Summary
French to English:   more detail...
  1. nonchalance:
  2. Wiktionary:
English to French:   more detail...
  1. nonchalance:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for nonchalance from French to English

nonchalance:

nonchalance [la ~] noun

  1. la nonchalance (négligence; omission)
    the neglect; the omission; the oversight
  2. la nonchalance (désinvolture; négligence; laisser-aller)
    the nonchalance; the negligence; the carelessness; the neglect
  3. la nonchalance (insouciance; laisser-aller)
    the carefreeness; the light-heartedness

Translation Matrix for nonchalance:

NounRelated TranslationsOther Translations
carefreeness insouciance; laisser-aller; nonchalance
carelessness désinvolture; laisser-aller; nonchalance; négligence cochonnerie; insouciance; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
light-heartedness insouciance; laisser-aller; nonchalance allégresse; belle humeur; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; décence; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; propreté; pureté; réjouissance
neglect désinvolture; laisser-aller; nonchalance; négligence; omission inobservance; inobservation; omission; oubli
negligence désinvolture; laisser-aller; nonchalance; négligence
nonchalance désinvolture; laisser-aller; nonchalance; négligence
omission nonchalance; négligence; omission omission
oversight nonchalance; négligence; omission bévue; coup manqué; défaut; errance; erreur; faute; gaffe; lapsus; méprise; omission; égarement
VerbRelated TranslationsOther Translations
neglect abîmer; gâcher; laisser; léguer; manquer; négliger; omettre; renier; se clochardiser; se débaucher; se dégrader

Synonyms for "nonchalance":


Wiktionary Translations for nonchalance:

nonchalance
noun
  1. laisser-aller, négligence, apathie.
nonchalance
noun
  1. lightness of manner or speech
  2. state of extreme torpor or apathy

Cross Translation:
FromToVia
nonchalance nonchalance NonchalanceUnbekümmertheit, Lässigkeit



English

Detailed Translations for nonchalance from English to French

nonchalance:

nonchalance [the ~] noun

  1. the nonchalance (negligence; carelessness; neglect)
    la négligence; la nonchalance; la désinvolture; le laisser-aller

Translation Matrix for nonchalance:

NounRelated TranslationsOther Translations
désinvolture carelessness; neglect; negligence; nonchalance
laisser-aller carelessness; neglect; negligence; nonchalance carefreeness; light-heartedness
nonchalance carelessness; neglect; negligence; nonchalance carefreeness; light-heartedness; neglect; omission; oversight
négligence carelessness; neglect; negligence; nonchalance carelessness; dirt; dirty; dirtyness; disarray; disorder; filth; filthy; inaccuracy; muck; neglect; obscenity; omission; oversight; sloppiness; slovenliness; smut
- indifference; unconcern

Synonyms for "nonchalance":


Related Definitions for "nonchalance":

  1. the trait of remaining calm and seeming not to care; a casual lack of concern1

Wiktionary Translations for nonchalance:

nonchalance
Cross Translation:
FromToVia
nonchalance nonchalance NonchalanceUnbekümmertheit, Lässigkeit