Hardware: translate French

Summary

French to English: more detail...

English to French: more detail...

hardware:
- quincaillerie; fonderie; ferrure; matériel
Wiktionary:
- hardware → arme à feu, matériel, hardware, quincaille, quincaillerie
- hardware → hardware, quincaillerie, matériel, hard

English

Detailed Translations for hardware from English to French

the hardware (ironware; ironwork)
la quincaillerie; la fonderie; la ferrure
- quincaillerie [la ~] noun
- fonderie [la ~] noun
- ferrure [la ~] noun
the hardware

– The physical components of a computer system, including any peripheral equipment such as printers, modems, and mouse devices. ¹
le matériel
- matériel [le ~] noun

Noun	Related Translations	Other Translations
ferrure	hardware; ironware; ironwork	bar shoe; batter; covering; hoof; horseshoe; horseshoes; iron bands; iron binding; iron mounting; plate
fonderie	hardware; ironware; ironwork	foundry; iron foundry; iron works; smelting works
matériel	hardware	attire; device; equipment; gear; kit; material; materials; materiel; outfit; requirement
quincaillerie	hardware; ironware; ironwork	equipment store; hardware store; ironmongery; tool shop
-	computer hardware; ironware
Modifier	Related Translations	Other Translations
matériel		material; mondaine; mundane; sophisticated; tangible; worldly; worldly-wise

(computer science) the mechanical, magnetic, electronic, and electrical components making up a computer system²
major items of military weaponry (as tanks or missile)²
instrumentalities (tools or implements) made of metal²
The physical components of a computer system, including any peripheral equipment such as printers, modems, and mouse devices.¹

hardware

noun

Firearm
- hardware → arme à feu
The part of a computer that is fixed and cannot be altered without replacement or physical modification
- hardware → matériel

hardware

noun

info|fr matériel informatique.
- hardware → hardware
ensemble des objets de toute nature qui sont employés à quelque service public, par opposition à personnel, qui s’entend de toutes les personnes attachées à ce même service. Ensemble des matériaux et des outils nécessaires à une fabrication, une [[concep
- matériel → gear; kit; hardware; matériel
(vieilli) Toute sorte d’ustensiles, d’instruments de fer ou de cuivre comme couteaux, ciseaux, chandeliers, etc. On lui préfère aujourd’hui quincaillerie.
- quincaille → hardware
fabrique, commerce de quincaille.
- quincaillerie → hardware store; hardware

Cross Translation:

From	To	Via
• hardware	→ hardware	↔ hardware — de elektronische en mechanische delen in en om computersystemen
• hardware	→ quincaillerie	↔ Eisenwaren — Sammelbegriff von Werkzeugen und Werkstoffen aus Metall
• hardware	→ hardware; matériel; hard	↔ Hardware — Gesamtheit der technischen Bestandteile eines Computers (oder anderer technischer Systeme), die nicht ausschließlich aus Daten bestehen, sondern physisch vorhanden sind, z. B. ein Mainboard oder eine Tastatur