Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: cisaille

French and Spanish Translation Search Results for cisaille

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. cisaille:
  2. cisailler:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for cisaille from French to Spanish

cisaille:

cisaille [la ~] noun

  1. la cisaille (ébranchoir; sécateur)
    la podadera; la tijeras de podar; la tenazas de podar; el alicates de podar

Translation Matrix for cisaille:

NounRelated TranslationsOther Translations
alicates de podar cisaille; sécateur; ébranchoir
podadera cisaille; sécateur; ébranchoir serpe; serpette; ébranchoir
tenazas de podar cisaille; sécateur; ébranchoir
tijeras de podar cisaille; sécateur; ébranchoir sécateur de jardinier

Synonyms for "cisaille":


Wiktionary Translations for cisaille:

Cross Translation:
FromToVia
• cisaille → podadera; cortasetos ↔ Heckenschere — Gartengerät mit langen Griffen zum Schneiden einer Hecke
• cisaille → cizalla ↔ shear — a cutting tool similar to scissors

cisailler:

cisailler verb (cisaille, cisailles, cisaillons, cisaillez, )

  1. cisailler (couper; donner un coup de ciseaux; tailler; découper)
    cortar
  2. cisailler (couper; entamer; mordre; tailler)
    cortar; dar un navajazo; picar; pinchar
  3. cisailler (fendre; couper en deux; entrecouper; diviser)
    cortar; surcar; partir
  4. cisailler (trancher; diviser; entrecouper; couper en deux)
    cortar; partir

Conjugations for cisailler:

Présent
  1. cisaille
  2. cisailles
  3. cisaille
  4. cisaillons
  5. cisaillez
  6. cisaillent
imparfait
  1. cisaillais
  2. cisaillais
  3. cisaillait
  4. cisaillions
  5. cisailliez
  6. cisaillaient
passé simple
  1. cisaillai
  2. cisaillas
  3. cisailla
  4. cisaillâmes
  5. cisaillâtes
  6. cisaillèrent
futur simple
  1. cisaillerai
  2. cisailleras
  3. cisaillera
  4. cisaillerons
  5. cisaillerez
  6. cisailleront
subjonctif présent
  1. que je cisaille
  2. que tu cisailles
  3. qu'il cisaille
  4. que nous cisaillions
  5. que vous cisailliez
  6. qu'ils cisaillent
conditionnel présent
  1. cisaillerais
  2. cisaillerais
  3. cisaillerait
  4. cisaillerions
  5. cisailleriez
  6. cisailleraient
passé composé
  1. ai cisaillé
  2. as cisaillé
  3. a cisaillé
  4. avons cisaillé
  5. avez cisaillé
  6. ont cisaillé
divers
  1. cisaille!
  2. cisaillez!
  3. cisaillons!
  5. cisaillé
  6. cisaillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for cisailler:

NounRelated TranslationsOther Translations
cortar abattement; coupage; coupe; fait d'abattre; fait de couper avec des coups de hache 1; fait de tailler; fait de trancher; trancher
picar action de mordre dans; coup de dent; happement; morsure
VerbRelated TranslationsOther Translations
cortar cisailler; couper; couper en deux; diviser; donner un coup de ciseaux; découper; entamer; entrecouper; fendre; mordre; tailler; trancher abattre; bloquer; cadenasser; cliver; coiffer; conclure; couper; couper court; couper fin; crevasser; dedoubler; donner un coup de ciseaux; découper; découper en morceaux; détacher; encocher; enlever; entailler; faire arrêter; fanfaronner; façonner aux ciseaux; fendiller; fendre; fermer à clé; fissurer; graver; hacher; hacher fin; hacher menu; inciser; interrompre; lézarder; obstruer; raccourcir; retrancher; rogner; réduire en morceaux; se cliver; se fendiller; se fendre; se vanter de; tailler; trancher; égaliser; élaguer; émonder; étêter
dar un navajazo cisailler; couper; entamer; mordre; tailler
partir cisailler; couper en deux; diviser; entrecouper; fendre; trancher abandonner; cliver; couper; crevasser; dedoubler; dissoudre; décomposer; défaire; délier; détacher; embarquer; errer; faire bagage; fendiller; fendre; fissurer; lézarder; parcourir; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner; se cliver; se fendiller; se fendre; subdiviser; trancher; traverser; vagabonder; vaguer; voyager
picar cisailler; couper; entamer; mordre; tailler abattre; abattre des arbres; bouffer; chatouiller; chiper; choper; consommer; corroder; crever; encocher; enlever au marteau; entailler; escroquer; extorquer; faire passer; faire une encoche; faucher; graver; graver à l'eau forte; inciser; inciter à; manger; mendier; mendigoter; mordre; percer; perforer; piller; piquer; provoquer; rafler; rainer; rainurer; ravaler; ronger; scarifier; subtiliser; susciter; tailler; transpercer
pinchar cisailler; couper; entamer; mordre; tailler inciter à; mordre; ouvrir; percer; perforer; piquer; piquer dans; provoquer; pénétrer; saisir l'occasion; susciter; transpercer; trouer
surcar cisailler; couper en deux; diviser; entrecouper; fendre cliver; couper; crevasser; fendiller; fendre; fissurer; lézarder; se cliver; se fendiller; se fendre; trancher
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
cortar couper

Synonyms for "cisailler":


Wiktionary Translations for cisailler:

Cross Translation:
FromToVia
• cisailler → distorcionar ↔ shear — to deform because of shearing forces

Related Translations for cisaille







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0378 seconds
Page rendered in 1.0 seconds