Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: humour

French and English Translation Search Results for humour

Summary
French to English:   more detail...
  1. humour:
  2. Humour:
  3. Wiktionary:
English to French:   more detail...
  1. humour:
  2. Humour:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for humour from French to English

humour:

humour [le ~] noun

  1. l'humour (drôlerie; folie; boutade; )
    the humour; the humor
    • humour [the ~] noun, British
    • humor [the ~] noun, American
  2. l'humour (drôlerie; rigolade; esprit; )
    the fun
    • fun [the ~] noun

Translation Matrix for humour:

NounRelated TranslationsOther Translations
fun badinage; blague; boutade; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit allégresse; badinage; belle humeur; blague; blagues; bonne humeur; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; divertissement; drôlerie; enjouement; farce; farces; folie; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; passion; plaisanterie; plaisanteries; plaisir; pulsion sexuelle; raillerie; rigolade; rigolades; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité; trait d'esprit; vaudeville
humor badinage; blague; boutade; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit caractère; connaissance; disposition; disposition d'âme; esprit; génie; humeur; inclination; intellect; intelligence; moral; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme; état d'âme
humour badinage; blague; boutade; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit caractère; connaissance; disposition; disposition d'âme; esprit; génie; humeur; inclination; intellect; intelligence; moral; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme; état d'âme

Synonyms for "humour":


Wiktionary Translations for humour:

humour
noun
  1. Forme d’ironie à la fois plaisante et sérieux, sentimentale et satirique.
humour
noun
  1. something funny
Cross Translation:
FromToVia
• humour → humour; humor; sense of humour ↔ Humor — ohne Plural gelassene Haltung gegenüber Schwierigkeiten und Missgeschicken

Humour:

Humour

  1. Humour
    the Humour
    – One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID # 100. 1

Translation Matrix for Humour:

NounRelated TranslationsOther Translations
Humour Humour

Related Translations for humour



English

Detailed Translations for humour from English to French

humour:

humour [the ~] noun, British

  1. the humour (humor)
    l'humour; la drôlerie; la folie; la boutade; l'esprit; la blague; la farce; la plaisanterie; le badinage; la sottise; le comique; la rigolade; le trait d'esprit
  2. the humour (mood; state of mind; temper; humor)
    l'humeur; la disposition; le moral; l'état d'âme; la disposition d'âme
  3. the humour (frame of mind; mood; temper; humor)
    la disposition; le tempérament; l'âme; la sympathies; la tendance; la connaissance; la raison; l'esprit; le caractère; le nature; le génie; le penchant; l'intelligence; l'inclination; l'intellect

Translation Matrix for humour:

