Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate fêtes

Translate fêtes from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. fêtes:
  2. fêter:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for fêtes from French to German

fêtes:

fêtes [la ~] noun

  1. la fêtes (festivités)
    Feiern

Translation Matrix for fêtes:

NounRelated TranslationsOther Translations
Feiern festivités; fêtes

fêtes form of fêter:

fêter verb (fête, fêtes, fêtons, fêtez, )

  1. fêter (célébrer; faire la fête; festoyer)
    feiern; zelebrieren; einFestfeiern
    • feiern verb (feiere, feierst, feiert, feierte, feiertet, gefeiert)
    • zelebrieren verb (zelebriere, zelebrierst, zelebriert, zelebrierte, zelebriertet, zelebriert)
  2. fêter (laisser célébrer)
    feiern; feiern lassen
  3. fêter (régaler; offrir une tournée; offrir; inviter; faire la fête)
    einen ausgeben
    • einen ausgeben verb (gebe einen aus, gibst einen aus, gibt einen aus, gab einen aus, gabt einen aus, einen ausgegeben)
  4. fêter (accueillir; offrir des friandises)
    bewirten; feiern; ehren; spendieren; einen ausgeben; festlich bewirten
    • bewirten verb (bewirte, bewirtest, bewirtet, bewirtete, bewirtetet, bewirtet)
    • feiern verb (feiere, feierst, feiert, feierte, feiertet, gefeiert)
    • ehren verb (ehre, ehrst, ehrt, ehrte, ehrtet, geehrt)
    • spendieren verb (spendiere, spendierst, spendiert, spendierte, spendiertet, spendiert)
    • einen ausgeben verb (gebe einen aus, gibst einen aus, gibt einen aus, gab einen aus, gabt einen aus, einen ausgegeben)

Conjugations for fêter:

Présent
  1. fête
  2. fêtes
  3. fête
  4. fêtons
  5. fêtez
  6. fêtent
imparfait
  1. fêtais
  2. fêtais
  3. fêtait
  4. fêtions
  5. fêtiez
  6. fêtaient
passé simple
  1. fêtai
  2. fêtas
  3. fêta
  4. fêtâmes
  5. fêtâtes
  6. fêtèrent
futur simple
  1. fêterai
  2. fêteras
  3. fêtera
  4. fêterons
  5. fêterez
  6. fêteront
subjonctif présent
  1. que je fête
  2. que tu fêtes
  3. qu'il fête
  4. que nous fêtions
  5. que vous fêtiez
  6. qu'ils fêtent
conditionnel présent
  1. fêterais
  2. fêterais
  3. fêterait
  4. fêterions
  5. fêteriez
  6. fêteraient
passé composé
  1. ai fêté
  2. as fêté
  3. a fêté
  4. avons fêté
  5. avez fêté
  6. ont fêté
divers
  1. fête!
  2. fêtez!
  3. fêtons!
  5. fêté
  6. fêtant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for fêter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bewirten accueillir; fêter; offrir des friandises accueillir; recevoir; régaler de
ehren accueillir; fêter; offrir des friandises apprécier; considérer; estimer; faire l'éloge de; glorifier; honorer; louanger; louer; observer; porter aux nues; rendre hommage à; rendre les honneurs à; respecter; révérer; vénérer; être respectueux
einFestfeiern célébrer; faire la fête; festoyer; fêter
einen ausgeben accueillir; faire la fête; fêter; inviter; offrir; offrir des friandises; offrir une tournée; régaler
feiern accueillir; célébrer; faire la fête; festoyer; fêter; laisser célébrer; offrir des friandises acclamer; activer; aiguillonner; animer; applaudir; attiser; aviver; congédier; débaucher; décharger; dégommer; démettre; encourager; exciter; exciter à; inciter; jeter dehors; licencier; mettre au rancart; mettre sur le pavé; ovationner; ranimer; stimuler; tisonner
feiern lassen fêter; laisser célébrer
festlich bewirten accueillir; fêter; offrir des friandises
spendieren accueillir; fêter; offrir des friandises dépenser; passer; passer le temps
zelebrieren célébrer; faire la fête; festoyer; fêter

Synonyms for "fêter":


Wiktionary Translations for fêter:

fêter
verb
  1. célébrer une fête.
fêter
verb
  1. etwas verherrlichen
  2. an einem Fest oder einer Party teilnehmen oder sie selbst veranstalten
Cross Translation:
FromToVia
• fêter → feiern ↔ celebrate — to engage in joyful activity in appreciation of an event
• fêter → zelebrieren; feiern ↔ celebrate — honour by rites, ceremonies, etc.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0269 seconds
Page rendered in 1.0 seconds