Summary
French to English: more detail...
- étudier:
- étudié:
-
Wiktionary:
- étudié → studied
- étudier → study, learn, investigate, contemplate
- étudier → read
- étudier → study
French
Detailed Translations for étudié from French to English
étudié form of étudier:
étudier verb (étudie, étudies, étudions, étudiez, étudient, étudiais, étudiait, étudiions, étudiiez, étudiaient, étudiai, étudias, étudia, étudiâmes, étudiâtes, étudièrent, étudierai, étudieras, étudiera, étudierons, étudierez, étudieront)
-
étudier (faire des études)
-
étudier (apprendre; travailler; s'entraîner à; faire l'apprentissage de)
-
étudier (lire; s'informer)
-
étudier (lire; s'informer)
-
étudier (enseigner; apprendre)
-
étudier (passer en revue; parler de; traiter; voir)
to go through -
étudier (faire des recherches; rechercher; vérifier; examiner; chercher; inspecter; ouvrir une enquête)
-
étudier (contrôler; vérifier; réviser; revoir; examiner; corriger; soumettre à un test; effectuer; rechercher; enquêter; inspecter; tester; recalculer; mettre à l'épreuve; faire subir un test)
-
étudier (faire des recherches; examiner; inspecter; faire une enquête)
to investigate -
étudier (fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort; apprendre; piocher; bûcher; potasser)
-
étudier (rechercher; faire des recherches; s'informer)
Conjugations for étudier:
Présent
- étudie
- étudies
- étudie
- étudions
- étudiez
- étudient
imparfait
- étudiais
- étudiais
- étudiait
- étudiions
- étudiiez
- étudiaient
passé simple
- étudiai
- étudias
- étudia
- étudiâmes
- étudiâtes
- étudièrent
futur simple
- étudierai
- étudieras
- étudiera
- étudierons
- étudierez
- étudieront
subjonctif présent
- que j'étudie
- que tu étudies
- qu'il étudie
- que nous étudiions
- que vous étudiiez
- qu'ils étudient
conditionnel présent
- étudierais
- étudierais
- étudierait
- étudierions
- étudieriez
- étudieraient
passé composé
- ai étudié
- as étudié
- a étudié
- avons étudié
- avez étudié
- ont étudié
divers
- étudie!
- étudiez!
- étudions!
- étudié
- étudiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for étudier:
Synonyms for "étudier":
Wiktionary Translations for étudier:
étudier
Cross Translation:
verb
étudier
-
Traductions à trier suivant le sens
- étudier → study
verb
-
to attend educational activity
-
to acquire knowledge or ability
-
to inquire into, study
-
think about something in a concentrated manner
-
to revise/review materials
-
to take a course
-
to acquire knowledge
-
look at minutely
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• étudier | → study | ↔ studeren — het volgen van een opleiding en verwerven van kennis, gewoonlijk aan een universiteit als voornaamste bezigheid |
• étudier | → study | ↔ bestuderen — er een studie over maken |
• étudier | → study | ↔ studieren — (transitiv) (intransitiv) eine Hochschulausbildung machen, Student sein; an einer Hochschule Themen und Methoden eines oder mehrerer Fachgebiete erlernen |
étudié:
-
étudié (bien pesé; de façon réfléchie; prémédité; longuement réfléchi)
Translation Matrix for étudié:
Verb | Related Translations | Other Translations |
deliberate | conférer; considérer; débattre; délibérer; réfléchir | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
deliberate | bien pesé; de façon réfléchie; longuement réfléchi; prémédité; étudié | consciemment; conscient; de façon réfléchie; délibéré; délibérément; exprès; intentionnel; intentionnellement; longuement réfléchi; prémédité; volontaire |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
well considered | bien pesé; de façon réfléchie; longuement réfléchi; prémédité; étudié | bien pesé; reposé; réfléchi |
well-thought-out | bien pesé; de façon réfléchie; longuement réfléchi; prémédité; étudié |
Synonyms for "étudié":
Wiktionary Translations for étudié:
étudié
adjective
-
Qui est fait avec soin et application, bien travailler, bien fini.
- étudié → studied
External Machine Translations: