Summary
French to English:   more detail...
  1. ruées:


French

Detailed Translations for ruées from French to English

ruées:

ruées [la ~] noun

  1. la ruées (manches de jeu; assauts)
    the games; the heats
  2. la ruées (assauts)
    the run; the assaults; the rush

Translation Matrix for ruées:

NounRelated TranslationsOther Translations
assaults assauts; ruées agressions; assauts; attaques; atteintes; viols
games assauts; manches de jeu; ruées manche; match; matches; set
heats assauts; manches de jeu; ruées routes maritimes; voies maritimes
run assauts; ruées assaut; attaque; attaque à main armée; bas a filé; charge; course; hold-up; invasion; maille; rafle; razzia; rush; rushes; ruée; sprint
rush assauts; ruées affluence; animation; ardeur; assaut; attaque; attaque à main armée; bousculade; charge; cohue; empressement; ferveur; fougue; foule; foule d'occupations; hold-up; hâte; invasion; poussée; précipitation; rafle; razzia; rush; rushes; ruée; tempérament
VerbRelated TranslationsOther Translations
run administrer; aller; brûler le pavé; couler; courir; diriger; droper; exécuter; faire de la course; faire de la course à pied; filer; galoper; gérer; partir; ruisseler; s'écouler; se démailler; se précipiter; se rendre à; se ruer; sprinter; vague s'estomper
rush accourir; assaillir; courir; faire de la course; faire de la course à pied; filer; galoper; hâter; pousser qn à se dépêcher; presser; précipiter; s'empresser; s'élancer; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; se rendre en hâte; se rendre en toute hâte; se ruer sur; sprinter
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
rush canné; de chaume; de jonc; de roseau