Summary
French to English: more detail...
- grâce:
- Wiktionary:
English to French: more detail...
- grace:
-
Wiktionary:
- grace → grâce, miséricorde, bénédicité, grâces, charme, gré
- grace → faveur, charme, bénédicité, grâces, grâce, élégance
- Grace → Grace
French
Detailed Translations for grâce from French to English
grâce:
-
la grâce (faveur; messe)
-
la grâce (bienveillance; bienfaisance; charité; faveurs; bonnes dispositions; bonnes grâces; oeuvres de charité)
-
la grâce (absolution; pardon; clémence)
-
la grâce (bénédiction; voeu de bonheur; félicité; salut)
-
la grâce (compassion; pitié; miséricorde; pardon)
the compassion -
la grâce (élégance)
-
la grâce (pardon; rémission; absolution)
-
la grâce (miséricorde)
-
la grâce (charme)
-
la grâce (charme; douceur; gentillesse; amabilité; suavité)
the amiability
Translation Matrix for grâce:
Synonyms for "grâce":
Wiktionary Translations for grâce:
grâce
Cross Translation:
noun
grâce
noun
-
the state of being graceful
-
elegant movement, poise or balance
-
free and undeserved favour, especially of God
-
divine assistance in resisting sin
-
grace, refinement, and beauty in movement, appearance, or manners
-
divine or supernatural aid or reward
-
releasing order
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• grâce | → pardon | ↔ gratie — het afzien van de uitvoering van een straf |
• grâce | → reprieve; pardon | ↔ Begnadigung — das erlassen oder mindern einer (rechtskräftig) verhängten Strafe; Straferlassung |
• grâce | → mercy | ↔ Gnade — Theologie: die Hilfe Gottes in den prophetischen Religionen (Judentum, Christentum, Islam), Sünden unverdient zu vergeben |
• grâce | → charm; grace; beauty | ↔ Anmut — bewundernswerte Schönheit und Eleganz |
External Machine Translations:
Related Translations for grâce
English
Detailed Translations for grâce from English to French
grâce form of grace:
-
the grace (favour; service; support; patronage; goodwill; mass; boon; favor)
-
the grace (forgiveness; mercy; remission; excuse; forgivingness; pardon)
-
the grace (benevolence; kindness; sympathy)
la grâce; la bienfaisance; la charité; la bienveillance; le faveurs; la bonnes grâces; la bonnes dispositions; l'oeuvres de charité -
the grace (prayer; devotions)
-
to grace (add lustre to; adorn)
Conjugations for grace:
present
- grace
- grace
- graces
- grace
- grace
- grace
simple past
- graced
- graced
- graced
- graced
- graced
- graced
present perfect
- have graced
- have graced
- has graced
- have graced
- have graced
- have graced
past continuous
- was gracing
- were gracing
- was gracing
- were gracing
- were gracing
- were gracing
future
- shall grace
- will grace
- will grace
- shall grace
- will grace
- will grace
continuous present
- am gracing
- are gracing
- is gracing
- are gracing
- are gracing
- are gracing
subjunctive
- be graced
- be graced
- be graced
- be graced
- be graced
- be graced
diverse
- grace!
- let's grace!
- graced
- gracing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for grace:
Related Words for "grace":
Synonyms for "grace":
Antonyms for "grace":
Related Definitions for "grace":
Wiktionary Translations for grace:
grace
Cross Translation:
noun
grace
-
elegant movement, poise or balance
- grace → grâce
-
free and undeserved favour, especially of God
- grace → grâce; miséricorde
-
short prayer before or after a meal
- grace → bénédicité; grâces
-
divine assistance in resisting sin
- grace → grâce
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• grace | → faveur | ↔ Gunst — die Erfüllung eines Wunsches, einer Bitte |
• grace | → faveur | ↔ Huld — veraltet: Geneigtheit, Wohlwollen, Wohlgesinntheit des Herrn gegenüber dem Untergebenen, wird oft im religiösen Sprachgebrauch verwendet |
• grace | → charme | ↔ Liebreiz — positive, meist auf Äußerlichkeiten bezogene, Eigenschaft einer Person |
• grace | → bénédicité; grâces | ↔ Tischgebet — Religion: gesprochenes Gebet vor oder nach der Speise am Tisch |
• grace | → grâce | ↔ Anmut — bewundernswerte Schönheit und Eleganz |
• grace | → élégance | ↔ zwier — gratie, elegantie |
Grace:
Related Definitions for "Grace":
External Machine Translations: