entretien; jacassement; papotage; parler; racontars; radotage; radotages; ragots; verbiage
Gespräch conversation; dialogue; discussion; entretien; entrevue bavardage; brin de causette; causerie; conférence; conversation; dialogue; discours; entretien; exposé oral; interview; préservation
Konversation conversation; dialogue; discussion; entretien; entrevue; interview bavardage; causerie; conversation; entretien; interview
Meinungsverschiedenheit chamaillerie; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; démêlé; joute oratoire; querelle accrochage; altercation; association; club d'étudiants; collision; conflit; controverse; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; litige; lutte; polémique; querelle; société
Sprechen über discussion; fait de parler de
Streitgespräch chamaillerie; conflit; controverse; conversation; dialogue; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; débat; démêlé; entretien; joute oratoire; querelle accrochage; altercation; association; club d'étudiants; collision; conflit; controverse; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; litige; querelle; société
Talk conversation; dialogue; discussion; entretien; entrevue suif; sébum; talc
Unterhaltung conversation; dialogue; discussion; entretien; entrevue amusement; conversation; conversations; distraction; divertissement; joie; plaisir
Wortstreit conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; débat; querelle
Wortwechsel chamaillerie; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; démêlé; joute oratoire; querelle accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; litige; querelle
Zusammenkünfte conversation; discussion; négociation assemblées; rencontres; réunions

Synonyms for "discussion":


Wiktionary Translations for discussion:

discussion
noun
  1. action de discuter.
discussion
noun
  1. Gespräch zwischen zwei oder mehreren Personen, meist zu einem Thema, wobei jede Seite ihre Argumente vorträgt.
  2. das Besprechen, die Diskussion eines Problems, das Gespräch zu einem bestimmten Sachverhalt
  3. heftig und kontrovers geführtes Gespräch, mit Worten ausgetragener heftiger Streit
Cross Translation:
FromToVia
• discussion → Diskussion ↔ discussion — conversation or debate concerning a particular topic
• discussion → Gespräch ↔ talk — conversation
• discussion → Diskussion ↔ discussie — een gedachtewisseling waarbij doorgaans verschillende meningen worden uitgewisseld
• discussion → besprechung; Diskussion ↔ bespreking — een mondeling overleg

External Machine Translations:

Related Translations for discussion







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0429 seconds
Page rendered in 1.0 seconds