Localisé: translate French

Remove Ads

Summary

French to English: more detail...

localiser:
- trace; localize; locate; localise; allocate
Wiktionary:
- localiser → localize, localise
- localiser → locate, pinpoint

English to French: more detail...

localise:
- trouver; tracer; déterminer; dépister; localiser; découvrir
Wiktionary:
- localise → localiser

French

Detailed Translations for localisé from French to English

localisé:

Synonyms for "localisé":

limité; borné; étroit; réduit; circonscrit; cerné; délimité; déterminé; repéré; situé

localiser:

localiser verb (localise, localises, localisons, localisez, localisent, localisais, localisait, localisions, localisiez, localisaient, localisai, localisas, localisa, localisâmes, localisâtes, localisèrent, localiserai, localiseras, localisera, localiserons, localiserez, localiseront)

localiser (tracer; trouver; déterminer; dépister; découvrir)
to trace; to localize; to locate; to localise
- trace verb (traces, traced, tracing)
- localize verb, American (localizes, localized, localizing)
- locate verb (locates, located, locating)
- localise verb, British
localiser (placer; déterminer; trouver; découvrir)
to allocate
- allocate verb (allocates, allocated, allocating)
localiser (trouver; rechercher)
to locate
– To find. ¹
- locate verb (locates, located, locating)

Conjugations for localiser:

Présent

localise
localises
localise
localisons
localisez
localisent

imparfait

localisais
localisais
localisait
localisions
localisiez
localisaient

passé simple

localisai
localisas
localisa
localisâmes
localisâtes
localisèrent

futur simple

localiserai
localiseras
localisera
localiserons
localiserez
localiseront

subjonctif présent

que je localise
que tu localises
qu'il localise
que nous localisions
que vous localisiez
qu'ils localisent

conditionnel présent

localiserais
localiserais
localiserait
localiserions
localiseriez
localiseraient

passé composé

ai localisé
as localisé
a localisé
avons localisé
avez localisé
ont localisé

divers

localise!
localisez!
localisons!
localisé
localisant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for localiser:

Noun	Related Translations	Other Translations
trace		Trace; petit bout; petit morceau; petit peu; rien
Verb	Related Translations	Other Translations
allocate	découvrir; déterminer; localiser; placer; trouver	accorder; allouer; assigner; attribuer; concéder; consentir; effectuer des réservations; garder; mettre de côté; mettre à l'écart; mettre à part; poser de côté; retenir; réserver
localise	découvrir; dépister; déterminer; localiser; tracer; trouver
localize	découvrir; dépister; déterminer; localiser; tracer; trouver
locate	découvrir; dépister; déterminer; localiser; rechercher; tracer; trouver	appliquer; asseoir; avoir lieu; garer; installer; insérer; mettre; placer; poser; se dérouler; se situer; signaler; stationner
trace	découvrir; dépister; déterminer; localiser; tracer; trouver	calquer; contrôler; copier; décalquer; examiner; repasser; retracer; suivre; tracer; vérifier

Synonyms for "localiser":

borner; limiter; marquer; délimiter; barrer; border; terminer; arrêter; séparer; circonscrire; restreindre; fixer; établir; entourer; détecter; déceler; découvrir; percevoir; révéler; dévoiler; dépister; deviner; pénétrer; repérer; trouver; démarquer; contingenter; réduire; plafonner; cerner; déterminer; situer; spatialiser

Wiktionary Translations for localiser:

localiser

verb

didactique|fr placer par la pensée dans un endroit déterminé ; rapporter à une date.
- localiser → localize; localise

Cross Translation:

From	To	Via
• localiser	→ locate	↔ lokaliseren — de plaats vaststellen van
• localiser	→ pinpoint	↔ lokalisieren — bildungssprachlich, fachsprachlich: die Lage von etwas genau bestimmen

English

Detailed Translations for localisé from English to French

localise:

to localise verb, British

to localise (trace; localize; locate)
trouver; tracer; déterminer; dépister; localiser; découvrir
- trouver verb (trouve, trouves, trouvons, trouvez, trouvent, trouvais, trouvait, trouvions, trouviez, trouvaient, trouvai, trouvas, trouva, trouvâmes, trouvâtes, trouvèrent, trouverai, trouveras, trouvera, trouverons, trouverez, trouveront)
- tracer verb (trace, traces, traçons, tracez, tracent, traçais, traçait, tracions, traciez, traçaient, traçai, traças, traça, traçâmes, traçâtes, tracèrent, tracerai, traceras, tracera, tracerons, tracerez, traceront)
- déterminer verb (détermine, détermines, déterminons, déterminez, déterminent, déterminais, déterminait, déterminions, déterminiez, déterminaient, déterminai, déterminas, détermina, déterminâmes, déterminâtes, déterminèrent, déterminerai, détermineras, déterminera, déterminerons, déterminerez, détermineront)
- dépister verb (dépiste, dépistes, dépistons, dépistez, dépistent, dépistais, dépistait, dépistions, dépistiez, dépistaient, dépistai, dépistas, dépista, dépistâmes, dépistâtes, dépistèrent, dépisterai, dépisteras, dépistera, dépisterons, dépisterez, dépisteront)
- localiser verb (localise, localises, localisons, localisez, localisent, localisais, localisait, localisions, localisiez, localisaient, localisai, localisas, localisa, localisâmes, localisâtes, localisèrent, localiserai, localiseras, localisera, localiserons, localiserez, localiseront)
- découvrir verb (découvre, découvres, découvrons, découvrez, découvrent, découvrais, découvrait, découvrions, découvriez, découvraient, découvris, découvrit, découvrîmes, découvrîtes, découvrirent, découvrirai, découvriras, découvrira, découvrirons, découvrirez, découvriront)

Translation Matrix for localise:

Verb	Related Translations	Other Translations
découvrir	localise; localize; locate; trace	admit; allocate; bare; detect; dig up; disclose; discover; expose; ferret out; find out; lay bare; learn; meet; open; open up; reveal; solve; spot; uncover; unlock; unmask; unravel
dépister	localise; localize; locate; trace
déterminer	localise; localize; locate; trace	advise; allocate; ascertain; characterise; characterize; consider; decorate; define; depict; describe; determine; establish; identify; mark; outline; state precisely; suggest; think over
localiser	localise; localize; locate; trace	allocate; locate
tracer	localise; localize; locate; trace	bring to justice; clearly define; define; delineate; demarcate; doodle; draw; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; scrabble; scrawl; trace; trace out
trouver	localise; localize; locate; trace	allocate; bring to justice; come across; discover; find; find out; learn; locate; meet
-	focalise; focalize; localize; place; set
Other	Related Translations	Other Translations
-	localize; locate; place

Synonyms for "localise":

Related Definitions for "localise":

locate²
restrict something to a particular area²
concentrate on a particular place or spot²
identify the location or place of²

Wiktionary Translations for localise:

localise