Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate souhaiter

Translate souhaiter from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. souhaiter:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for souhaiter from French to German

souhaiter:

souhaiter verb (souhaite, souhaites, souhaitons, souhaitez, )

  1. souhaiter
    wünschen
    • wünschen verb (wünsche, wünscht, wünschte, wünschtet, gewünscht)
  2. souhaiter (espérer; désirer; soupirer après; )
    hoffen; verlangen; schmachten; herbeisehnen; sich sehnen
    • hoffen verb (hoffe, hoffst, hofft, hoffte, hofftet, gehofft)
    • verlangen verb (verlange, verlangst, verlangt, verlangte, verlangtet, verlangt)
    • schmachten verb (schmachte, schmachtest, schmachtet, schmachtete, schmachtetet, geschmachtet)
    • herbeisehnen verb (sehne herbei, sehnst herbei, sehnt herbei, sehnte herbei, sehntet herbei, herbeigesehnt)
    • sich sehnen verb (sehne mich, sehnst dich, sehnt sich, sehnte sich, sehntet euch, sich gesehnt)

Conjugations for souhaiter:

Présent
  1. souhaite
  2. souhaites
  3. souhaite
  4. souhaitons
  5. souhaitez
  6. souhaitent
imparfait
  1. souhaitais
  2. souhaitais
  3. souhaitait
  4. souhaitions
  5. souhaitiez
  6. souhaitaient
passé simple
  1. souhaitai
  2. souhaitas
  3. souhaita
  4. souhaitâmes
  5. souhaitâtes
  6. souhaitèrent
futur simple
  1. souhaiterai
  2. souhaiteras
  3. souhaitera
  4. souhaiterons
  5. souhaiterez
  6. souhaiteront
subjonctif présent
  1. que je souhaite
  2. que tu souhaites
  3. qu'il souhaite
  4. que nous souhaitions
  5. que vous souhaitiez
  6. qu'ils souhaitent
conditionnel présent
  1. souhaiterais
  2. souhaiterais
  3. souhaiterait
  4. souhaiterions
  5. souhaiteriez
  6. souhaiteraient
passé composé
  1. ai souhaité
  2. as souhaité
  3. a souhaité
  4. avons souhaité
  5. avez souhaité
  6. ont souhaité
divers
  1. souhaite!
  2. souhaitez!
  3. souhaitons!
  5. souhaité
  6. souhaitant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for souhaiter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
herbeisehnen aspirer; désirer; espérer; languir; souhaiter; soupirer; soupirer après aspirer à; avoir envie de; brûler de; convoiter; désirer; désirer ardemment; griller de; rêver; songer
hoffen aspirer; désirer; espérer; languir; souhaiter; soupirer; soupirer après aspirer à; avoir envie de; brûler de; compter sur; convoiter; désirer; désirer ardemment; espérer; griller de; s'attendre à
schmachten aspirer; désirer; espérer; languir; souhaiter; soupirer; soupirer après aspirer à; avoir très envie; désirer ardemment; endurer; languir; souffrir; souhaiter ardemment; soupirer après; subir; supporter; éprouver
sich sehnen aspirer; désirer; espérer; languir; souhaiter; soupirer; soupirer après aspirer à; avoir faim; avoir faim de; désirer; s'affamer; soupirer après; être affamé de; être avide de
verlangen aspirer; désirer; espérer; languir; souhaiter; soupirer; soupirer après aspirer à; avoir faim; avoir faim de; désirer; encaisser; exiger; percevoir; recouvrer; récupérer; s'affamer; soupirer après; être affamé de; être avide de
wünschen souhaiter aspirer à; avoir envie de; brûler de; convoiter; désirer; désirer ardemment; griller de

Synonyms for "souhaiter":


Wiktionary Translations for souhaiter:

souhaiter
Cross Translation:
FromToVia
• souhaiter → sehnen ↔ crave — to want strongly
• souhaiter → wünschen; träumen ↔ dream — to hope, to wish
• souhaiter → wünschen ↔ wish — to hope for an outcome

External Machine Translations:

Related Translations for souhaiter







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0272 seconds
Page rendered in 1.0 seconds