NounRelated TranslationsOther Translations
badinage humor; humour banter; folly; fun; high jinks; hilarity; idiocy; joke; joking; joy; joyfulness; little present; little something; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; prank; present; silliness
blague humor; humour banter; childishness; folly; foolishness; fun; high jinks; hilarity; idiocy; jest; joke; joking; joy; joyfulness; little present; little something; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasantry; pleasure; prank; present; silliness
boutade humor; humour banter; fun; gag; jest; joke; little present; little something; pleasantry; prank; present; quip; witticism; witty remark
caractère frame of mind; humor; humour; mood; temper character; character description; character profile; character trait; characterisation; characteristic; characterization; disposition; drive; energy; feature; font; fount; gin; hallmark; heart; impetus; inclination; jenever; mind; momentum; nature; personality; quality; soul; spirit; spunk; strength; tendency; tenor; thoroughness; trend; type; typeface
comique humor; humour Pierrot; buffoon; clown; comedian; comic; fun; funny man; funny-man; funnyman; harlequin; joker; play-actor
connaissance frame of mind; humor; humour; mood; temper acquaintance; apparition; aquaintance; capability; cleverness; competence; erudition; expertise; friend; ghost; ghostly apparition; handiness; knowledge; learning; phantom; scholarship; science; specter; spectre; spook
disposition frame of mind; humor; humour; mood; state of mind; temper agreement; arrangement; availability; belief; creed; disposition; divine worship; faith; feeling; inclination; knack; layout; nature; religion; religious conviction; settlement; situation; state; tendency; tenor; trend
disposition d'âme humor; humour; mood; state of mind; temper frame of mind; mental condition; mental make-up; mental state; mentality; mind-set; mood; state of mind
drôlerie humor; humour amusingness; burlesqueness; comedy; drollery; farcicalness; fun; mischievousness; prank; pun; trick; waggishness
esprit frame of mind; humor; humour; mood; temper apparition; awareness; belief; brainpower; brilliance; creed; disposition; divine worship; drift; elf; faith; fun; genius; ghost; ghostly apparition; inclination; ingenuity; intellect; intelligence; inventiveness; mental capacity; methylated spirit; mind; nature; phantom; reason; religion; religious conviction; resourcefulness; sense; specter; spectre; spirit; spirits; spook; tendency; thought; understanding
farce humor; humour comical story; droll story; farce; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness
folie humor; humour absurdity; anger; backwardness; banter; craziness; delirium; derangement; ecstasy; folly; foolishness; frenzy; fun; fury; high jinks; hilarity; hysteria; idiocy; inanity; incongruity; infatuation; insanity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; mental derangement; mental illness; merriment; mirth; nonsense; paradox; pleasure; preposterousness; rage; retardation; rubbish; silliness; silly joke; stupidity; wrath
génie frame of mind; humor; humour; mood; temper apparition; brainpower; bright spark; brilliance; genius; ghost; ghostly apparition; ingenuity; intellect; intelligence; inventiveness; mastermind; mental capacity; phantom; resourcefulness; sense; smart fellow; specter; spectre; spook; thought; understanding
humeur humor; humour; mood; state of mind; temper belief; caprice; creed; disposition; divine worship; faith; fancy; frame of mind; inclination; mental condition; mental state; mood; nature; quirk; religion; religious conviction; spur of the moment; state of mind; whim
humour humor; humour fun
inclination frame of mind; humor; humour; mood; temper affection; bend; bending; choice; curve; descent; fancy; fondness; inclination; incline; liking; preference; ramp; slip; slope; taste; tendency; tenderness; tenor; trend; twisting
intellect frame of mind; humor; humour; mood; temper apparition; brain; brainpower; discernment; genius; ghost; ghostly apparition; insight; intellect; intellectual powers; intelligence; mental capacity; notion; perception; phantom; sense; specter; spectre; spook; thought; understanding
intelligence frame of mind; humor; humour; mood; temper ability to understand; acumen; acuteness; adeptness; apparition; brain; brainpower; brightness; brilliance; cleverness; comprehension; discernment; dodge; genius; ghost; ghostly apparition; hastiness; hurry; ingenuity; insight; intellect; intellectual grasp; intellectual powers; intelligence; inventiveness; keen perception; mental capacity; mental grasp; notion; perception; phantom; quick-wittedness; resourcefulness; sagacity; sense; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; smartness; specter; spectre; spook; thought; understanding; wiliness
moral humor; humour; mood; state of mind; temper mental state
nature frame of mind; humor; humour; mood; temper character; character trait; disposition; heart; inclination; kind; mind; nature; soul; tendency; tenor; trend
penchant frame of mind; humor; humour; mood; temper choice; fancy; inclination; instinct; intuition; liking; preference; taste; tendency; tenor; trend
plaisanterie humor; humour amusingness; banter; childishness; comedy; drollery; folly; foolishness; fun; gag; high jinks; hilarity; idiocy; jest; joke; joking; joy; joyfulness; little present; little something; lunacy; madness; merriment; mirth; mischievousness; nonsense; pleasantry; pleasure; prank; present; quip; silliness; waggishness; witticism; witty remark; witty saying
raison frame of mind; humor; humour; mood; temper apparition; brainpower; cause; fairness; genius; ghost; ghostly apparition; immediate cause; intellect; intellectual powers; intelligence; judiciousness; mental capacity; moderation; motive; phantom; propriety; reason; reasonableness; right; seemliness; sense; specter; spectre; spook; suitability; thought; wisdom
rigolade humor; humour banter; folly; fun; high jinks; hilarity; joke; joking; joy; joyfulness; little present; little something; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; prank; present; silliness
sottise humor; humour absurdity; banter; childishness; folly; foolishness; fun; gibberish; high jinks; hilarity; idiocy; incongruity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; paradox; pleasure; sheepishness; silliness; silly joke; stupidity
sympathies frame of mind; humor; humour; mood; temper inclination; tendency; tenor; trend
tempérament frame of mind; humor; humour; mood; temper character; character trait; disposition; excitement; heart; inclination; liveliness; mind; nature; personality; proclivity; rush; smartness; soul; spruceness; temper; temperament; tendency; tenor; trend; vivacity
tendance frame of mind; humor; humour; mood; temper drift; drive; fashion; impulse; inclination; instinct; meaning; orientation on; purport; sense; signification; tendency; tendency toward; tenor; trend; urge
trait d'esprit humor; humour banter; fun; gag; jest; joke; little present; little something; pleasantry; prank; present; pun; quip; witticism; witty remark
âme frame of mind; humor; humour; mood; temper apparition; character; disposition; drive; energy; ghost; ghostly apparition; gin; heart; impetus; jenever; mind; momentum; phantom; soul; specter; spectre; spirit; spook; spunk; strength; thoroughness
état d'âme humor; humour; mood; state of mind; temper belief; creed; disposition; divine worship; faith; frame of mind; inclination; mental condition; mental make-up; mental state; mentality; mind-set; mood; nature; religion; religious conviction; state of mind
- bodily fluid; body fluid; humor; liquid body substance; mood; sense of humor; sense of humour; temper; wit; witticism; wittiness
VerbRelated TranslationsOther Translations
- humor
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
connaissance knowledge
OtherRelated TranslationsOther Translations
- humor
ModifierRelated TranslationsOther Translations
comique amusing; comic; comical; cute; droll; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous; waggish
moral moral
nature maidenly; pristine; pure; unadulterated; unspoiled; untainted; untouched; virginal

Synonyms for "humour":


Related Definitions for "humour":

  1. the trait of appreciating (and being able to express) the humorous2
  2. the quality of being funny2
  3. the liquid parts of the body2
  4. (Middle Ages) one of the four fluids in the body whose balance was believed to determine your emotional and physical state2
  5. a message whose ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter2
  6. a characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling2
  7. put into a good mood2

Wiktionary Translations for humour:

humour
verb
  1. to pacify by indulging
noun
  1. mood
  2. something funny
humour
noun
  1. (vieilli) Toute substance liquide qui se trouver dans un organisme.
Cross Translation:
FromToVia
• humour → humour ↔ Humor — ohne Plural gelassene Haltung gegenüber Schwierigkeiten und Missgeschicken
• humour → plaisir; divertissement ↔ Spaß — unzählbar: Freude; Vergnügen
• humour → état d'esprit; humeur ↔ Stimmung — Gefühlszustand eines Menschen

Humour:

Humour [the ~] noun

  1. the Humour
    – One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID # 100. 1
    Humour

Translation Matrix for Humour:

Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Humour Humour

Related Definitions for "Humour":

  1. One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID # 100.1

Related Translations for humour







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1340 seconds
Page rendered in 1.0 seconds