Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: subjectif

French and English Translation Search Results for subjectif

Summary

French to English: more detail...

subjectif:
- personal; subjective; paradigmatic; relatively; relative; comparative; fairly; moderately; fair; individual
Wiktionary:
- subjectif → subjective
- subjectif → subjective
- subjectif → subjective

French

Detailed Translations for subjectif from French to English

subjectif:

subjectif adj

subjectif (personnel; subjectivement)
personal; subjective; paradigmatic
- personal adj
- subjective adj
- paradigmatic adj
subjectif (relatif; relativement; subjectivement)
relatively; relative; comparative; fairly; moderately; paradigmatic; fair
- relatively adv
- relative adj
- comparative adj
- fairly adv
- moderately adv
- paradigmatic adj
- fair adj
subjectif (personnel)
personal; individual
- personal adj
- individual adj

Translation Matrix for subjectif:

Noun	Related Translations	Other Translations
fair		champ de foire; foire; kermesse
individual		homme; individu; mortel; personne; solitaire; type; être
relative		membre de famille; parent; parenté
subjective		membre de famille; parent; parenté
Adjective	Related Translations	Other Translations
comparative	relatif; relativement; subjectif; subjectivement	comparatif; comparé
individual	personnel; subjectif	individuel; particulier
paradigmatic	personnel; relatif; relativement; subjectif; subjectivement
personal	personnel; subjectif; subjectivement	en privé; personnel; personnellement; privé
relative	relatif; relativement; subjectif; subjectivement
subjective	personnel; subjectif; subjectivement
Adverb	Related Translations	Other Translations
fairly	relatif; relativement; subjectif; subjectivement	assez; passablement; plutôt; quelque peu
moderately	relatif; relativement; subjectif; subjectivement
relatively	relatif; relativement; subjectif; subjectivement	comparatif; comparé; à l'avenant
Modifier	Related Translations	Other Translations
fair	relatif; relativement; subjectif; subjectivement	approprié; avec franchise; avec justice; avec raison; avec équité; blond; blond clair; blond doré; carrément; comme il faut; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; de jeu; direct; droit; décent; dévoué; en or; fair-play; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; honnêtte; intègre; juste; loyal; légitime; ouvert; ouvertement; raisonable; raisonablement; raisonnable; respectable; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; sincèrement; vertueusement; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; équitable

Synonyms for "subjectif":

partial; partisan; préconçu; tendancieux; abusif; injuste; personnel

Wiktionary Translations for subjectif:

subjectif

noun

philosophie|fr Tout ce qui est au-dedans du sujet pensant, tout ce qui est ce sujet même.
- subjectif → subjective

subjectif

adjective

based upon subjective feelings or intuition
- subjective → subjectif; subjective

Cross Translation:

From	To	Via
• subjectif	→ subjective	↔ subjektiv — von persönlichen Gefühlen, Meinungen oder Vorurteilen bestimmt; beeinflusst, unsachlich; im Bezug zu der Perspektive eines Subjektes

External Machine Translations: