Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate transmette

Translate transmette from French to English

Summary
French to English:   more detail...
  1. transmettre:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for transmette from French to English

transmette form of transmettre:

transmettre verb (transmets, transmet, transmettons, transmettez, )

  1. transmettre (expédier à; envoyer à; émettre)
    to remit; to send; to forward; to send to
    • remit verb (remits, remitted, remitting)
    • send verb (sends, sent, sending)
    • forward verb (forwards, forwarded, forwarding)
    • send to verb (sends to, sent to, sending to)
  2. transmettre (réexpédier; faire suivre)
    redirect; to send on; to forward
  3. transmettre (colporter; rapporter; répandre; faire circuler; se faire l'écho de)
    to pass on; to blab; to tell; to feed
    • pass on verb (passes on, passed on, passing on)
    • blab verb (blabs, blabbed, blabbing)
    • tell verb (tells, told, telling)
    • feed verb (feeds, fed, feeding)
  4. transmettre (tendre quelque chose à quelqu'un; donner; rendre; )
    to give; to hand over; to delate; to extend; to present with; give to; to pass; to offer; to deliver up
    • give verb (gives, gave, giving)
    • hand over verb (hands over, handed over, handing over)
    • delate verb (delates, delated, delating)
    • extend verb (extends, extended, extending)
    • present with verb (presents with, presented with, presenting with)
    • give to verb
    • pass verb (passes, passed, passing)
    • offer verb (offers, offered, offering)
    • deliver up verb (delivers up, delivered up, delivering up)
    to hand
    – place into the hands or custody of 1
    • hand verb (hands, handed, handing)
      • hand me the spoon, please1
  5. transmettre (faire circuler; remettre)
    to hand on; to pass on
    • hand on verb (hands on, handed on, handing on)
    • pass on verb (passes on, passed on, passing on)
  6. transmettre
    to transfer; to hand over
    • transfer verb (transfers, transferred, transferring)
    • hand over verb (hands over, handed over, handing over)
  7. transmettre
    to beam
    – To transfer information between mobile devices or a device and desktop computer using infrared (IR) or Bluetooth. 2
    • beam verb (beams, beamed, beaming)
  8. transmettre (proclamer; répandre)
    to disseminate; carry out a message; to spread
  9. transmettre (contaminer; infecter; souiller; communiquer; intoxiquer)
    to contaminate; to infect; to poison
    • contaminate verb (contaminates, contaminated, contaminating)
    • infect verb (infects, infected, infecting)
    • poison verb (poisons, poisoned, poisoning)
  10. transmettre (semer; répandre; disséminer)
    to metastasize; to disseminate; to sow; to metastasise
    • metastasize verb, American (metastasizes, metastasized, metastasizing)
    • disseminate verb (disseminates, disseminated, disseminating)
    • sow verb (sows, sowed, sowing)
    • metastasise verb, British

Conjugations for transmettre:

Présent
  1. transmets
  2. transmets
  3. transmet
  4. transmettons
  5. transmettez
  6. transmettent
imparfait
  1. transmettais
  2. transmettais
  3. transmettait
  4. transmettions
  5. transmettiez
  6. transmettaient
passé simple
  1. transmis
  2. transmis
  3. transmit
  4. transmîmes
  5. transmîtes
  6. transmirent
futur simple
  1. transmettrai
  2. transmettras
  3. transmettra
  4. transmettrons
  5. transmettrez
  6. transmettront
subjonctif présent
  1. que je transmette
  2. que tu transmettes
  3. qu'il transmette
  4. que nous transmettions
  5. que vous transmettiez
  6. qu'ils transmettent
conditionnel présent
  1. transmettrais
  2. transmettrais
  3. transmettrait
  4. transmettrions
  5. transmettriez
  6. transmettraient
passé composé
  1. ai transmis
  2. as transmis
  3. a transmis
  4. avons transmis
  5. avez transmis
  6. ont transmis
divers
  1. transmets!
  2. transmettez!
  3. transmettons!
  5. transmis
  6. transmettant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for transmettre:

NounRelated TranslationsOther Translations
beam barre transversale; faisceau lumineux; joug; palanche; poutre; poutre transversale; rayon; traverse; troussequin; trusquin
feed contenu syndiqué; flux; flux RSS; flux XML
forward attaquant; avant; avant de pointe
hand aide; aiguille; assistant; clerc; domestique; employé; griffe; main; membre du personnel; ouvrier; ouvrier agricole; patte; petite main; poignée; poignée de main; poing; salarié; serrement de main; travailleur; valet; valet de chambre; valet de ferme
hand over contribution
offer aubaine; bonne affaire; emplette; enchère; estimation; indication des prix; invitation; marché; mise; motion; occasion; offre; proposition; remise; remise en mains; requête; solde; surenchère; tarif
pass billet; billet d'entrée; carte; carte d'abonnée; carte d'entrée; carte d'identité; carte de membres; certificat de libération; col; laissez-passez; passeport; permis; permission; ticket; ticket d'entrée; titre de démobilisation
poison poison; toxine; venin
sow truie
spread banquet; banquet de fête; dîner de fête; engraissement; festin; garniture; repas
transfer cargaison; cession; changement; charge; chargement; déplacement; envoi; expédition; mutation; station de correspondance; transfert; transfert de données; translation; transmission; transport; transport routier; virement; échange
VerbRelated TranslationsOther Translations
beam transmettre briller; luire; rayonner; respirer qc; resplendir; émettre qc; étinceler; être plein d'ardeur; être plein de vie
blab colporter; faire circuler; rapporter; répandre; se faire l'écho de; transmettre avoir de la conversation; baragouiner; bavarder; baver; bredouiller; cancaner; caqueter; causer; clapoter; colporter; dire; dire des bêtises; dire sans réfléchir; discuter; divulguer; divulguer quelque chose; déceler; dégoiser; dénoncer; dénoncer quelqu'un; dévoiler; jacasser; jaser; jeter avec fracas; lâcher; moucharder; papoter; parler; parler dans le vide; prononcer; rabâcher; raconter; radoter; rapporter; répandre; trahir
carry out a message proclamer; répandre; transmettre
contaminate communiquer; contaminer; infecter; intoxiquer; souiller; transmettre contaminer; empoisonner; infecter; intoxiquer; souiller
delate donner; déléguer; déposer; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre
deliver up donner; déléguer; déposer; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre
disseminate disséminer; proclamer; répandre; semer; transmettre
extend donner; déléguer; déposer; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre accroître; agrandir; ajouter à; amplifier; augmenter; bâtir; construire; construire en plus; croître; développer; enfler; gonfler; grandir; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'enfler; s'élargir; s'étendre; se dilater; se dégourdir; élargir; étendre; évaser
feed colporter; faire circuler; rapporter; répandre; se faire l'écho de; transmettre alimenter; allaiter; amener; donner; donner le sein à; donner à manger; engraisser; livrer; mettre à l'engrais; nourrir; nourrir un enfant au sein
forward envoyer à; expédier à; faire suivre; réexpédier; transmettre; émettre anticiper; avancer; décaler l'heure du début de; faire suivre; placer devant; réexpédier; transférer
give donner; déléguer; déposer; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre accorder; apporter; assigner; attribuer; avantager; concéder; consentir; céder; distribuer; distribuer à domicile; donner; donner cadeau; déclarer; faire inscrire; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; livrer; livrer à domicile; offrir; passer; porter à domicile; privilégier; procurer; remettre; remettre aux mains; tendre; verser; étendre
give to donner; déléguer; déposer; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre donner; passer; remettre; tendre; étendre
hand donner; déléguer; déposer; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre donner; offrir; passer; remettre; remettre aux mains; tendre; étendre
hand on faire circuler; remettre; transmettre
hand over donner; déléguer; déposer; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre admettre; distribuer à domicile; donner; livrer à domicile; offrir; passer; porter à domicile; proposer; présenter; remettre; tendre; étendre
infect communiquer; contaminer; infecter; intoxiquer; souiller; transmettre contaminer; empoisonner; infecter; intoxiquer; souiller
metastasise disséminer; répandre; semer; transmettre
metastasize disséminer; répandre; semer; transmettre
offer donner; déléguer; déposer; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre céder; donner; donner cadeau; exposer; faire présent de; faire une offre de; faire voir; montrer; offrir; promettre; proposer; présenter; remettre aux mains; verser
pass donner; déléguer; déposer; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre aborder; aboutir; aboutir à; advenir; aller; aller voir; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; donner; doubler; dépasser; expirer; finir; fréquenter; offrir; partir; parvenir; parvenir à; passer; passer devant; passer le temps; passer voir; prendre fin; rattraper; rejoindre; remettre; remettre aux mains; rendre visite; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se présenter; se rendre à; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; tendre; terminer; tomber dans; étendre; être reçu à
pass on colporter; faire circuler; rapporter; remettre; répandre; se faire l'écho de; transmettre faire passer
poison communiquer; contaminer; infecter; intoxiquer; souiller; transmettre contaminer; empoisonner; infecter; intoxiquer; souiller
present with donner; déléguer; déposer; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre
redirect faire suivre; réexpédier; transmettre rediriger
remit envoyer à; expédier à; transmettre; émettre allouer; distribuer; déposer; envoyer; expédier; transcrire; transférer; transférer de l'argent; verser; virer
send envoyer à; expédier à; transmettre; émettre apporter; distribuer; distribuer à domicile; délivrer; déposer; envoyer; envoyer par courrier électronique; expédier; fournir; livrer; livrer à domicile; mettre à la poste; porter; porter à domicile; poster; procurer; remettre; renvoyer; transcrire; transférer de l'argent; verser; virer; émettre
send on faire suivre; réexpédier; transmettre faire suivre; réexpédier
send to envoyer à; expédier à; transmettre; émettre
sow disséminer; répandre; semer; transmettre diffuser; disperser; propager; répandre; saupoudrer; semer; épandre; éparpiller; étaler; étendre
spread proclamer; répandre; transmettre astiquer; briquer; diffuser; disperser; déployer; propager; préparer; rendre plus large; répandre; se dilater; se propager; se répandre; élargir; épandre; éparpiller; étaler; étendre
tell colporter; faire circuler; rapporter; répandre; se faire l'écho de; transmettre apprendre; avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; caractériser; causer; clapoter; communiquer; conter; dire; discuter; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; jacasser; jaser; papoter; parler; porter à la connaissance de; prononcer; raconter; rendre compte; répandre; souffler; écrire
transfer transmettre changer de poste; déplacer; envoyer; expédier; muter; transcrire; transférer; transférer de l'argent; transposer; verser; virer
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
spread étendu
ModifierRelated TranslationsOther Translations
forward abordable; accessible; allez; approchable; avancé; avenant; bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; d'avant-garde; d'une façon progressiste; d'une façon progressive; en avant; galant; indulgent; instruit; ouvert; poli; poliment; progressif; progressiste; progressivement; propre; prévenant; serviable; soigné; va-t'en!

Synonyms for "transmettre":


Wiktionary Translations for transmettre:

transmettre
verb
  1. Céder, mettre ce qu’on possède en la possession d’un autre.
  2. céder ou mettre ce qu’on posséder en la possession d’un autre.
transmettre
verb
  1. communicate the knowledge of
  2. to hand down; to transmit
  3. to hand over
  4. to convey or communicate
  5. to pass on or transfer (information)
  6. to pass from here to there; to transmit
Cross Translation:
FromToVia
• transmettre → hand down ↔ tradieren — (transitiv) etwas (mündlich) überliefern, weitergeben, mündlich fortpflanzen
• transmettre → transfer ↔ übertragen — jemandem eine Aufgabe anvertrauen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0737 seconds
Page rendered in 1.0 seconds