Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate promenade

Translate promenade from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. promenade:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for promenade from French to German

promenade:

promenade [la ~] noun

  1. la promenade (excursion à pied; randonnée à pied; balade; )
    der Spaziergang; die kleine Wanderung; Spazieren; der Bummel
  2. la promenade (voyage; expédition; randonnée; tour; excursion)
    die Reise; die Fahrt; die Tour; die Fußwanderung; die Überfahrt; die Seereise; die Passage
  3. la promenade (excursion; échappée; incursion)
    die Exkursion; der Ausflug; der Schulausflug; die Reise; die Fahrt; der Ritt; die Ausfahrt; die Spazierfahrt; die Erkundung; die Spritzfahrt; die Studienreise; die Tour; der Marsch; der Lehrausflug; der Exkurs; die Expedition; die Erkundungsfahrt
  4. la promenade (trottoir; rue pietonne)
    der Fußpfad; der Bürgersteig; der Gehweg; der Fußsteig; der Gehsteig; der Fußweg
  5. la promenade
    die Promenade
  6. la promenade (excursion)
    der Ausflug; die Vergnügungsreise; die Spritzfahrt; die Tour
  7. la promenade (tour touristique)
    die Rundfahrt
  8. la promenade (virée; tour; excursion; )
    die Rundfahrt; die Rundreise; die Tour; die Route; die Tagestour; die Studienreise; die Rundläufe; die Fahrt; die Reise; die lästige Arbeit; der Ausflug; die Spazierfahrt; die Spritzfahrt; der Schulausflug; der Tagesausflug; die Exkursion; der Lehrausflug; die Gastspielreise
  9. la promenade (voyage à pied; randonnée; randonnée à pied; trotte)
    der Spaziergang; die Fußwanderung

Translation Matrix for promenade:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ausfahrt excursion; incursion; promenade; échappée direction; départ; embranchement; promenade à voiture; route; sortie
Ausflug balade; circuit; excursion; incursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée; échappée adresse; aptitude; art; dextérité; excursion; excursion d'une journée; excursion en voiture; habileté; journée; petit tour; randonnée en voiture; savoir-faire; sortie; tour; tour d'artifice; trucage
Bummel balade; excursion à pied; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage à pied
Bürgersteig promenade; rue pietonne; trottoir
Erkundung excursion; incursion; promenade; échappée aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance
Erkundungsfahrt excursion; incursion; promenade; échappée aspiration; dropping; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance
Exkurs excursion; incursion; promenade; échappée
Exkursion balade; circuit; excursion; incursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée; échappée excursion; excursion d'une journée
Expedition excursion; incursion; promenade; échappée aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance
Fahrt balade; circuit; excursion; expédition; incursion; petit tour; promenade; randonnée; tour; tournée; virée; voyage; échappée canal; direction; randonnée à bicyclette; route; tour en vélo; usage de la voiture
Fußpfad promenade; rue pietonne; trottoir chemin réservé aux piétons; circuit pédestre; sentier de grande randonnée; sentier de promenade
Fußsteig promenade; rue pietonne; trottoir
Fußwanderung excursion; expédition; promenade; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage; voyage à pied randonnée pédestre; randonnée à pied
Fußweg promenade; rue pietonne; trottoir chemin réservé aux piétons; sentier de promenade
Gastspielreise balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée direction; ronde; route; tour; tournée; virée; voyage
Gehsteig promenade; rue pietonne; trottoir
Gehweg promenade; rue pietonne; trottoir
Lehrausflug balade; circuit; excursion; incursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée; échappée
Marsch excursion; incursion; promenade; échappée approche; approchement; avance; marche; prés-salés
Passage excursion; expédition; promenade; randonnée; tour; voyage corridor; couloir; croisée; galerie; passage; petit passage; traversée; voyage par mer
Promenade promenade mail; maillet
Reise balade; circuit; excursion; expédition; incursion; petit tour; promenade; randonnée; tour; tournée; virée; voyage; échappée direction; route; voyage
Ritt excursion; incursion; promenade; échappée
Route balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée direction; itinéraire; route
Rundfahrt balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tour touristique; tournée; virée direction; promenade en bateau; route; tour en bateau
Rundläufe balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée cercle; direction; route; tour
Rundreise balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée direction; route
Schulausflug balade; circuit; excursion; incursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée; échappée excursion; excursion d'une journée; voyage de classe; voyage scolaire
Seereise excursion; expédition; promenade; randonnée; tour; voyage croisée; passage; traversée; voyage par mer
Spazieren balade; excursion à pied; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage à pied
Spazierfahrt balade; circuit; excursion; incursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée; échappée ballade en voiture; direction; excursion; petit tour; route; sortie; tour
Spaziergang balade; excursion à pied; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage à pied promenade à pied
Spritzfahrt balade; circuit; excursion; incursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée; échappée excursion; petit tour; sortie; tour
Studienreise balade; circuit; excursion; incursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée; échappée excursion; excursion d'une journée; voyage d'études
Tagesausflug balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée excursion; excursion d'une journée
Tagestour balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée excursion; excursion d'une journée
Tour balade; circuit; excursion; expédition; incursion; petit tour; promenade; randonnée; tour; tournée; virée; voyage; échappée excursion; petit anneau; petit tour; ronde; sortie; tour; tournée; virée; voyage
Vergnügungsreise excursion; promenade ballade; excursion; fugue; petit voyage d'agrément
kleine Wanderung balade; excursion à pied; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage à pied
lästige Arbeit balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée
Überfahrt excursion; expédition; promenade; randonnée; tour; voyage croisée; passage; traversée; voyage par mer

Synonyms for "promenade":


Wiktionary Translations for promenade:

promenade
noun
  1. action de se promener.
promenade
noun
  1. Spaziergang entlang eines Strandes
  2. breiter, befestigter Weg an einem Strand entlang, an dem sich häufig Ladengeschäfte befinden
  3. geruhsames Gehen zur Erholung
  4. veraltet: für Spaziergang
  5. ein für Fußgänger vorgesehener, attraktiver Verkehrsweg zum Spazierengehen
Cross Translation:
FromToVia
• promenade → Spaziergang; Bummel ↔ stroll — wandering on foot
• promenade → Spaziergang ↔ walk — trip made by walking

Related Translations for promenade







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0644 seconds
Page rendered in 1.0 seconds