Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate restauration

Translate restauration from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. restauration:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for restauration from French to German

restauration:

restauration [la ~] noun

  1. la restauration (restaurant; brasserie; bistro; cantine; buffet)
    Restaurant; die Essgelegenehit; die Gaststätte; die Speisegaststätte; die Gasthof; der Erholungsraum; die Restauration; die Kantine; der Erfrischungsraum; die Erhaltung; die Wiederherstellung; die Sanierung; die Erholungsräume; die Erfrischungsräume; die Erneuerung
  2. la restauration
    die Wiederherstellung; die Restauration
  3. la restauration
    die Wiederherstellung
  4. la restauration
    die Zurücksetzung; Rollback
  5. la restauration
    Wiederherstellung vom Band
  6. la restauration (réparation; remise en état; rétablissement)
    die Reparatur; die Wiederherstellung; die Reparaturarbeit; die Restauration; die Ausbesserung
  7. la restauration (transformation; régénération)
    die Neugestaltung; die Umgestaltung; die Wiederherstellung; die Restauration
  8. la restauration (buffet; salle à manger; cantine; réfectoire; mess)
    die Restauration

Translation Matrix for restauration:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ausbesserung remise en état; restauration; réparation; rétablissement raccommodage; rapiéçage; réglage; réparation; travail de réfection; travaux de de réfection; travaux de réparation
Erfrischungsraum bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration bar; bistro; brasserie; buvette; café; débit de boissons; salon de thé; tea-room; zinc
Erfrischungsräume bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration cantine; mess; réfectoire; salle à manger
Erhaltung bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration brasserie; cantine; conservation; maintien; mess; préservation; réfectoire; salle à manger; tea-room; travaux de rétablissements
Erholungsraum bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration cantine; mess; réfectoire; salle de récréation; salle à manger
Erholungsräume bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration cantine; mess; réfectoire; salle à manger
Erneuerung bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration brasserie; cantine; innovation; mess; prolongation; prorogation; renouement; renouvellement; revitalisation; réfectoire; réforme; régénération; salle à manger; tea-room; transformation; travaux de rétablissements
Essgelegenehit bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration
Gasthof bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; chambre d'hôtel; débit de boissons; hôtel; hôtellerie; maison de famille; pension; taverne
Gaststätte bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; cafétéria; cantine; coffeeshop; coffeeshops; débit de boissons; hôtellerie; mess; réfectoire; salle à manger; salon de thé; taverne; tea-room; zinc
Kantine bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration bar; bistro; brasserie; café; cantine; débit de boissons; mess; restaurant; réfectoire; salle à manger; salon de thé; tea-room; zinc
Neugestaltung restauration; régénération; transformation conversion; reconstruction; remaniement; renouvellement; restructuration; rénovation; réorganisation; réparation; transformations; travaux d'amémagement; travaux de menuiserie; travaux de transformation
Reparatur remise en état; restauration; réparation; rétablissement
Reparaturarbeit remise en état; restauration; réparation; rétablissement
Restaurant bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration bistro; brasserie; restaurant
Restauration bistro; brasserie; buffet; cantine; mess; remise en état; restaurant; restauration; réfectoire; régénération; réparation; rétablissement; salle à manger; transformation bistro; brasserie; cantine; mess; restaurant; réfectoire; salle à manger; tea-room; travaux de rétablissements
Sanierung bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration assainissement; brasserie; cantine; mess; réfectoire; salle à manger; tea-room; travaux de rétablissements
Speisegaststätte bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration
Umgestaltung restauration; régénération; transformation altération; amendement; changement; conversion; modification; mutation; reconstruction; refactorisation; remaniement; restructuration; revirement; rénovation; réorganisation; réparation; révision; transformations; travaux d'amémagement; travaux de menuiserie; travaux de transformation
Wiederherstellung bistro; brasserie; buffet; cantine; remise en état; restaurant; restauration; régénération; réparation; rétablissement; transformation brasserie; cantine; mess; récupération; réfectoire; salle à manger; tea-room; travaux de rétablissements
Zurücksetzung restauration manque d'égards; tort
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Rollback restauration
Wiederherstellung vom Band restauration

Synonyms for "restauration":


Wiktionary Translations for restauration:

restauration
noun
  1. Wiederherstellung des ursprünglichen Zustandes [insbesondere von Kunst- oder Bauwerken]
  2. landschaftlich3Lit-Duden: Herkunftswörterbuch|A=2, Seite 589 f., besonders im Österreichischen, auch im Schweizerdeutsch, ansonsten veraltet: Restaurant
  3. Wiedereinrichtung früherer gesellschaftlicher oder politischer Verhältnisse
  4. Bildungssprachlich veraltend für das Restaurierunghttp://www.duden.de/rechtschreibung/Restauration_Erneuerung_Wiederherstellung
Cross Translation:
FromToVia
• restauration → Verpflegung ↔ catering — the business of providing food and related services
• restauration → Restaurierung; Wiederherstellung; Restauration ↔ restoration — the process of bringing an object back to its original state
• restauration → Restauration ↔ restauratie — het minitieus herstellen van een voorwerp van kunstzinnig of historisch belang

Related Translations for restauration







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0519 seconds
Page rendered in 1.0 seconds