Translate essence from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

essence:
- Kern; Zentrum; Essenz; Wesen; Benzin; Mitte; Mittelpunkt; Innere; Wesentlichste; Schwerpunkt; Brandstoff; Spritze
Wiktionary:
- essence → Wesen, Sein, Essenz, Benzin
- essence → Wesen, Benzin

French

Detailed Translations for essence from French to German

essence:

essence [la ~] noun

l'essence (point essentiel)
der Kern; Zentrum; die Essenz; Wesen
- Kern [der ~] noun
- Zentrum [das ~] noun
- Essenz [die ~] noun
- Wesen [das ~] noun
l'essence (pétrole; gaz; carburant)
Benzin
- Benzin [das ~] noun
l'essence (point central; milieu; centre)
die Mitte; der Mittelpunkt; Zentrum; der Kern; Innere
- Mitte [die ~] noun
- Mittelpunkt [der ~] noun
- Zentrum [das ~] noun
- Kern [der ~] noun
- Innere [das ~] noun
l'essence
Wesentlichste
- Wesentlichste [das ~] noun
l'essence (noyau; pivot)
der Schwerpunkt; Zentrum; der Mittelpunkt
- Schwerpunkt [der ~] noun
- Zentrum [das ~] noun
- Mittelpunkt [der ~] noun
l'essence (carburant; pétrole; combustible; aliment; aliments; combustibles)
der Brandstoff; die Spritze
- Brandstoff [der ~] noun
- Spritze [die ~] noun

Translation Matrix for essence:

Noun	Related Translations	Other Translations
Benzin	carburant; essence; gaz; pétrole	carburant; combustible; gazoline; térébenthine
Brandstoff	aliment; aliments; carburant; combustible; combustibles; essence; pétrole	carburant; combustible
Essenz	essence; point essentiel	certitude; le coeur du problème; réalité; substance
Innere	centre; essence; milieu; point central	celui du centre; celui du milieu; central; côté intérieur; dedans; entrailles; intérieur; pivot; psyché; quintessence
Kern	centre; essence; milieu; point central; point essentiel	coeur; côté intérieur; dedans; graine; intérieur; moelle; moelle osseuse; noyau; noyau de fruits; pépin
Mitte	centre; essence; milieu; point central	celui du centre; celui du milieu; central; intérieur; pivot; quintessence
Mittelpunkt	centre; essence; milieu; noyau; pivot; point central	carrefour; celui du centre; celui du milieu; central; croisement; embranchement; intérieur; milieu; noeud; noeud routier; pivot; point central; quintessence
Schwerpunkt	essence; noyau; pivot	accent; accent d'insistance; accent d'intensité; accent principal; accentuation; centre de gravité; domaine qui mérite une attention particulière; inflexion; insistance; point capital; question prioritaire
Spritze	aliment; aliments; carburant; combustible; combustibles; essence; pétrole	arme; fusil; injection; piqûre; pistolet; revolver; seringue; seringue injectrice
Wesen	essence; point essentiel	buste; caractère; disposition; esprit; figure; homme; humeur; individu; mortel; nature; personnage; personnage de théatre; personne; poitrine; tempérament; âme; état d'âme; être
Wesentlichste	essence
Zentrum	centre; essence; milieu; noyau; pivot; point central; point essentiel	celui du centre; celui du milieu; central; centre; centre de la ville; centre ville; intérieur; milieu; pivot; quintessence
Modifier	Related Translations	Other Translations
Mitte		mi-

Synonyms for "essence":

archétype; prototype; type; modèle; original; principe; étalon; exemple; parangon; baume; extrait; gemme; huile; onguent; élixir; philtre; quintessence; remède; entité; abstraction; caractère; être; existence; idée; nature; espèce; groupe; catégorie; genre; sorte; variété; race; esprit; intelligence; mentalité; humour; arôme; carburant; hydrocarbure; pétrole; benzène; goudron; immanence; inhérence; moelle; substance; naphte; bitume; kérosène; fuel; mazout; quiddité; matière; corps; élément; fond; objet; sujet; contenu; substrat; support; supercarburant; super

Wiktionary Translations for essence:

essence

noun

Ce qui fait qu’une chose est ce qu’elle est, ce qui constitue la nature d’une chose
- essence → Wesen; Sein; Essenz
Huile aromatique très subtile qu’on extrait de certaines substances ; extrait concentré et épuré de certaines substances
- essence → Essenz
Carburant pour automobiles, issu du pétrole raffiné
- essence → Benzin

essence

noun

Chemie, Lebensmittelchemie: eine hoch konzentrierte Lösung meist pflanzlicher Stoffe
- Essenz → essence
Philosophie, speziell Ontologie, ohne Plural: die Wesenheit, die innere Natur oder das Sosein einer Sache
- Essenz → essence
allgemein, bildungssprachlich, ohne Plural: das eigentliche Wesen, der eigentliche Kern einer Sache
- Essenz → essence
Ottokraftstoff, dünnflüssiges Mineralöl, Treibstoff, Lösungsmittel
- Benzin → essence

Cross Translation:

From	To	Via
• essence	→ Wesen	↔ essence — inherent nature
• essence	→ Wesen	↔ essence — true nature of something
• essence	→ Benzin	↔ gas — fuel
• essence	→ Benzin	↔ gasoline — motor fuel
• essence	→ Benzin	↔ benzine — een aardolieproduct bestaande uit een mengsel van alifatische koolwaterstoffen met een ketenlegte tussen vijf en twaalf dat algemeen in gebruik is als brandstof voor verkeer

Related Translations for essence

Remove Ads

Translate essence from French to German

Detailed Translations for essence from French to German

essence:

essence [la ~] noun

l'essence (point essentiel)

l'essence (pétrole; gaz; carburant)

l'essence (point central; milieu; centre)

l'essence

l'essence (noyau; pivot)

l'essence (carburant; pétrole; combustible; aliment; aliments; combustibles)

Translation Matrix for essence:

Synonyms for "essence":

Wiktionary Translations for essence:

Related Translations for essence