Summary
French to English:   more detail...
  1. bourlingue:
  2. bourlinguer:


French

Detailed Translations for bourlingue from French to English

bourlingue:

bourlingue [la ~] noun

  1. la bourlingue
    the topsail

Translation Matrix for bourlingue:

NounRelated TranslationsOther Translations
topsail bourlingue

bourlinguer:

bourlinguer verb (bourlingue, bourlingues, bourlinguons, bourlinguez, )

  1. bourlinguer (rouler sa bosse)
    to drift about; to wander; to roam; to rove about
    • drift about verb (drifts about, drifted about, drifting about)
    • wander verb (wanders, wandered, wandering)
    • roam verb (roams, roamed, roaming)
    • rove about verb (roves about, roved about, roving about)

Conjugations for bourlinguer:

Présent
  1. bourlingue
  2. bourlingues
  3. bourlingue
  4. bourlinguons
  5. bourlinguez
  6. bourlinguent
imparfait
  1. bourlinguais
  2. bourlinguais
  3. bourlinguait
  4. bourlinguions
  5. bourlinguiez
  6. bourlinguaient
passé simple
  1. bourlinguai
  2. bourlinguas
  3. bourlingua
  4. bourlinguâmes
  5. bourlinguâtes
  6. bourlinguèrent
futur simple
  1. bourlinguerai
  2. bourlingueras
  3. bourlinguera
  4. bourlinguerons
  5. bourlinguerez
  6. bourlingueront
subjonctif présent
  1. que je bourlingue
  2. que tu bourlingues
  3. qu'il bourlingue
  4. que nous bourlinguions
  5. que vous bourlinguiez
  6. qu'ils bourlinguent
conditionnel présent
  1. bourlinguerais
  2. bourlinguerais
  3. bourlinguerait
  4. bourlinguerions
  5. bourlingueriez
  6. bourlingueraient
passé composé
  1. ai bourlingué
  2. as bourlingué
  3. a bourlingué
  4. avons bourlingué
  5. avez bourlingué
  6. ont bourlingué
divers
  1. bourlingue!
  2. bourlinguez!
  3. bourlinguons!
  4. bourlingué
  5. bourlinguant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for bourlinguer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
drift about bourlinguer; rouler sa bosse
roam bourlinguer; rouler sa bosse abîmer; agiter; amocher; balancer; courir le monde; errer; errer à l'aventure; faire le tour de; fouiner; itinérance; rôder; utiliser son téléphone en déplacement; vadrouiller; vagabonder; vaguer
rove about bourlinguer; rouler sa bosse chercher; flairer çà et là; fouiner; fureter; regarder autour de soi
wander bourlinguer; rouler sa bosse abîmer; agiter; amocher; balancer; chercher; courir le monde; déambuler; errer; errer à l'aventure; faire le tour de; flairer çà et là; fouiner; fureter; regarder autour de soi; rôder; s'égarer; vadrouiller; vagabonder; vaguer

Synonyms for "bourlinguer":