Summary
French
Detailed Translations for calibre from French to English
calibre:
-
le calibre
-
le calibre (ligne diamétrale; diamètre)
-
le calibre (étalon; jouge)
the standard measure
Translation Matrix for calibre:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bore | calibre; diamètre; ligne diamétrale | casse-cul; casse-pieds; emmerdeur; gêneur; gêneuse; importun; importune; rabâcheur; radoteur |
| caliber | calibre; diamètre; ligne diamétrale | aloi; qualité |
| calibre | calibre; diamètre; ligne diamétrale | aloi; qualité |
| diameter | calibre; diamètre; ligne diamétrale | diamètre |
| standard measure | calibre; jouge; étalon | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bore | embêter; ennuyer; forer; mettre en forage; percer; perforer |
Synonyms for "calibre":
Wiktionary Translations for calibre:
calibre
Cross Translation:
noun
calibre
-
diamètre intérieur d’un tube quelconque.
- calibre → calibre
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • calibre | → caliber; calibre | ↔ Kaliber — Innendurchmesser des Laufes einer Feuerwaffe beziehungsweise Durchmesser eines Projektils |
| • calibre | → gauge | ↔ Lehre — Messwerkzeug, Muster, Modell |
calibre form of calibrer:
calibrer verb (calibre, calibres, calibrons, calibrez, calibrent, calibrais, calibrait, calibrions, calibriez, calibraient, calibrai, calibras, calibra, calibrâmes, calibrâtes, calibrèrent, calibrerai, calibreras, calibrera, calibrerons, calibrerez, calibreront)
-
calibrer
Conjugations for calibrer:
Présent
- calibre
- calibres
- calibre
- calibrons
- calibrez
- calibrent
imparfait
- calibrais
- calibrais
- calibrait
- calibrions
- calibriez
- calibraient
passé simple
- calibrai
- calibras
- calibra
- calibrâmes
- calibrâtes
- calibrèrent
futur simple
- calibrerai
- calibreras
- calibrera
- calibrerons
- calibrerez
- calibreront
subjonctif présent
- que je calibre
- que tu calibres
- qu'il calibre
- que nous calibrions
- que vous calibriez
- qu'ils calibrent
conditionnel présent
- calibrerais
- calibrerais
- calibrerait
- calibrerions
- calibreriez
- calibreraient
passé composé
- ai calibré
- as calibré
- a calibré
- avons calibré
- avez calibré
- ont calibré
divers
- calibre!
- calibrez!
- calibrons!
- calibré
- calibrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for calibrer:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| gauge | baguette; bâton; centimètre; estampille; indicateur; jauge; marque d'étalonnage; mesure; mètre pliant; mètre à ruban; poids et mesures; règle; étalonnage | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| calibrate | calibrer | étalonner |
| gauge | calibrer | arpenter; jauger; mesurer; plomber; sonder; viser |
Synonyms for "calibrer":
Wiktionary Translations for calibrer:
calibrer
Cross Translation:
verb
calibrer
-
donner le calibre, la dimension convenable.
- calibrer → calibrate
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • calibrer | → calibrate | ↔ ijken — meting op juiste schaal brengen |
| • calibrer | → calibrate; gauge | ↔ kalibrieren — (von Messgeräten) durch Messung von Gegenständen mit bekannten Werten einstellen, ohne in den Messprozess einzugreifen |
External Machine Translations: