Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: desserré

French and Spanish Translation Search Results for desserré

Summary

French to Spanish: more detail...

desserrer:
- abrirse; desencerrar; destornillar; desenroscar; desatornillar; desentornillar
Wiktionary:
- desserré → flojo
- desserrer → aflojar, soltar

French

Detailed Translations for desserré from French to Spanish

desserrer:

desserrer verb (desserre, desserres, desserrons, desserrez, desserrent, desserrais, desserrait, desserrions, desserriez, desserraient, desserrai, desserras, desserra, desserrâmes, desserrâtes, desserrèrent, desserrerai, desserreras, desserrera, desserrerons, desserrerez, desserreront)

desserrer (ouvrir; déverrouiller; tourner; déboucher; dévisser; déboulonner)
abrirse; desencerrar; destornillar; desenroscar; desatornillar
- abrirse verb
- desencerrar verb
- destornillar verb
- desenroscar verb
- desatornillar verb
desserrer (dévisser)
desenroscar; destornillar; desatornillar; desentornillar
- desenroscar verb
- destornillar verb
- desatornillar verb
- desentornillar verb

Conjugations for desserrer:

Présent

desserre
desserres
desserre
desserrons
desserrez
desserrent

imparfait

desserrais
desserrais
desserrait
desserrions
desserriez
desserraient

passé simple

desserrai
desserras
desserra
desserrâmes
desserrâtes
desserrèrent

futur simple

desserrerai
desserreras
desserrera
desserrerons
desserrerez
desserreront

subjonctif présent

que je desserre
que tu desserres
qu'il desserre
que nous desserrions
que vous desserriez
qu'ils desserrent

conditionnel présent

desserrerais
desserrerais
desserrerait
desserrerions
desserreriez
desserreraient

passé composé

ai desserré
as desserré
a desserré
avons desserré
avez desserré
ont desserré

divers

desserre!
desserrez!
desserrons!
desserré
desserrant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for desserrer:

Verb	Related Translations	Other Translations
abrirse	desserrer; déboucher; déboulonner; déverrouiller; dévisser; ouvrir; tourner	convenir; déboutonner; dénouer; déverrouiller; frayer; ouvrir; publier; rendre accessible; rendre public; révéler; s'ouvrir; s'ouvrir brusquement; se défaire; se détacher; sortir de la coquille d'oeuf; être apte à; être bon; être convenable
desatornillar	desserrer; déboucher; déboulonner; déverrouiller; dévisser; ouvrir; tourner	défaire; dévisser; imprimer; tirer
desencerrar	desserrer; déboucher; déboulonner; déverrouiller; dévisser; ouvrir; tourner
desenroscar	desserrer; déboucher; déboulonner; déverrouiller; dévisser; ouvrir; tourner	dévisser; imprimer; tirer
desentornillar	desserrer; dévisser	défaire; dévisser
destornillar	desserrer; déboucher; déboulonner; déverrouiller; dévisser; ouvrir; tourner	défaire; dévisser

Synonyms for "desserrer":

dévisser; défaire; ouvrir; déboucher; déboutonner; débrider; décacheter; déclouer; découvrir; forcer; entrouvrir; tirer; dégager; frayer; relâcher; décontracter; détendre; lâcher

Wiktionary Translations for desserrer:

Cross Translation:

From	To	Via
• desserrer	→ aflojar; soltar	↔ loosen — make less tight

Wiktionary Translations for desserré:

Cross Translation:

From	To	Via
• desserré	→ flojo	↔ lose — nicht mehr ganz fest

External Machine Translations: