Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate vêtu

Translate vêtu from French to German

Summary

French to German: more detail...

vêtu:
- spezial gekleidket; angezogen; gekleidet; elegant; angetan; piekfein; hübsch; gepflegt; schick; korrekt

French

Detailed Translations for vêtu from French to German

vêtu:

vêtu adj

vêtu (habillé spécialement)
spezial gekleidket; angezogen
- spezial gekleidket adj
- angezogen adj
vêtu (habillé; chic)
gekleidet; angezogen; elegant; angetan; piekfein; hübsch; gepflegt; schick; korrekt
- gekleidet adj
- angezogen adj
- elegant adj
- angetan adj
- piekfein adj
- hübsch adj
- gepflegt adj
- schick adj
- korrekt adj

Translation Matrix for vêtu:

Modifier	Related Translations	Other Translations
angetan	chic; habillé; vêtu
angezogen	chic; habillé; habillé spécialement; vêtu	attiré; attiré par; charmé; séduit
elegant	chic; habillé; vêtu	attirant; avec classe; avec dignité; avec distinction; avec grâce; avec élégance; charmant; chic; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un bon style; d'un rang élevé; d'une manière charmante; de bon goût; de goût; digne de; dignement; distingué; du meilleur goût; décoratif; délicat; délicatement; esthétique; esthétiquement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; grave; illustre; noble; ornemental; raffiné; respecté; soigné; solennel; solennellement; séduisant; vénérable; élégamment; élégant
gekleidet	chic; habillé; vêtu
gepflegt	chic; habillé; vêtu	avec classe; avec distinction; avec grâce; avec raison; avec élégance; avec équité; bien élevé; bienséance; chic; civilement; civilisé; convenable; convenablement; correct; courtois; courtoisement; cultivé; cultivé avec soin; d'un bon style; de bon goût; de bonne foi; de goût; dignement; distingué; du meilleur goût; décemment; décent; esthétique; esthétiquement; franc; franchement; galant; gracieusement; gracieux; honnête; honnêtement; net; ordonné; poli; policé; poliment; propre; rangée; sincère; soigné; séant; vertueusement; vertueux; élégant; éminent; équitable
hübsch	chic; habillé; vêtu	accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; attractif; attrayant; avec grâce; avec élégance; beau; belle; bien; charmant; cher; chouette; chère; chéri; d'un bon style; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; de bon goût; drôle; du meilleur goût; délicat; délicatement; envoûtant; fin; finement; gai; gentil; gentille; gentiment; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; marrant; mignon; mignonne; mine de rien; on ne peut plus charmant; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant; élégamment; élégant
korrekt	chic; habillé; vêtu	aimable; aimablement; amical; amicalement; ample; amplement; approfondi; approprié; avec application; avec bienveillance; avec justice; avec précision; avec raison; avec équité; bien disposé; bien élevé; bienséance; bienveillant; civil; civilement; civilisé; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; convenable; convenablement; coopératif; correct; correctement; courtois; courtoisement; cultivé; d'une finesse vaporeuse; dans le détail; de bonne foi; de façon détaillée; de jeu; décemment; décent; détaillé; en détail; exact; exactement; fair-play; favorable; franc; franchement; galant; gentil; gentiment; honnête; honnêtement; impeccable; indulgent; irréprochable; juste; justement; loyal; légitime; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; poli; policé; poliment; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; prévenant; raisonable; raisonablement; rigoureux; satisfaisant; scrupuleusement; scrupuleux; sincère; soigneusement; soigneux; soigné; séant; vertueusement; vertueux; équitable
piekfein	chic; habillé; vêtu	avec précision; avec élégamce; consciencieusement; consciencieux; d'une finesse vaporeuse; en détail; exact; exactement; fringant; impeccable; impeccablement; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; parfait; précis; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; élégant
schick	chic; habillé; vêtu	adorable; alerte; alléchant; attirant; attractif; attrayant; avec classe; avec distinction; avec grâce; avec élégance; beau; belle; charmant; chic; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un bon style; d'un rang élevé; d'une manière charmante; de bon goût; de goût; dernier cri; dignement; distingué; du meilleur goût; du tonnerre; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; illustre; impeccable; joli; mignon; mignonne; mondain; noble; plaisant; preste; prestement; prompt; raffiné; rapide; rapidement; ravissant; respecté; réglo; soigné; solennel; solennellement; super; séduisant; tentant; terrible; vif; vive; vénérable; à la mode; élégamment; élégant
spezial gekleidket	habillé spécialement; vêtu

Synonyms for "vêtu":

accoutré; fagoté; harnaché; couvert; abrité; défendu; garanti; préservé; sauvegardé; abri; ombrage; protection; recouvert; bâché; protégé; caparaçonné; revêtu; enveloppé; caché; habillé; chic; élégant; pourvu; tapissé; affublé

External Machine Translations:

Related Translations for vêtu

être vêtu