Summary
French to English:   more detail...
  1. paroles:
  2. Wiktionary:
English to French:   more detail...
  1. paroles:
  2. parole:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for paroles from French to English

paroles:

paroles [la ~] noun

  1. la paroles (prononciations)
    the statements; the pronouncements; the pronunciations; the utterances
  2. la paroles (formulation; expression; tournure)
    the formulation; the wording

Translation Matrix for paroles:

NounRelated TranslationsOther Translations
formulation expression; formulation; paroles; tournure expression; formulation; rédaction; tournure
pronouncements paroles; prononciations
pronunciations paroles; prononciations
statements paroles; prononciations
utterances paroles; prononciations mots
wording expression; formulation; paroles; tournure document; expression; expression verbale; ouvrage; script; texte; écrit

Wiktionary Translations for paroles:

paroles
  1. -
paroles
plural
  1. the words to a song

Cross Translation:
FromToVia
paroles text TextLinguistik: mündliche oder schriftliche Folge von Satz, die miteinander syntaktisch und semantisch verbunden sind (Kohärenz, Kohäsion), eine abgeschlossene Einheit bilden (Kompletion) und eine bestimmte kommunikative Funktion (Textfunktion) [[er

External Machine Translations:

Related Translations for paroles



English

Detailed Translations for paroles from English to French

paroles:

paroles [the ~] noun

  1. the paroles (words; verbalisms; utterances; messages)
    le mots
  2. the paroles (passwords; countersigns; countersignals)
    le mots de passe

Translation Matrix for paroles:

NounRelated TranslationsOther Translations
mots messages; paroles; utterances; verbalisms; words
mots de passe countersignals; countersigns; paroles; passwords passwords

Related Words for "paroles":


parole:

parole [the ~] noun

  1. the parole (command; assignment; order; )
    l'assignation; l'ordre; la consigne; la mission; l'instruction; le commandement; la devise; la sommation; la contrainte
  2. the parole (motto; maxim)
    la devise; l'exergue

Translation Matrix for parole:

NounRelated TranslationsOther Translations
assignation assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth allotment; assignment; citation; command; commission; instruction; mandate; order; orders; subpoena; summon; summons
commandement assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth assignment; command; instruction; order
consigne assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth assignment; cloakroom; close arrest; command; commission; confinement to barracks; confinement to one's room; deposit; instruction; left luggage office; mandate; order; orders; password; prescription; recommendation; regulation; wardrobe
contrainte assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth assignment; command; constraint; force; instruction; order; reserve; restraint; reticence; strength; violence
devise assignment; command; cue; instruction; maxim; motto; order; parole; shibboleth battle cry; central argument; device; election-cry; foreign currency; main proposition; maxim; motto; password; precept; principle; promotion line; slogan; war cry; whoop; yell
exergue maxim; motto; parole device; slogan
instruction assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth action statement; assignment; briefing; college; command; commission; cultivation; development; drilling; education; evolvement; guidebook; guideline; handbook; instruction; instruction book; lesson; mandate; manual; order; orders; preliminary inquiry; preliminary investigation; qualification; schooling; statement; teaching; training; tuition; upbringing
mission assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth assignment; chore; command; consignment; delivery; dispatch; duties; instruction; labor; labour; mission; order; remittance; sending; sending in; supplies; supply; task; work; working; workpiece
ordre assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth arrangement; assignment; building; civility; class; classification; command; construction; decency; disposition; faultlessness; hierarchy; impeccability; instruction; irreprochability; joy; level; light-heartedness; marshalling; merriment; mirth; neatness; order; order of rank; orderliness; perfection; pleasure; position; propriety; purity; ranging; rank; regularity; respectability; sequence; social class; social group; social position; soundness; specialism; spotlessness; stainlessness; succession; tidiness
sommation assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth admonition; announcement; assignment; command; demand; instruction; notification; order; reminder; subpoena; summons; urgent request; warning; warrant
- countersign; password; watchword; word; word of honor
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
instruction instruction

Related Words for "parole":


Synonyms for "parole":


Related Definitions for "parole":

  1. (law) a conditional release from imprisonment that entitles the person to serve the remainder of the sentence outside the prison as long as the terms of release are complied with1
  2. a secret word or phrase known only to a restricted group1
  3. a promise1
  4. release a criminal from detention and place him on parole1
    • The prisoner was paroled after serving 10 years in prison1

Wiktionary Translations for parole:

parole
noun
  1. law: a release of (a prisoner)

External Machine Translations: