Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate voguer

Translate voguer from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. voguer:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for voguer from French to German

voguer:

voguer verb (vogue, vogues, voguons, voguez, )

  1. voguer (naviguer sur; naviguer)
    befahren; steuern; navigieren; lavieren
    • befahren verb (befahre, befährst, befährt, befuhr, befuhrt, befahren)
    • steuern verb (steuere, steuerst, steuert, steuerte, steuertet, gesteuert)
    • navigieren verb (navigiere, navigierst, navigiert, navigierte, navigiertet, navigiert)
    • lavieren verb (laviere, lavierst, laviert, lavierte, laviertet, laviert)

Conjugations for voguer:

Présent
  1. vogue
  2. vogues
  3. vogue
  4. voguons
  5. voguez
  6. voguent
imparfait
  1. voguais
  2. voguais
  3. voguait
  4. voguions
  5. voguiez
  6. voguaient
passé simple
  1. voguai
  2. voguas
  3. vogua
  4. voguâmes
  5. voguâtes
  6. voguèrent
futur simple
  1. voguerai
  2. vogueras
  3. voguera
  4. voguerons
  5. voguerez
  6. vogueront
subjonctif présent
  1. que je vogue
  2. que tu vogues
  3. qu'il vogue
  4. que nous voguions
  5. que vous voguiez
  6. qu'ils voguent
conditionnel présent
  1. voguerais
  2. voguerais
  3. voguerait
  4. voguerions
  5. vogueriez
  6. vogueraient
passé composé
  1. ai vogué
  2. as vogué
  3. a vogué
  4. avons vogué
  5. avez vogué
  6. ont vogué
divers
  1. vogue!
  2. voguez!
  3. voguons!
  5. vogué
  6. voguant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for voguer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
befahren naviguer; naviguer sur; voguer naviguer; piloter; piloter un avion; voler
lavieren naviguer; naviguer sur; voguer aller à l'encontre de; barrer; contrecarrer; faire route vers; faire voile sur; louvoyer
navigieren naviguer; naviguer sur; voguer naviguer; piloter; piloter un avion; voler
steuern naviguer; naviguer sur; voguer administrer; agir sur; aller d'un pas décidé; aller droit à; arranger; arranger qc; avoir le commandement; commander; conduire; convenir; diriger; dominer; entrer; entrer dans; entrer en vigueur; faire route vers; faire voile sur; gouverner; influencer; maîtriser; mener; ordonner; organiser; organiser qc; piloter; piloter un avion; présider; pénétrer; pénétrer dans; rentrer; régir; régler une affaire; tenir le volant; voler; être au volant

Synonyms for "voguer":


Wiktionary Translations for voguer:

Cross Translation:
FromToVia
• voguer → segeln ↔ sail — to ride in a boat, especially sailboat

External Machine Translations:

Related Translations for voguer







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0850 seconds
Page rendered in 1.0 seconds